Viaje
1. Tendrás que conducir 70 millas por una cerveza
La reserva de Navajo es seca y no se puede comprar ni transportar alcohol. Debido a que Navajoland es el pedazo de tierra indígena más grande del mundo, con más de 25, 000 millas cuadradas que se extienden a través de Colorado, Utah, Nuevo México y Arizona, es posible que conduzca algún tiempo antes de poder tomar una cerveza en una "ciudad fronteriza" como Gallup, Nuevo México, en las afueras de la rez.
2. Te acostumbrarás a ver animales muertos al costado del camino
El "Big Rez" es tierra de campo abierto, por lo que siempre existe la posibilidad de golpear a cualquier cantidad de animales domésticos: ovejas, cabras, vacas y caballos. También hay aproximadamente 500, 000 perros callejeros corriendo salvajes y, la mayoría de las veces, verás sus cadáveres esparcidos por las carreteras de dos carriles mal mantenidas. Por esta razón, es mejor no conducir de noche: las vacas negras son difíciles de ver.
3. Los autostopistas estarán en todas partes
Muchas personas no tienen transporte confiable y, por lo tanto, deben hacer autostop. Hacer autostop es legal en toda la reserva, y no es raro ver a hombres y mujeres en todo momento del día o de la noche, caminando con los pulgares hacia afuera o agitando un billete de dólar para incitarlo a detenerse. A veces una abuela o un abuelo pueden estar haciendo autostop en la ciudad para comprar víveres; caminar con un bastón en la mano, un viejo sombrero de vaquero o una bufanda en la cabeza y arrastrarse los pies arrastrando los pies. Recoger a una de estas personas y llevarlas a la ciudad es una oferta muy apreciada, y será recompensado con una gran sonrisa y ahééhee '. Tenga cuidado con el autoestopista borracho ocasional que viste de negro y vagabundea por la carretera por la noche.
4. Los ancianos ahora son "abuela" y "abuelo"
En la mayoría de las otras partes del país, usar estas palabras para describir a alguien que no está oficialmente relacionado con usted puede ser ofensivo. Sin embargo, los navajos usan estos términos por respeto, y muchos chés y shimás disfrutan del honor.
Esta historia fue producida a través de los programas de periodismo de viajes en MatadorU. Aprende más
5. Tendrá que aprender a señalar con los labios, no con las manos
En el rez, se considera de mala educación señalar con los dedos. En cambio, muchos navajos señalan usando toda su mano, o más a menudo, sus labios. Al pedir indicaciones para llegar a la estación de servicio más cercana, puede encontrar a alguien frunciendo el ceño para indicarle el camino.
6. Aprender algunas palabras en navajo será de gran ayuda
Aproximadamente 170, 000 personas hablan Navajo o Diné bizaad. Es el idioma nativo americano más hablado al norte de la frontera mexicana. Los soldados navajos, en su mayoría marines, utilizaron este lenguaje único y oscuro para servir a los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial. Estos soldados, llamados Code Talkers, desarrollaron un código usando el idioma Navajo que era indescifrable para el enemigo japonés. Los operadores de radio de habla navajo proporcionaron comunicaciones rápidas y seguras en todos los niveles del comando estadounidense. El programa permaneció clasificado como "alto secreto" hasta 1983, y es el único código militar hablado que nunca se ha descifrado. El último de los Navajo Code Talkers que ayudó a crear el código murió en 2014. Un simple yáʼátʼééh y un apretón de manos llegarán lejos cuando conozcas a alguien nuevo durante tus viajes a través de la reserva.
7. Deberá comprender y respetar que muchas personas viven sin electricidad ni agua
En muchas partes de la reserva, la gente no puede permitirse lo básico. El agua a menudo se transporta desde la casa de un vecino o desde pozos de agua bombeados por molinos de viento, un manantial local o la sala capitular de la comunidad, que puede estar a kilómetros de distancia. La madera se corta del bosque cercano o se compra a vendedores locales para alimentar estufas de leña de hierro fundido que se utilizan para calentar hogares.
