Image
Foto destacada: Los viajes del Cangrejo
1. Un peruano no describe a su pareja como "controladora". En cambio, son "chaquetas largas" ("Ese es un saco largo")
2. Los peruanos no se enojan por algo; ellos "se asan" ("Y entonces nos asamos")
Haga clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un "me gusta" en Facebook!
3. Los peruanos no necesitan orinar repentinamente; necesitan usar una bomba de sumidero. ("Tengo que achicar la bomba")
4. Los peruanos no tienen “asuntos”. Son “jugadores” y “tienen una trampa” (“Ese tipo es un jugador, y tiene su trampa”)
5. Un peruano no se equivoca; él "se incita" ("Él se hueveó"). Pero si fue un error grave, entonces "lo caga" ("ya la cagué!").
6. Los amigos peruanos no juntan dinero para pagar las bebidas; ellos "hacen un cerdo" ("Hacemos una chancha")
7. Los peruanos no solo golpean a alguien, sino que "le quitan la mierda a alguien" ("Le va a sacar la mierda")
8. Los peruanos no tienen una aventura de una noche: tienen un "hit and run" ("Lo de ellos fue choque y fuga")
9. Los peruanos no sufren de mala suerte. Ellos "son piña" ("Piña de soja")
10. Los peruanos no van a una fiesta. Ellos "tienen un tono" ("Tengo un tono hoy")
11. Los peruanos no vienen de inmediato. Vienen "al tacto" ("Voy al toque")
12. Cuando los peruanos se van, no solo se van, sino que "se quitan" ("Ella se quitó")
13. Un ladrón peruano no es un ladrón: él "es un mejillón" ("Ése es choro")
14. Un peruano no es bisexual; él es de "doble filo" ("Es de doble filo").
Image