Trabajo de estudiante
Pregúntenos si necesita una visa para visitar Hawai
Adquiera algunos conocimientos geográficos básicos antes de llegar a Hawai. Sé que te parece una tontería, lector de Matador, pero algunas personas realmente creen que Hawái no es parte de los Estados Unidos. Y sí, hablamos inglés aquí.
Trátanos como un guía turístico voluntario
Estamos orgullosos de nuestra 'aina y nuestra cultura, y estamos más que felices de compartirlos con usted. Pero no estamos aquí para ser su guía turístico. Hay un punto en el que realmente dejamos de preocuparnos por sus solicitudes incesantes de una visita guiada.
No importa cuán impresionante sea el paisaje natural que nos rodea, nuestras vidas en Hawái son tan estresantes y agitadas como las suyas, a veces aún más. El costo de vida en este estado es el doble que en el resto del país, mientras que nuestros salarios están muy por debajo del promedio nacional. Algunos de nosotros tenemos que trabajar dos trabajos para pagar nuestras deudas. No seas el visitante desagradable y el amigo necesitado que espera que dejemos todo para llevarte por la isla cuando nuestro jefe nos acaba de pedir que trabajemos horas extras.
Pregunte si tenemos electricidad o internet
Estamos viviendo en el estado número 50 de los Estados Unidos, no solo en una isla desierta en el medio del Pacífico. Por supuesto que tenemos electricidad, y por supuesto tenemos internet. Quienes nos hagan esta pregunta deben recordar que Hawái tenía servicio de electricidad y teléfono antes que la Casa Blanca.
Consuéranos con "pero vives en Hawai" cuando buscamos tu hombro para apoyarnos
Si estamos molestos y buscamos consuelo de usted, por favor sea amable. Permítanos derramar nuestras lágrimas y mantenernos celosos. No tiene idea de cuánto hiere nuestros sentimientos "desdeñosos" pero vive en Hawai, como si vivir aquí fuera la cura para el estrés y los problemas de la vida moderna.
Supongamos que vamos a la playa todo el día, todos los días
Lamento decírtelo, pero realmente no tenemos tiempo para ir a la playa todos los días. Algunos de nosotros no hemos estado en la playa en años, incluso. Tenemos que pasar ocho horas o más frente a nuestros escritorios en la oficina y trabajar duro, al igual que usted. Cuando terminamos nuestro trabajo diario, todavía tenemos que lidiar con el tedioso tráfico de pau hana (después del trabajo).
Más así: 8 señales de que aún eres un turista en Hawai
Como sabrán, Honolulu tiene el segundo peor tráfico del país, justo detrás de Los Ángeles. Perdimos un total de 60 horas en promedio anualmente, lo que equivale a más de una semana de tiempo de navegación, simplemente sentados en el tráfico.
Dinos que pronunciamos "Hawai" divertido
Detener. Vivimos aquí. Sabemos como decirlo. Lo pronuncias gracioso.
Vístete para ir a la playa
Venga. Somos personas informales, y la playa es un lugar informal. Deje sus trajes y pantalones en casa, evite el maquillaje, su bolso LV y sus botas Chanel: no están de moda y no son bienvenidos en ninguna playa de Hawai. Tus trajes de baño son todo lo que debes llevar puesto.
Roba nuestras zapatillas en la fiesta
No te lleves nuestras preciosas chanclas si no puedes encontrar la tuya. No querrás que te peguen en el estacionamiento a medianoche, y no queremos dirigirnos descalzos al pasillo de las zapatillas en la tienda de comestibles.
Cruzar la calle con descuido
Los policías hawaianos obtienen ganancias al etiquetar a los jaywalkers. Incluso si te atrapan caminando entre las luces parpadeantes amarillas y rojas, la policía no te mostrará ninguna simpatía. Lo peor de todo, después de que se emita su boleto de $ 70 para jaywalking, se le advertirá que la próxima vez se duplicará la tarifa.
Meterse con la madre naturaleza
No nos dejes atraparte arrojando basura al océano. Estamos orgullosos de nuestra maravilla natural virgen. Quitamos todo lo que traemos a la playa al final del día y tiramos nuestra basura en la papelera más cercana.
Si estás en la playa, sé respetuoso con la naturaleza. Siempre deje el océano y la arena tan limpios como los encontró o más limpios. Siempre.
Dinos que no te gusta Hawai
Si siente que el costo de vida en Hawái es alto y el estancamiento de pau hana es feo, está bien. Sin embargo, siento que el paisaje natural impresionante, el ritmo relajado de la vida y el espíritu aloha de la gente no te atraigan. Si ese es el caso, ciertamente no te extrañaremos.