1. Mainers no preguntan "¿qué estás haciendo?" … dicen "Chuppta?"
2. El clima de Maine no se pone "ventoso" … se "levanta la brisa".
3. Las cosas no se "rompen" en Maine … se "encienden".
4. Los "mainers" no comen hasta que están "llenos" … obtienen "atracos".
5. Las carreteras de Maine nunca son "heladas" o "resbaladizas" … son "grasientas".
6. Los " mainers" no "van al país" … "salen a la calle".
Más como esto Cómo cabrear a alguien de Maine
7. Los principales no dicen que alguien es "extravagante" o "excéntrico" … dicen que son "un aparejo".
8. Los " mainers" no se quitan las botas en el "vestíbulo" … usan el "patio".
9. Los platos principales no tienen "bocadillos de medianoche" … tienen "almuerzos en la cama".
10. Los mainers no conducen distancias pequeñas … van "por el camino cada uno".
11. Los principales no dicen "no sé" … dicen "difícil decir no saber".
12. Los " mainers" no se "atoran" o "se meten en problemas" … "se meten en la trampa".
13 Mainers no ponen las cosas "en el sótano" … van "al sótano".
14. Los mainers no sacan la "basura" … tratan con el "culch".
15. Los principales no dicen "eso fue bueno" … dicen que fue el "mejor tipo".
16. Los mainers no mueven cosas en pequeñas cantidades … las mueven "solo un bocado".
17. Los principales no dicen "Lo perdí" … dicen "está abajo del sótano detrás del hacha".
18. Los " mainers" no se "emborrachan" … "se ponen de moda".
19. Los mainers no se "enferman" … se ponen "pekid".
20. Mainers no "roban" … ellos "kife".
21. Los principales no dicen que algo es "increíble" … dicen que es "salvaje".
Más como esto Lo que los turistas siempre terminan haciendo en Maine (y 6 mejores opciones)
22. Los " mainers" no "se apuran" … "lo reservan".
23. Los " mainers" no dicen "eso es lindo" … dicen "eso es genial".
24. Maine no tiene "turistas" … solo "flatlanders".
25. Mainers no se convierten en "personas mayores" … se convierten en "veteranos".