Excursionismo
El Circuito Annapurna ha sido durante mucho tiempo la caminata más popular en Nepal, pero su fama lo está alcanzando. Las teashops colgadas cada pocos kilómetros a lo largo de la caminata venden Coca-Cola y barras de caramelo, y cada año el desarrollo de la carretera se traga otra franja de la ruta original. Aquellos que buscan vida salvaje y experiencias de pueblo 'auténticas' han comenzado a pasar por alto esta 'Autopista Annapurna' y, en su lugar, recorrer el Circuito Manaslu. Aunque abierto a los excursionistas desde 1991, el Área de Conservación de Manaslu (MCAP) sigue sin ser pisoteada, con solo una pequeña fracción (1/30) de los visitantes que caminan por Annapurna cada temporada.
caminata baja
Era un estudiante universitario de antropología en Katmandú que trabajaba en un proyecto independiente de un mes de duración cuando descubrí Manaslu. El pueblo rural de Sama, ubicado debajo de un antiguo paso comercial al Tíbet, era mi destino. Accesible solo a pie y una caminata de siete días desde la carretera más cercana, Sama se encuentra a lo largo del sendero, que corona el Monte Manaslu. Mi proyecto era comprender cómo los excursionistas dan forma a la cara en evolución de Sama, tanto de manera positiva como negativa. Guiado por mis hallazgos, ofrezco aquí una guía detallada y sensible del Circuito Manaslu.
Por lo general, camina durante un período de dos semanas, el Circuito se envuelve alrededor del Monte Manaslu, el octavo pico más alto del mundo, que se cierne a 26, 759 pies. Comienza escalando contra la corriente del río Budhi Gandaki durante casi tres millas verticales. El camino atraviesa gargantas donde los glaciares cuelgan y drenan los aleros congelados del planeta. Atraviesa puentes colgantes y pasa a través de campos de cebada, ya que sigue una ruta antigua a lo largo de la cual las caravanas de yaks que transportan sal del Tíbet han viajado durante miles de años. Subiendo más alto hasta los últimos grupos de casas antes de la pared de la montaña del Himalaya, entras en territorio tibetano. La arquitectura coincide con estas líneas étnicas, y a medida que aumenta la altitud, también lo hace el número de monasterios, muros maani y chortens.
Desde aquí, el sendero cruza hacia la legendaria tierra de Ghorka, donde las cabañas de los pastores yacían en lo alto de los prados de descongelación. Cerca de una docena de picos de más de 21, 000 pies aserran el horizonte a medida que el camino se eleva hacia el paso Larkya La, el punto más alto de la caminata a 17, 175 pies.
Cuando caminar
Las principales temporadas de trekking son de marzo a mayo y de septiembre a noviembre. Esto se debe a la temporada del monzón, un período de lluvia incesante que ahoga la región de junio a agosto. El frío invierno del Himalaya también hace que visitar esta región sea miserable, si no imposible, durante los primeros meses del año.
Por esta razón, más de la mitad de los 2, 000 visitantes anuales a Manaslu hacen su peregrinación en octubre. Planear un viaje durante cualquier otro mes promete pocos encuentros con otros excursionistas. Caminé en abril y me encontré con solo un puñado de personas que hicieron buena compañía alrededor de los incendios de estiércol en las noches heladas, pero apenas se sentían como una multitud.
Permisos
Casi todo el circuito atraviesa el Área de Conservación de Manaslu (MCAP), administrado por el National Trust for Nature Conservation (NTNC), la misma agencia responsable de Annapurna. MCAP es considerado 'restringido' por el NTNC, que requiere un permiso adicional y el acompañamiento de un guía registrado. Recuerde que esta molestia adicional es lo que evita que Manaslu se convierta en Annapurna, y vale la pena pagar la tarifa adicional.
- Las compañías de trekking tramitarán los permisos por adelantado.
- El permiso general para ingresar al MCAP cuesta 2, 000 rupias nepalesas (aproximadamente $ 23 USD).
- Todos los permisos requieren fotos tamaño pasaporte.
- Permisos seguros con mucha anticipación.
Las compañías de trekking tramitarán los permisos por adelantado. Si viaja solo, la mayoría también puede conectarlo con otro viajero, ya que es ilegal viajar en un grupo de menos de dos miembros. He conocido a personas que 'piden prestado un pasaporte' para la solicitud del permiso y luego caminan solos, pero esto corre el riesgo de que un oficial les dé la vuelta en el camino y tenga que desechar todo su viaje. A lo largo de la caminata habrá oficiales de MCAP que verifican los permisos para sus registros. Esto es bastante indoloro y si el funcionario no está presente, su guía puede incluso llevarlo a la próxima aldea.
El permiso general para ingresar al MCAP cuesta 2, 000 rupias nepalesas (aproximadamente $ 23 USD) y es recaudado por el NTNC para apoyar los esfuerzos de conservación y el desarrollo comunitario en la región. El Ministerio de Cultura, Turismo y Aviación Civil también establece tarifas en todas las áreas restringidas: Manaslu es de 50 USD por semana, con 7 USD por cada día adicional. Si te mueves a un ritmo promedio, un permiso de una semana debería ser suficiente. Si planea conectarse con el Circuito Annapurna más adelante en su caminata, también necesitará obtener el permiso de 2, 000 rupias nepalesas para el Área de Conservación Annapurna con anticipación.
Todos los permisos requieren fotos del tamaño de un pasaporte, pero las fotos se pueden tomar y procesar en una caseta en la calle desde la Oficina de la Junta de Turismo de Nepal (Bhrikutimandap, Katmandú: Abierto los 7 días de la semana: 9 am-5pm, excepto feriados). Tenga en cuenta que las vacaciones en Nepal a menudo surgen esporádicamente (sin marcar en los calendarios), así que asegúrese de asegurar sus permisos con anticipación y no se quede atascado porque la oficina está cerrada por un oscuro festival de uno de los muchos grupos étnicos de Katmandú.
Logística de ruta
pasos
Un viaje en autobús de diez horas que sale de Katmandú al amanecer lo deposita en el Bazar Arughat (1, 893 pies): el final del camino. Tenga en cuenta que durante la temporada de los monzones, el camino a menudo está tan lleno de baches que el barro se traga las ruedas y el autobús no puede seguir avanzando. Incluso en abril, mi autobús se atascó varias veces y un equipo de pasajeros fue reclutado para empujar.
En el siguiente itinerario, los tiempos de caminata pueden parecer cortos, pero es importante obtener los 15, 282 pies de elevación en pequeños incrementos. De lo contrario, corre el riesgo de sufrir enfermedad de montaña aguda, potencialmente mortal en estas alturas.
Desde Arughat, es posible contratar un jeep para transportarlo a Sothi Khola, que le permite afeitarse un día fuera del circuito, en caso de que el tiempo sea un problema.
Día 1: (o 2 dependiendo de si tomas un jeep a Sothi Khola):
Soti Khola a Maccha Khola (río Fish) [3.281 pies]; 5 horas de caminata
Día 2: Machha Khola a Jagat [4.593 pies]; 6 horas de caminata
Jagat es el primer punto de control oficial en la caminata y la estación MCAP más grande con un oficial de habla inglesa que vive en la aldea a tiempo completo.
Día 3: Jagat a Deng [6, 102 pies]; 6 horas de caminata
Justo antes de Philim, hay otro puesto de control policial en el lecho de un río; Es un cobertizo de metal corrugado pintado a mano en azul y amarillo.
Día 4: Deng a Namrung [8, 530 pies]; 6 horas de caminata
Día 5: Namrung a Lho [10, 171 pies]; 4 horas de caminata
Día 6: A Samagaon [11, 483 pies]; 2 horas de caminata
Día 7: Día de aclimatación en Sama: consulte "Dónde quedarse" a continuación para obtener ideas de excursiones de un día.
Día 8: Samagaon a Samdo [12, 467 pies]; 4 horas de caminata
Día 9: Día de aclimatación en Samdo:
Un fantástico viaje lateral es un día completo de caminata a la frontera del Tíbet con un guía local. Vea mi recomendación sobre una guía en 'Dónde quedarse' a continuación.
Día 10: Samdo a Larkya Phedi [14, 633 pies]; 4 horas de caminata
Día 11: cruce el paso y llegue a Bimtang [12, 139 pies]; 8 horas de caminata
Nota: El punto más alto del pase es a 17, 175 pies.
Día 12: Bimtang a Tilje [6, 890 pies]; 6 horas de caminata
Día 13: Tilje a Jagat [4.265 pies]; 6 horas de caminata.
Una vez más, también es posible contratar transporte en jeep a Besisahar y reducir un día adicional de su itinerario.
Día 14: Llegada a Besisahar [2.625 pies] Desde Besisahar, autobuses y microbuses circulan regularmente entre aquí y Katmandú.
Conexiones
Como el Circuito Manaslu termina en Besisahar (el sendero del Circuito Annapurna), es fácil vincular estas caminatas en una sola. Después de cruzar el Paso Larkya La, el sendero desciende al Distrito Manang de Annapurna, donde puede continuar en el Circuito Annapurna. Los caminos convergen en el pueblo de Dharapani (entre Tilje y Jagat el día 13).
casa de huespedes
Desde aquí, puede deshacerse de su guía, y él puede caminar de regreso a Besisahar mientras continúa hacia lo mejor del Circuito de Annapurna sin compañía. Este itinerario le permite evitar la sección inferior del circuito de Annapurna, que es consumida principalmente por autobuses y carreteras polvorientas, mientras sigue caminando por el tramo más pintoresco.
Alojamiento y comida
Cada año se construyen más casas de huéspedes a lo largo del Circuito Manaslu. Llevando paquetes más livianos, los excursionistas pueden dejar su equipo de campamento y comer en los albergues y restaurantes en el camino, permitiendo que una mayor cantidad de dinero se filtre en las economías locales de las aldeas. Las tarifas fluctúan con la temporada y el estado de ánimo del dueño de la casa de huéspedes. Cuanto mayor sea la elevación, más costosa será la comida, ya que casi todo debe transportarse en mulas.
El alimento básico más barato y más abundante es el dal bhaat en las aldeas bajas, pero una vez que salgas del país del arroz, las papas y el tsampa se convierten en la tarifa más barata (y lo que la mayoría de los lugareños comerán). Aún así, nada en Nepal es muy caro.
dal bhaat
Si planea comprar refrigerios a lo largo de la caminata, no planee obtener mucho más que galletas, galletas, wiwi (fideos de ramen crudos que se comen como galletas) y una barra de caramelo si tiene suerte. Ocasionalmente, puede marcar con un frasco de mantequilla de maní. Los montañeros que terminan su ascenso y tienen raciones sobrantes a menudo venden suministros a los comerciantes.
Agua
Es muy fácil obtener agua caliente a lo largo de la caminata, ya que cada comerciante, dueño de un restaurante y gerente de una casa de huéspedes tiene un termo de agua caliente (hervida). Si no confía en esto o no le gusta beber agua tibia mientras escala, traiga su propio sistema de purificación de agua. Caminé con un Steripen, que solo utilicé para purificar el agua dos veces que dudaba que hubiera sido hervida correctamente.
Otro gran respaldo es comprar una botella de 'piyush', una solución de cloro nepalí desarrollada para que los residentes de Katmandú traten su agua en casa. Una botella, que cuesta unos pocos dólares en cualquier tienda de la esquina, puede tratar innumerables galones y es tan simple como agregar unas gotas a un Nalgene.
Engranaje
Incluso si su guía tiene un mapa, recoja uno en Katmandú. Thamel, el distrito de senderismo de la ciudad donde la mayoría de los extranjeros organizan sus caminatas y ascensiones a las montañas, está lleno de tiendas que venden mapas que varían en contenido y calidad.
- bolsa de dormir
- mapa
- bastones de trekking
- protector solar
- Gafas de sol
Como se mencionó anteriormente, las casas de té hacen que llevar una carpa sea una pérdida de peso. Recomiendo traer un saco de dormir (de preferencia) por las noches, incluso en mayo, ya que puede traer escarcha. Algunas aldeas tienen electricidad limitada o nula, por lo que también querrás traer linternas con baterías adicionales.
Se recomiendan bastones de trekking, especialmente si planea hacer caminatas de un día hasta el campamento base de Manaslu o la frontera del Tíbet. ¡Incluso si no estás planeando alejarte del Circuito, tus rodillas te agradecerán que bajes de Larkya La Pass! Protector solar de alta calidad es imprescindible. En algún momento, caminará sobre la nieve con muy poca atmósfera entre usted y el sol, y cualquier piel expuesta se freirá. Protege tus ojos; no se quite las gafas de sol hasta que se ponga el sol. Paquete de luz; es posible contratar a un portero, lo que muchas personas hacen, pero esto aumentará su costo.
Cómo encontrar a los lugareños
Incluso si su empresa no puede obtener un guía local de Manaslu, contrate a alguien de Sama o Samdo para que lo lleve a una excursión de un día (consulte "Dónde quedarse"). Su mejor opción es hablar con Bir Bahadur Lama, propietario del pintoresco hotel Mount Manaslu, que es la casa de huéspedes más antigua y prominente de Sama. Habla muy bien el inglés y puede conectarte con un guía local. Cuando vivía en Sama en 2011, estaba planeando desarrollar un programa juvenil para contratar hombres jóvenes en la aldea para liderar a los excursionistas en las excursiones de un día enumeradas anteriormente.
Información de contacto de Bir Bahadur:
Mount Manaslu Hotel & Lodge
Samagaun 3, Gorkha, GPBox: 8974, CPC No: 199, KTM, Nepal
Teléfono: + 977-993644005, + 977-993644006
Celda: + 977-9741172857, 9841575009
mountmanasluhotel.com/
En Sama, pruebe también con Ngodrup Gyelzen, propietario del Hotel Norbu. Otro pionero en el desarrollo turístico, está bien conectado (y relacionado) con la mayoría de los dueños de tiendas y gerentes de casas de huéspedes en la ciudad. Ngodrup, que estaba trabajando para asegurar su certificación de guía en 2011, también habla un inglés excelente y tiene una semana de historias (lo sé porque pasé 7 días caminando con él a Sama) desde su juventud pastoreando yaks en el Tíbet y nadando medio congelado ríos mientras agarra una cola! Puede comunicarse con él o su sobrina, Pasang Dolma, en [email protected].
Dónde quedarse
El pueblo de Samagaun se encuentra en la base del monte. Manaslu: una caminata de seis días desde la carretera más cercana en Nepal, pero a menos de un día a pie del Tíbet. La montaña se alza como un colmillo reluciente de dos puntas detrás de ella; Las morrenas glaciales marrones debajo como las encías de un canino. A pesar de que la comunidad ha acogido al creciente número de excursionistas y escaladores que visitan su región, el pueblo sigue consumido en gran medida con un estilo de vida de subsistencia.
Circuito Manaslu
Las familias han vivido durante miles de años en casas elevadas de piedra con corrales de animales debajo de sus hogares. La mayoría de los hogares se mantienen cultivando cebada y papas durante tres meses del verano y comerciando con el Tíbet y las aldeas más bajas el resto del año.
Dado que la mayoría de los itinerarios incluyen un día de aclimatación en Sama, vale la pena explorar los valles más profundos. En compañía de un guía local, visite el Monasterio Pung Gyen, escondido en la cabecera de un arroyo con un antiguo templo y cuevas de meditación en las rocas de arriba.
El lago Biendra, la piscina en la base de uno de los muchos glaciares de Manaslu, es una excursión de dos horas o sube al campamento base de Manaslu, donde los alpinistas se preparan para la cumbre. Si prefiere tener un día más flojo, pasee por los caminos de pastoreo y ayude a los niños tibetanos a recoger los yaks antes del anochecer.
Durante su día de aclimatación en Samdo, suba y párese al borde del Tíbet. Hay un marcador de piedra grabado con la escritura tibetana en el pase, que se puede excavar en la nieve entre montones de banderas de oración. Es fácil quedar capturado aquí en los fantasmas de las montañas y la maraña de banderas que arrojan sus bendiciones al viento.
El camino hacia el paso generalmente está bajo la nieve (mi guía y yo confiamos en las pistas de lobo y leopardo de las nieves para encontrar la forma más fácil), así que asegúrese de usar mucha ropa y empacar un termo de té, mucha agua y comida. Los bastones de trekking son muy recomendables. Nuevamente, busque a Ngodrup Gylzen de Sama para que lo acompañe o hable con Bir Bahadur sobre cómo contratar a otro experto local.
Notas culturales
Seguramente te encontrarás con innumerables muros maani (tabletas de piedra grabadas con mantras) y chortens o stupas a lo largo del camino (las estructuras religiosas rotondas en el budismo a menudo albergan reliquias y están rodeadas de ruedas de oración). Para respetar lo sagrado de estas estructuras antiguas y las personas que las cuidan, siempre camine hacia la izquierda.
Del mismo modo, si se siente movido para hacer girar las ruedas de oración o entrar en un templo, mueva las ruedas (o su cuerpo) en el sentido de las agujas del reloj. Antes de entrar a un templo, quítate los zapatos y deja las bolsas en la puerta. No tomes fotos. Si hace una donación a un monje, o le paga al propietario de una casa de huéspedes por ese asunto, ofrezca el efectivo acunado en ambas manos como señal de respeto.
Consejos sobre sostenibilidad
Ordene lo que comen los lugareños. A baja altura, come arroz; cuando es alto, come papas. Aunque algunos menús ofrecen 'comida occidental', recuerde que todos estos ingredientes deben ser transportados en mulas.
El autor
No pidas hamburguesas de yak, por muy tentador que puedan ser. Muchas aldeas están sufriendo una grave pérdida de vegetación y erosión, ya que la cantidad de yaks se ha incrementado con la cantidad de extranjeros que ordenan hamburguesas. Tradicionalmente, los tibetanos ni siquiera comían sus yaks, sino que los criaban para lácteos. Una mejor idea: ¡prueba el yogur o el queso seco de yak!
Aprende sobre la región antes de ir. Lea The Snow Leopard de Peter Matthiessen e investigue la investigación del antropólogo Geoff Childs sobre las comunidades que viven en el valle de Nubri.
Conéctese con el Comité de Cultura y Promoción de la Juventud Nubri en Katmandú. Esta organización, establecida en 2009 por miembros de la comunidad, trabaja para promover la cultura, la religión y el turismo en la región a través de programas organizados a lo largo del Circuito Manaslu y en su oficina de divulgación en Katmandú. Echa un vistazo a sus eventos en www.nubri.org.
Si está interesado en obtener más consejos sobre cómo conducir un viaje sostenible a Manaslu o tiene curiosidad acerca de mis hallazgos sobre cómo han cambiado las aldeas a lo largo del Circuito, puede encontrar una copia del texto completo de mi informe aquí.
