Seguridad de viaje
La TSA: Mantener a Estados Unidos a salvo una broma de Family Guy a la vez.
El lunes pasado, Leigh Van Bryan y Emily Bunting aterrizaron en LAX listos para unas buenas vacaciones. En cambio, fueron detenidos por guardias armados, esposados y retenidos en celdas separadas durante 12 horas.
¿Por qué? Algunos tweets que enviaron antes del viaje resultaron en que el Departamento de Seguridad Nacional los marcó. Los tweets ofensivos:
"Gratis esta semana, para chismes / preparación rápida antes de ir y destruir América?"
"¡3 semanas hoy, estamos totalmente en LA p ****** personas en Hollywood Blvd y desenterrando a Marilyn Monroe!"
Como Van Bryan intentó explicarle a la TSA, "destruir América" en este caso significaba "fiesta en América", una jerga bastante común. Y la cita de Marilyn Monroe es aparentemente del programa (estadounidense) Family Guy. Pero incluso si no fuera así, ¿en serio? ¿Nos estamos tomando ese tweet en serio?
Parecería que sí. Según los informes, agentes federales registraron su equipaje en busca de palas y palas, afirmando que creían que Bunting iba a actuar como el vigilante de Van Bryan durante el allanamiento de tumbas.
Según The New York Times, el Departamento de Seguridad Nacional anunció a principios de este mes que estaban tomando medidas para mejorar la forma en que monitorean las redes sociales. El FBI declaró que una aplicación recientemente desarrollada tendría la "capacidad de buscar y monitorear instantáneamente palabras clave y cadenas" en sitios disponibles públicamente como Twitter y Facebook.
Su interpretación errónea del uso de "destruir" de Van Bryan me hace preguntarme sobre el reciente anuncio de Twitter de que se están dando el derecho de censurar tweets en "países específicos". En base a este fracaso de Seguridad Nacional, no puedo evitar preguntarme cómo Twitter planea elegir qué tweets bloquear, tomando en cuenta cosas como la jerga y teniendo en cuenta el sentido del humor. ¿Existe realmente alguna forma de analizar todas las cosas ridículas, sin educación y tontas que millones de personas dicen en línea todos los días y encuentran aquellas que representan una amenaza real sin arrestar a personas inocentes en el proceso?
Probablemente no. Pero al menos dormiré mejor esta noche sabiendo que Estados Unidos está a salvo de los británicos de veintitantos para sacar un fin de semana en Bernie's con el cadáver de Marilyn Monroe.
