1. "La ciudad"
Los locales del Área de la Bahía no se refieren a San Francisco como Frisco, sino más bien "La Ciudad". Otros apodos de ciudades incluyen: The Town (Oakland) y The Island (Alameda), pero estos son menos comunes y se encuentran principalmente en camisetas hipster.
2. NorCal y SoCal
Los californianos no se refieren a su estado como California y definitivamente no como "Cali", sino que lo dividen de la única manera en que debería dividirse: NorCal y SoCal.
3. June Gloom
A los californianos les encanta quejarse del brumoso comienzo del verano, aunque saben que es solo temporal.
4. "Eso es estúpido"
La comida puede ser buena, o si está en otro nivel, es "húmeda".
5. "La industria"
Para los californianos nunca es Hollywood, sino "la industria".
6. "No te pongas tan butthurt"
Los californianos no tienen miedo de llamar a alguien cuando están siendo extremadamente sensibles.
7. "¿Te gustaría un lado de la col rizada con eso?"
Los californianos aman sus verduras, especialmente las de moda. En lugar de papas fritas tradicionales o una ensalada de jardín con su comida, la ensalada de col rizada a menudo se ofrece como alternativa.
8. "Amigo, acabo de atrapar algunas olas épicas"
Los surfistas californianos se refieren a todos como "tipos" (hombres y mujeres) y piensan que todo lo bueno es "épico".
9. "Vamos a fumar un poco de árbol"
No fumamos hierba en California, fumamos árboles.
10. "¿Puedo quemarte un cigarrillo?"
Esta es la forma en que los californianos piden un cigarrillo cuando nos hemos quedado sin ellos o es más probable que solo fumen socialmente cuando estamos fuera (porque fumar regularmente es malo para usted, duh).
11. "Eso es hella _"
Los californianos tienen su propio giro en el "infierno" que se originó en el Área de la Bahía, pero se puede escuchar en todo el estado.
12. "¿Puedo tener ese estilo animal?"
Una hamburguesa simple de In-N-Out simplemente no es suficiente. Esta popular solicitud del menú no tan secreto siempre da en el clavo de esta clásica cadena de comida rápida de California.
13. "Eso es apretado"
La forma en que un californiano dice que está realmente entusiasmado con algo, desde una nueva canción hasta la última comida híbrida.
14. "Déjame ver eso"
Una manera perezosa de decir déjame ver eso: a los californianos les encanta mezclar palabras como ninguna otra.
15. "Eso es muy sombrío"
Cuando los californianos no confían en algo, no tienen miedo de llamarlo como es.
16. "El grande"
Los californianos siempre son escuchados diciendo que se están preparando para el próximo gran terremoto, ya que el miedo al terremoto está muy vivo y bien aquí.
17. "Vamos a rescatar"
Los californianos no se van, se van.
18. "Los 405"
Puedes ver a un californiano del sur en el momento en que los escuchas decir: "sí, tomaré el 10 al 110 y terminaré en el 101".
19. "¿Tienes una tarjeta?"
Los californianos no se avergüenzan de su amor por la marihuana, y dado que la legalización de su amada hierba todavía requiere que compren en un dispensario con una tarjeta, la primera pregunta que le hacen a un compañero fumador de marihuana es si son portadores de tarjetas orgullosos.
20. "Voy a usar zapatillas de tenis"
Los californianos no usan zapatillas de deporte, usan zapatos de tenis.
