El autor reconoce y respeta los pasados, presentes y futuros custodios tradicionales y ancianos de Australia y la continuación de las prácticas culturales, espirituales y educativas de los pueblos aborígenes e isleños del estrecho de Torres.
Si se dirige a Australia en un Qantas 787 Dreamliner en el corto plazo, puede notar una librea intrincadamente diseñada. Lo que estás viendo es una adaptación de Yam Dreaming de la fallecida artista del Territorio del Norte Emily Kame Kngwarreye, y es más que una simple pintura.
"Como la aerolínea nacional [para Australia] estamos encantados de mostrar otra pieza de la cultura indígena en uno de nuestros aviones, y reiterar nuestro compromiso continuo de reconciliación con los aborígenes y los isleños del estrecho de Torres", dice el director ejecutivo de Qantas, Alan Joyce. "Es una obra de arte hermosa y audaz, por lo que esperamos que llame la atención de las personas y provoque una conversación sobre la dinámica cultura indígena de nuestro país".
Los visitantes de Australia se beneficiarían de participar en el tipo de conversación que Joyce hace referencia, no solo porque explorar la cultura aborigen expande lo que los visitantes pueden ver y hacer en Australia, sino también porque aquellos de nosotros fuera del país (y muchos dentro) somos lamentablemente inconscientes de uno de las culturas más ricas del planeta, que también ha sido una de las más perseguidas.
Australia fue colonizada inicialmente por Gran Bretaña a finales de 1700 con el pretexto de crear asentamientos para los condenados. Pero la gente vivía en el continente mucho antes que los colonos europeos. Entre 70, 000 y 40, 000 años atrás, la civilización más longeva llegó a estar en Australia; hoy está compuesto por la comunidad indígena australiana. Durante estas decenas de milenios, los australianos aborígenes e isleños del Estrecho de Torres prosperaron en la tierra, manteniéndose física, espiritual y culturalmente.
El acuerdo trajo décadas de genocidio, secuestro estratégico de niños y destrucción general de los pueblos indígenas, los idiomas indígenas y las formas de vida indígenas, una tendencia que aún no ha cesado.
Por lo tanto, si nosotros, como viajeros, queremos relacionarnos con los australianos indígenas y su cultura, debemos entender lo que han pasado y no perpetuar el colonialismo alegando ignorancia. Para hacerlo, aquí hay seis consejos que lo ayudarán a experimentar la cultura aborigen australiana, de la manera adecuada.
1. Reconocimiento del país: reconocer que la tierra fue tomada
Al igual que en los Estados Unidos, al igual que en Canadá, la sociedad moderna australiana se basa en tierras robadas. Aunque los primeros pueblos de Australia no trataban la tierra en la que vivían como su propiedad (más bien se consideraban parte de ella y sus administradores), era su hogar antes de ser expulsados. Ignorar este hecho no hace nada para promover la armonía entre todas las personas.
Según Reconciliation Australia, “Un reconocimiento de país es una oportunidad para que cualquiera muestre respeto a los propietarios tradicionales y la conexión continua de los pueblos aborígenes e isleños del estrecho de Torres con el país. Puede ser administrado tanto por personas no indígenas como por aborígenes e isleños del estrecho de Torres”. He incluido uno al comienzo de este artículo. Es un paso personal que, cuando se hace colectivamente, puede ayudar a deshacer la eliminación y la exclusión infligidas durante mucho tiempo a los primeros pueblos de Australia.
2. Los pueblos indígenas son personas
Muchas personas con las que he hablado sobre esto me han preguntado: "¿Cómo se supone que debo hablar con ellos?" Bueno, primero, dejen de molestar a los australianos indígenas como si fueran otra especie. Todos provienen de una cultura con historias, mitologías y prácticas culturales únicas, y todos son personas con esperanzas, sueños y necesidades. Los australianos indígenas no son diferentes a los demás a ese respecto ni a ningún otro: como cualquier grupo de personas, no son un monolito. Trata a todos los que conoces como los seres humanos que son y no te quedarás sin palabras.
3. Mostrar respeto
El ejemplo más obvio y famoso de respeto que los viajeros pueden mostrar a los aborígenes en Australia no es escalar Uluru (Ayers Rock), el gran monolito rojo en el interior. Es sagrado para el pueblo anangu, quienes piden que los visitantes se abstengan de revolverlo por todas partes. No se trata solo de preservar la roca en sí: "Anangu tiene el deber de proteger a los visitantes de sus tierras", explica Ayers Rock Resort. "Sienten una gran tristeza si los visitantes de su tierra son asesinados o heridos", y debido a que escalar Uluru es riguroso, existen riesgos físicos. Escalar Uluru es un acto egoísta, y uno no puede afirmar que apoya los derechos y problemas indígenas mientras viola simultáneamente lo que han solicitado esas mismas personas.
Otro ejemplo es tomar fotos de personas u obras de arte sin permiso. Según Nullarbor Roadhouse en Australia del Sur, “las reproducciones y fotografías de personas indígenas fallecidas están absolutamente prohibidas. Esto es para proteger el conocimiento aborigen específico que puede no estar abierto a todos”. Por lo tanto, guarde su cámara a menos que le hayan dado luz verde.
4. Da lo que obtienes
La historia y la cultura indígena de Australia son fascinantes de experimentar, ya sea en música, baile, narración de cuentos, arte o preparación de alimentos. Se alienta a los visitantes a involucrarse con estos aspectos de la cultura en todos los niveles, y deberían hacerlo porque hay mucha belleza para presenciar. Pero, si estamos dispuestos a consumir estos aspectos de la cultura indígena, también deberíamos estar preparados para ser aliados cuando se trata de proteger a los aborígenes de las políticas y los cambios culturales que afectan a las comunidades. A pesar de que nosotros, como extranjeros, no podemos votar sobre estos asuntos, aún podemos elegir a qué organizaciones va nuestro dinero (y, por extensión, nuestro apoyo), así como tomar el tiempo para hablar con amigos en casa sobre los matices de El clima político de Australia.
5. Ir al Territorio del Norte
Aproximadamente el 3 por ciento de la población de Australia tiene raíces indígenas, pero en el Territorio del Norte está más cerca del 27 por ciento. Es más probable que encuentres experiencias indígenas auténticas (como en el caso de que el dinero que pagues vaya a la comunidad real) y que seas testigo de que las personas de las Primeras Naciones simplemente viven, en lugar de entretenerte en esta parte de Australia. Comience en Darwin, explore los parques nacionales como Kakadu, Nitmiluk y Litchfield, y tómese el tiempo para explorar Alice Springs y (relativamente) cerca de Uluru en el centro rojo del país. Algunas ideas sobre dónde dirigirse son Provenance Arts en Darwin, el festival anual de comida Taste of Kakadu en el Parque Nacional Kakadu y Top Didj en Katherine. En el Territorio del Norte, hay un sinfín de oportunidades para participar en el aprendizaje sobre los pueblos indígenas de una manera que les otorga la agencia que cualquier ser humano merece.
6. Haga su investigación antes de reservar
Tómese el tiempo para investigar quién está detrás de las experiencias que le llaman la atención para que sean los aborígenes australianos quienes realmente se beneficien de su interés. Y antes de partir, lea las voces indígenas en sus propias palabras, como la escritora y activista Marlee Silva, o el libro de Marcia Langton Welcome to Country, que es la primera guía de viajes dedicada a aprender más sobre los primeros pueblos de Australia.
