1. "No apoyaré a los Steelers"
Eh, ya veremos sobre eso. Porque incluso si los deportes no son lo tuyo o tu ciudad natal es un rival de división (estoy hablando con ustedes, fanáticos de los Ravens), todavía viven aquí. Cuando los Steelers pierdan, tendrás que lidiar con los malhumorados Pittsburghers durante una semana completa hasta que el equipo tenga la oportunidad de redimirse y el orgullo de esta ciudad del cinturón de óxido. Además, ser fanático de los Steelers también tiene sus ventajas cuando sales de Pittsburgh. Tenemos la mayoría de los campeonatos de Super Bowl y una extensa red de fanáticos, lo que facilita encontrar un bar amigable para los Steelers en cualquier ciudad que visite.
2. “Conducir a través de puentes y túneles no es gran cosa. Veré a mis amigos todo el tiempo
No, no lo harás. Pittsburgh es relativamente pequeño, pero moverse puede ser una pesadilla absoluta cuando hay cierres de túneles y / o tráfico en los puentes. Y dado que Pittsburgh tiene algo así como 446 puentes y tres túneles principales que sujetan la ciudad, es casi imposible navegar una ruta sin ellos. Usarás el tráfico como excusa para quedarte en tu propio vecindario (los bares son mejores allí, de todos modos) y solo te pondrás al día con viejos amigos en las noches cuando no haya absolutamente ningún evento deportivo, festivales o conciertos dentro de los límites de la ciudad.. Ahórrese la culpa y la molestia: haga nuevos amigos en su propio vecindario.
3. "No pondré papas fritas en mis sándwiches y ensaladas"
Puede pensar que le gustan los pepinos y los pimientos verdes ahora, pero cuando se mude a Pittsburgh, las papas fritas se convertirán en su nueva verdura favorita. (Oye, las papas son técnicamente vegetales, así que las papas fritas también cuentan, más o menos.) El Primanti Bros. hizo sándwiches al estilo de Pittsburgh con papas fritas y ensalada de col "casi famosas", y encontrarás imitaciones en cualquier bar deportivo serio en el ciudad. También en el menú: ensaladas al estilo de Pittsburgh repletas de sí, lo adivinaste: papas fritas. Comidas abundantes e incluso mejores curas para la resaca.
4. "No hablaré en Pittsburghese"
“¿Cómo es que no quieres aprender Picksburgese, jagoff? Debes ser un aht-de-tahner”. ¿Ves lo rápido que puede ponerse feo? La fluidez básica en Pittsburghese es necesaria para su supervivencia aquí. Incluso si las personas con las que pasas el rato lo usan irónicamente, las palabras como "nebby", resbaladizo "y" yinz "siguen siendo increíblemente útiles para saber. Comienza a deshuesar.
5. "No necesito una 'silla de estacionamiento'"
Mire, ahora puede tener ideales elevados sobre cómo el estacionamiento en la calle es público y poder reservar su lugar con una silla es ridículo. Discutirás que el estacionamiento no puede ser tan malo en invierno. Confía en mí, lo es. La primera vez que pases toda la mañana sacando tu coche de un montón de nieve para que puedas hacer mandados solo para volver a casa y encontrar algo de jagoff estacionado en tu espacio, te volverás territorial. El siguiente espacio que excave se bloqueará con cualquier silla plegable, bote de basura, cono de tráfico, tabla de planchar u otro artículo grande para el hogar que tenga disponible. Y ni se te ocurra mover la silla de otra persona.
6. "Probablemente me mudaré en uno o dos años"
No, no lo harás. Pittsburgh tiene una forma de crecer en las personas, especialmente ahora que está regresando. Fue nombrada la ciudad más habitable del país y clasificada entre las mejores para la generación del milenio y los empresarios. Además, los Pittsburghers están orgullosos de la historia de su ciudad y entusiasmados con su futuro. Contemplarás solicitar empleo en Filadelfia o Nueva York o incluso Chicago antes de darte cuenta de que una ciudad más grande no siempre es lo que parece ser. Además, con todos los cierres de puentes y túneles, no podrías salir de esta ciudad aunque quisieras. Oh bueno, supongo que estás atrapado con nosotros. Agita esa terrible toalla. Sangrado negro y dorado.
