Foto de Wazari
“¿Dónde está tu ruso, Katia?”, Un ex novio una vez me acusó mientras me visitaba en Amsterdam.
Su comentario fue provocado por el hecho de que no le ofrecí una cena completa cocinada, solo una taza de té con una galleta.
No estaba contento con su comentario, pero luego comencé a pensar en mi condición de ruso, cuando vi un programa en Rusia en la televisión.
El presentador del programa describió a los rusos como la nación de los buscadores de almas, que se preocupan por las preguntas sobre la existencia, incluso cuando no hay comida en la casa.
Me entristeció el hecho de que algunas de mis raíces rusas parecen haberse ido al viento, especialmente cuando las críticas vinieron de un hombre con el que solía tener peleas vívidas sobre la democracia en Rusia.
“¡No sabes el significado de democracia en el mundo occidental! Y deja de hablar de mi país de una manera tan mala”, le gritaba, incluso listo para defender la imagen de mi país de manera física.
Sigue manteniendo
Parece haber poca investigación sobre los "buscadores de almas", aquellos que abandonan su país sin una idea precisa de a dónde los llevará el viaje.
Sin embargo, hoy en día, cuando alguien me pregunta sobre la política en Rusia, simplemente sonrío de una manera dulce y esquiva en inglés (ahora estoy en el Reino Unido) y digo algo como: "O sabes, siempre nos las arreglamos".
Hay muchos artículos sobre expatriados e investigaciones que se están realizando sobre aquellos que abandonan su país para regresar después. También hay muchos artículos y libros sobre inmigrantes, aquellos que dejan su país para siempre.
Pero parece haber poca investigación sobre los llamados "buscadores de almas", aquellos que abandonan su país sin una idea precisa de a dónde los llevará el viaje.
Mi amigo de Italia es un ejemplo perfecto de un "buscador de almas". Nos conocimos mientras estudiamos en Bélgica, ella de Italia, yo de Rusia, y ambos viajamos a diferentes países después. Margerita fue a Rusia, yo fui a los Países Bajos.
Durante un tiempo, Margerita se quedó en los Países Bajos, mientras yo regresaba a Bélgica, y recuerdo lo que me dijo en una ocasión: "No sé qué es peor, vivir en la miseria total o no saber a dónde perteneces".
Sin final a la vista
En un programa de televisión en Rusia, un hombre describió cómo mi gente siempre ha logrado vivir en condiciones extremadamente difíciles. Él dijo:
“Aquí en Rusia, tenemos vida y supervivencia diaria. La vida se trata de descubrir, cuando lees, escribes, escuchas música o simplemente intentas responder las preguntas sobre la existencia y el mundo que te rodea. Y la supervivencia diaria es el trabajo, la limpieza, el metro, el sueño. Aquí en Rusia, la mayoría de la gente prefiere vivir.
Aplicaría su descripción a la nación de los buscadores de almas, y a todos aquellos que buscan el descubrimiento de la maravilla.
Me pasó a mi. Nunca en mi vida temprana imaginé que dejaría Rusia a los diecinueve años y cambiaría cuatro países de residencia en once años.
Me convertí en un extraño híbrido ruso-europeo. Tengo nostalgia por cuatro lugares diferentes y no me siento cien por ciento feliz en ninguno de ellos, porque extraño los otros tres.
Simplemente estoy entre países, culturas, amigos, trabajos e idiomas y no estoy seguro de si alguna vez me instalaré en alguno de los lugares que visito. Viajar es como una adicción.
Sé que hay más y más personas como yo. Van a descubrir el mundo pero se dan cuenta en algún momento de que ya no saben a dónde pertenecen.
Es posible que su propia cultura en casa simplemente no sea suficiente una vez que regrese. Y así viajas una y otra y otra vez. Hasta que encuentre su media naranja o llegue a la jubilación.