1. Ogooglebar | Ingoogleable
Algo o alguien que aparece no resulta cuando se busca en Google.
Ejemplo:
R: "Mi cita a ciegas es completamente barra de Google. Estoy tranquilo ". B: "Los flashes rara vez son noticia, ya sabes".
2. Fulparkerare | Parker feo
Alguien que estaciona su auto tan mal que nadie más puede estacionar.
Ejemplo: "¡Las líneas blancas no están aquí para embellecer las calles, fulparkerare!"
3. Planka | Para atravesar un torniquete de pie tan plano como una tabla detrás de otra persona
Ejemplo: “¡No estaba frotando contra él! ¡Solo estaba tratando de ahorrar unos cuantos dólares haciendo el truco de planka!
4. Åsiktstaliban | Opinión talibán
Alguien o un grupo de personas que toleran solo una opinión sobre un tema (generalmente la suya).
Ejemplo: "No se moleste en leer la sección de comentarios sobre cualquier artículo en línea, siempre están llenos de Åsiktstaliban".
5. livslogga | Registro de vida
Documentar incesantemente la vida con imágenes.
Ejemplo: "Sé que mi Instagram está lleno de fotos de mí haciendo yoga y comiendo legumbres, pero soy adicto a livslogga".
6. Vobba | Trabajando desde casa, a pesar de que se tomó un día libre (pagado) porque su hijo está enfermo
Ejemplo: “Nunca más volveré a vabba. No vale la pena el bienestar de mi hijo limpiando el vómito de mi computadora portátil"
7. Mobildagis | Guardería de telefonía móvil
Un lugar donde se almacenan los teléfonos móviles.
Ejemplo: “No puedo reunirme para tomar un café hoy, estoy abrumado; Necesito recoger a los niños en la escuela y los teléfonos celulares de los mobildagis.
8. Flipperförälder | Pinball padre
Un padre que es completamente opuesto a un padre de helicóptero, que les permite a sus hijos tener libertad.
Ejemplo: “Cuando el pequeño Sequoïa comienza a jugar con fósforos, Suzanne y Andrew están entusiasmados con él para que aprenda el peligro del fuego por sí mismo. Son muy buenos flipperförälders.
9. Appa | A la aplicación
Para solucionar un problema utilizando una aplicación de teléfono celular.
Ejemplo: “No puedes ver la quemadura de tercer grado de Sequoïa en su mano. Tienes que llevarlo a la sala de emergencias.
10. Köttrymd | El mundo no digital
Donde las computadoras portátiles, tabletas y teléfonos no tienen lugar.
Ejemplo: "Se me cayó el teléfono en el mobildagis, ahora puedo disfrutar plenamente de Köttrymd y dirigirme a Ikea para relajarme un poco".
H / T: El Atlántico.