1. Alemán, una cara que necesita un puño
A primera vista, alemanes y tejanos tienen mucho en común. De hecho, muchos descendientes alemanes todavía están en Texas después de que vinieron sus antepasados de la granja y tienen un dialecto muy distinto: solo pregúntele a uno qué es un "gato apestoso". Sin embargo, el idioma original tiene insultos tan deliciosos, que incluyen algo que podría escuchar después de que demasiados Shiners cayeran en un bar de Texas: backpfeifengesicht, o una cara que necesita un buen puñetazo.
2. Noruega, loca
La palabra "Texas" en Noruega se ha convertido en sinónimo de "loco". Si ve que un pájaro se abalanza y recoge un gato, estaría completamente en su derecho de decir, "wow, eso es tan Texas" en Escandinavia. Supuestamente, el origen de este hábito comenzó con la avalancha de películas occidentales, pero no esperaría que los tejanos comenzaran a usar su propio nombre de estado para describir actos de locura pronto.
3. Japón, continuar es poder
Hay muchos paralelos entre Texas y Satsuma (Kagoshima moderna): ambos éramos regiones en las partes del sur de nuestros respectivos países con dialectos únicos que luchaban por la independencia. Ambos teníamos líderes fuertes que parecían estar rodeados de folklore: Saigo Takamori y Sam Houston (aunque Davy Crockett podría ser una mejor comparación). Un proverbio popular en Japón es keizoku wa chikara nari, o "continuar es poder". Si un texano hubiera dicho esto? "GIT R HECHO!"
4. Bulgaria, eres tan fea como una ensalada
Decirle a un tejano que necesita comer una ensalada en lugar de un bistec espeso y jugoso es bastante insultante, así que creo que es seguro decir que los búlgaros comparten nuestra afinidad por la carne y las papas. Grozna si kato salata … recuerda que la próxima vez un vegano te insulta.
5. Georgia, accidentalmente me lo comí todo
El único problema con esta expresión de Europa del Este utilizada en Texas es que implica que no sabes lo que estás haciendo cuando se trata de comida. Los tejanos saben exactamente que se están llenando más allá de los límites de la capacidad humana cuando comen una cena de barbacoa o algo de Tex-Mex … simplemente no nos importa. Si su comida es tan deliciosa que no puede dejar de inhalarla? Shemomedjamo.
6. Dinamarca, despertando por la mañana todavía borracha de la noche anterior
No hace falta mucha imaginación para entender por qué esta palabra danesa podría atraer a tejanos o jóvenes estadounidenses. Si hay algo peor que despertarse de mal humor después de una noche de Texas (HT a Noruega), es tener que usar palabras para comunicarse. Expresar su condición actual con una sola palabra como Bagstiv es algo que todos los tejanos pueden respaldar.
7. República Checa, salpica en su faro
Si hay un aspecto de la jerga de Texas que lo ha hecho tan atractivo para el mundo en general, es nuestra tendencia a insultar y explicar las partes difíciles de la vida con un poco de humor hogareño, por ejemplo:
"Si solo tuviera $ 10, 000 extra …"
"Sí, bueno, si una rana tuviera alas, no se golpearía el trasero cuando volara".
Aunque la expresión checa šplouchá mu na maják se adapta de manera única a la vida en su parte del mundo, es casi tan terroso como decir "él es unos bocadillos antes de un picnic". Aquí está su señal.
8. Ghana, moviendo comida caliente alrededor de tu boca
Los tejanos comen en grande, comen rápido y se preocupan por las consecuencias más tarde (incluso los Austinitas no pueden resistirse a algunas de nuestras opciones grasas grasosas). Ghana probablemente desarrolló esta palabra incluso antes de que hubiera un estado de Texas, pero podemos inspirarnos y usarla sabiamente. ¿Tu amigo salió de un bar a las 2 de la mañana e inmediatamente mordió una salchicha caliente antes de dejar que se enfriara? Será mejor que esté haciendo pelinti. ¿Le gusta la pizza recién salida del horno y no le importa si el queso se quema en el paladar? Pelinti
