Viaje
En 1991 yo era un lanzador de la Liga Pequeña para los Mets de Durham. Salir al montículo siempre fue pura magia. Me sentí como un pez gordo en mi uniforme, lanzando bolas rápidas de 45 mph.
Sin embargo, de vez en cuando, el equipo de béisbol de la escuela secundaria estaría practicando al mismo tiempo, en el campo de tamaño completo en todo el lote, y me recordaría que todavía tenía mucho por hacer.
Escribir y editar para Matador Abroad en 2009 es tan emocionante como lanzar para los Mets en 4to grado. Esta comunidad independiente de viajes en línea está creciendo rápidamente, y no tengo dudas de que pronto haremos las grandes ligas.
Pero a veces miro por encima de la cerca, hacia donde practican los niños grandes, y recuerdo que Matador Abroad tiene mucho para ponerse al día. Desde 1977, Transitions Abroad ha sido el principal recurso para los ciudadanos del mundo, los vagabundos y todos los soñadores que miran durante horas en los mapas del mundo, imaginando posibilidades.
Es mi sueño convertir a Matador Abroad en un recurso que sea tan poderoso e inspirador como lo ha sido Transitions Abroad para tanta gente. Después de otros 32 años, espero que ambos sitios web sigan siendo fuertes.