Foto de arriba por el autor. Foto destacada por hora invisible
Con la cantidad justa de Jack Daniels, todo es posible …
Mucho antes de que Karaoke llegara al mundo occidental, donde de alguna manera se convirtió en Carry-O-Key, no había 5 o 6 monitores montados en las paredes de los bares.
No había videos que acompañaran la música y no se transmitían palabras por la parte inferior de la pantalla.
Foto de saotin
Los bares eran para beber y cantar. Los televisores eran para ver noticias, dibujos animados, telenovelas y clases de cocina.
En un período de 17 años de soltero, entre las esposas número dos y tres me encontré haciendo muchos bares.
En algún momento durante la noche, donde sea que estuviese, cualquier anfitriona encantadora para la que estaba comprando bebidas me pediría que cantara karaoke.
"No, no canto" era mi respuesta estándar y si seguían molestándome, me iría, buscaría otro bar y me enamoraría de una anfitriona diferente; alguien que podría beber Jack on the Rocks, conmigo y no ser un fastidio.
El karaoke, en aquellos días, consistía en un reproductor de cassette, un micrófono y un libro del tamaño de una biblia, ya sabes que los hoteles de libros gruesos dejan en las mesas de café para que puedas preparar tus bebidas.
Había escuchado a suficientes empresarios japoneses arruinar My Way. Pensé que no podía hacer nada peor.
Ah, sí, los bares de karaoke realmente grandes tenían un marcador, un gran tablero negro con brillantes números de LED.
Un medidor de aplausos le daría a cada cantante una puntuación basada en cuánto ruido hizo la multitud cuando terminó la canción.
Casi todos los conjuntos de karaoke tenían las mismas tres canciones en inglés, My Way, Sixteen Tons y You Are My Sunshine. Incluso si supiera cantar, ninguno de ellos habría estado entre los diez primeros.
Demonios, me echaron del Coro de Niños por faltar a la práctica; ¿Qué se suponía que debía saber sobre el canto?
Bueno, una noche llegué a este bar con docenas de azafatas bonitas y la cantidad justa de Jack Daniels en mí para intentarlo.
Foto de digo moraes
Había escuchado a suficientes empresarios japoneses arruinar My Way. Pensé que no podía hacer nada peor.
Probablemente, nadie en el lugar sabía suficiente inglés para entenderme, de todos modos, entonces, qué demonios, cuando una chica me preguntó si podía cantar, daría lo mejor de mí.
Efectivamente, antes de que pudiera terminar mi primer trago, una anfitriona me pidió que cantara.
"OK, déjame probar My Way", le dije.
Tropecé y busqué la canción, entrecerrando los ojos para mirar el libro e intentando hacer ruidos junto con la música. Frank Sinatra probablemente rodó en su tumba (o en la cama del hospital, no estoy seguro de dónde estaba en ese momento) algunas veces.
Incluso medio enyesado, estaba consciente de mí mismo; el sudor goteaba de mi frente. La canción parecía durar unas dos horas.
Abrí el último "camino" agradable y fuerte, puse el micrófono en el mostrador, cerré el resto de mi bebida y busqué la puerta, en caso de que tuviera que salir rápidamente.
La multitud se volvió loca, el medidor de aplausos golpeó "98" y el dueño del bar trajo una botella de whisky la mitad de alta que la chica sentada a mi lado; mi premio por el puntaje más alto esa noche.
Compartí la botella con todos y pronto todos estábamos cantando Sixteen Tons y You Are My Sunshine.
Ahora soy un adicto al karaoke.
