Viaje
El autor leyendo. Observe la sangría "que mejora el flujo" en lata. Todas las fotos: Kate Sedgwick
Matador realiza su primer encuentro y lectura en Buenos Aires en Juanele HQ, una comunidad local para promover el arte y la cultura en Argentina.
TEMPRANO EN LA NOCHE, Kate y yo salimos de la cocina de Juanele con vasos de plástico llenos de Limoncello y algún tipo de vodka de durazno para aquellos que acababan de llegar y pedían bebidas. Era mi primera vez en la sede de Juanele AR, este espacio elevado en la calle Montevideo con murales de piso a techo y un par de parlantes grandes y casi intimidantes.
También fue la primera reunión de Matador en Buenos Aires, pero de alguna manera parecía que habíamos estado haciendo esto durante años.
La noche fue una especie de encuentro híbrido y también, hasta donde yo sé, la primera lectura real asociada con Matador. De antemano nos tomamos un momento para dar una vuelta y presentarnos y hablar un poco sobre lo que estábamos haciendo:
- Rick Powell es el editor de Juanele (cuya sede en la que nos reuníamos), una publicación bilingüe y también una comunidad de extranjeros y locales que promueven la escena artística argentina.
- Kate Sedgwick (sin foto): organizó el evento. Es editora de Matador Nights, y también dirige el proyecto Second Story, que es un taller mensual de narración / lectura de cuentos y series.
- Daniella DiRoma es una escritora y músico estadounidense que actualmente vive en Buenos Aires y trabaja en una maestría en relaciones internacionales. Había viajado desde México a Argentina con su pareja, Solís.
- Solis Skvirsky es de DF México.
- Tom Allmark es de Liverpool, pero ha estado viviendo durante los últimos dos años en Madrid. Trabaja para una empresa de logística internacional y actualmente se encuentra de vacaciones en Buenos Aires visitando a su amiga Sonya.
- Sonya Kunawicz vive en San Isidro, en las afueras de Buenos Aires, y enseña inglés. Ella conoció a Kate a través de Second Story.
- Jacinta Young es una escritora / fotógrafa nacida en Australia que vive en Buenos Aires. Su proyecto actual es S2 o Somos Dos, una compañía de fotografía que se especializa en fotografía y eventos de bodas gay y lésbica. Ella dirige esto con su socio comercial (Ashley Barnes), quien también estuvo presente:
- Ashley Barnes mencionó que S2 está llevando su fotografía al nivel del documental social, particularmente a la luz del estado de Buenos Aires como destino internacional de viaje para gays y lesbianas (el año pasado se legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en Argentina, el primer país en hacerlo en América Latina, y solo el décimo país del mundo).
- Breanna Zack es una artista de Chicago que viaja por Buenos Aires y Argentina después de completar un proyecto de varios meses con sede en Talca, Chile, con un estudio de diseño interdisciplinario que ayudó a reconstruir áreas afectadas por el terremoto de 2010 en Chile.
- Skye Brannon es una escritora y artista de Oklahoma que se mudó el año pasado a Argentina para estudiar español. Recientemente lanzó el canal de viajes Argentina de About.com, GoArgentina.
- Charles Lucking es un estadounidense que vive y viaja extensamente en Argentina, y que lanzó una nueva empresa basada en un modelo alternativo para un sello discográfico.
- Paul Katz vive en Buenos Aires, enseña inglés, escribe (es colaborador independiente de varias publicaciones, incluida Juanele AR) y está trabajando en un libro sobre el tratamiento de los judíos bajo la última dictadura militar de Argentina.
Luego cinco personas leen el trabajo. Kate grabó el audio: busque una próxima publicación con esa grabación. Luego hubo un sorteo de un certificado de regalo para Walrus Books en San Telmo. Felicidades, Daniella DiRoma, por ganar eso. La noche terminó con un gran grupo que salía a cenar. Fue una noche de super buena onda.
Si está interesado en ayudar a organizar una lectura / reunión de Matador en su ciudad, háganoslo saber. Disfruta de las fotos de los participantes a continuación.
Breanna
Breanna con un telón de fondo de Grolou. Esta y todas las fotos: Kate Sedgwick.
Ashley
La compañía de fotografía de Ashley Somos 2 está ayudando a documentar el matrimonio entre personas del mismo sexo en Argentina.
Tom y Sonya
Sonya le muestra a Tom algunos perversos tatuajes de prisiones rusas de un libro traído por Skye.
Descanso
Patrocinado
5 maneras de volver a la naturaleza en The Beaches of Fort Myers & Sanibel
Becky Holladay Sep 5, 2019 Noticias
La selva amazónica, nuestra defensa contra el cambio climático, ha estado en llamas durante semanas
Eben Diskin 21 de agosto de 2019 Viajes
Es posible que su identificación no lo lleve a través de la seguridad del aeropuerto esta vez el próximo año
Evangeline Chen 3 de octubre de 2019
4 4
Skye
Skye dirige el canal de viajes de About.com en Argentina.
5 5
Skye y Sonya
Sonya y Skye son miembros de los talleres de Second Story en Buenos Aires.
6 6
Charlie
La nueva empresa de Charlie es expat-records.com.
7 7
Momento pensativo
Catherine y Tom están en primer plano; Daniella y Solís están en el fondo.
Descanso
Patrocinado
Japón, elevado: un recorrido por 10 ciudades para experimentar lo mejor del país
Selena Hoy Aug 12, 2019 Patrocinado
Omotenashi: 5 formas de aprovechar la hospitalidad tradicional japonesa en tu viaje
Sarah Fielding Aug 12, 2019 Patrocinado
7 ciudades de Estados Unidos con naturaleza virgen en sus patios traseros
Melissa DeVrieze Meyer 7 de octubre de 2019
Daniella y Jacinta
Daniella y Jacinta escuchan en el círculo.
9 9
Solis y Daniella
Solís y Daniella han viajado juntos desde México hasta Argentina.
10
Tom y Catherine
Tom habla sobre por qué está en Buenos Aires.
11
Sonya y tom
Sonya divierte a Tom.
Descanso
Patrocinado
12 experiencias elevadas de comida y bebida para tener en Japón
Phoebe Amoroso Aug 12, 2019 Viajes
Es posible que su identificación no lo lleve a través de la seguridad del aeropuerto esta vez el próximo año
Evangeline Chen 3 de octubre de 2019 Patrocinado
9 increíbles lugares de vacaciones que están más cerca de lo que piensas
Clay Abney 15 de agosto de 2019
12
Paul Katz
Paul Ryan Katz
13
David lee
David Miller leyó un artículo sobre Disneyworld.
14