Viaje
Foto: alex-s
Megan Wood salta de Argentina a Paraguay en 10 simples pasos.
1. Estoy en Buenos Aires buscando viajar al norte de Paraguay. Viví allí durante dos años y estoy realmente nostálgica por ser recibida por extraños con dos besos descuidados en mis mejillas, compartir artículos personales como tenedores y botellas de agua sin consideración, y que me digan que soy trabajador por simplemente despertar en la mañana.
¿Problema? No tengo visa Pero me siento espontáneo, así que tomo un taxi y me dirijo a la embajada paraguaya en la calle Las Heras antes de que cierre a las 14:00.
2. Todo lo que tengo es mi pasaporte, una foto de pasaporte y US $ 65. Hay muchos rumores en Internet de que necesita un certificado de nacimiento notariado, un boleto de autobús o la promesa de renunciar a sus hijos no nacidos. Nada de eso es cierto.
Foto: [Chalito]
3. Me uno al final de una larga fila de paraguayos que esperan con sus termos de yerba mate, pero un guardia se apresura y me acompaña al agente detrás de la primera ventana de vidrio. "Visa extranjera, muy rapido", insiste.
Me siento grosero cortando la línea, pero sé que tiene razón: es un proceso rápido.
4. En la ventana, sonrío y saludo al agente con "Mba`eichapa", que significa hola en guaraní. Él responde con un entusiasta "¡Nde!" - esencialmente, "¡No lo creo!" Pequeños sonidos de aprobación provienen de los paraguayos que esperan pacientemente detrás de mí.
Completo un breve formulario y entrego mi pasaporte para procesarlo durante la noche, pagar y salir. Si me hubiera presentado antes y hubiera pagado un poco más, podría haber recibido la visa el mismo día.
5. A la mañana siguiente, regreso a la embajada con mi recibo y mi sonrisa, ignorando la línea nuevamente. Mi pasaporte me está esperando, y admiro lo bien que se ve con su nueva y colorida visa, las fechas entintadas en azul, buenas por 10 años.
Foto: morrissey
6. Tomo otro taxi a Retiro, la estación principal de autobuses de BA, y elijo uno de los muchos autobuses que se dirigen a Asunción. Van todo el día, todos los días, y rara vez se agotan por adelantado.
Uno sale aproximadamente cada media hora, y el costo oscila entre US $ 40 y US $ 80, dependiendo de qué tan atrás pueda ajustar su asiento.
7. Acomodándose para prepararse para el viaje de 14 horas. La mujer a mi lado se acerca y toma un trago de mi botella de agua sin preguntar ni decir gracias. Sí, estoy en camino.
Traje un DVD recopilatorio de la obra de Rob Schnieder, y el conductor lo reproduce felizmente en los televisores superiores para que todos lo disfruten. Se necesita un verdadero genio cómico para hacer reír a las ancianas paraguayas ante una broma en un idioma que no entienden. Supongo que el humor gigoló es universal.
Cuando los cambistas suban a bordo para vender guaraníes, sé que estamos cerca de la frontera en Posadas. En general, estos tipos son bastante honestos, pero uso el mismo sentido común que cambiaría dinero en cualquier otro lugar. También venden mantas gruesas, aceite de cocina y alfajores argentinos a precios de mercado negro.
Foto: alex-s
8. Llegamos a la frontera. Agarro mi mochila y me uno a la fila con los otros pasajeros para que sellen mi pasaporte y se inspeccionen las maletas. Afortunadamente no está lloviendo, ya que la línea está afuera y se mueve lentamente.
9. Ahora las cosas se ponen incompletas. Un hombre vestido con un uniforme de seguridad se acerca y me pregunta si llevo electrónica o una cámara. Claro que soy yo. El "oficial" luego me dice que hay un impuesto para traer productos electrónicos al país.
Él está mintiendo, más o menos. Hay un impuesto para traer productos electrónicos a granel que planeas vender, lo cual no estoy haciendo. Pero él me presiona y la línea se mueve y su camisa dice SEGURIDAD.
Quiere que le dé mis artilugios mientras cruzo la frontera, y él los devolverá al otro lado. Por supuesto, una vez que paso, él exige una tarifa por todo el dinero de los impuestos que me "salvó". Debería haber fingido que no hablaba español.
10. Vuelvo al autobús sin pasaporte.
Asunción al atardecer / Foto: alex-s
Una vez que todos están a bordo, un agente de autobuses camina por el pasillo devolviendo documentos a los pasajeros. Se ríe de sí mismo mientras intenta pronunciar mi nombre. "Me-Ga Woo?" Suena como un superhéroe asiático. Suficientemente cerca.
Una hora después, estoy en la terminal de autobuses de Asunción. Miro a una abuela mientras ella amorosamente regaña a un niño en guaraní. Ella me ve, nos miramos a los ojos y primero viene a mi boca, plantando dos mojados en mi cara.
Me alegra que mi visa sea válida por 90 días; no voy a querer irme.
