1. “¡Impresionante! ¡Es el número 1 en mi lista de deseos
De hecho, Brasil es un destino genial, y me encanta cuando alguien se da cuenta. La gente es agradable, el clima es agradable durante todo el año y hay excelentes espacios al aire libre y ciudades modernas.
Tiendo a responder: ¡Impresionante! Aquí está mi correo electrónico. Hablemos y compartiré algunos consejos internos”. Estos consejos siempre involucran pão de queijo (pan de queso). Porque el mundo será un lugar mejor cuando la delicia del pão de queijo sea apreciada globalmente.
2. "¿No fue una locura durante la Copa del Mundo?"
Fue divertido. Al final es un poco triste, claro, pero divertido. A menos que vivas en el barrio de Vila Madalena de São Paulo. Luego fue el séptimo círculo del infierno.
3. "ME ENCANTA la música brasileña"
Gracias. Todos lo hacemos. La música es un gran iniciador de conversación, y a la mayoría de los brasileños les gusta. ¿Pero prefieres a Bebel Gilberto o la Sepultura de la vieja escuela? Porque, para muchos fanáticos del rock, el mejor acto musical que surgió de Brasil es este cuarteto de headbangers.
Sepultura fue el grupo de música brasileña más exitoso en los Estados Unidos, Asia y Europa durante mucho tiempo, vendiendo más discos que Jobim y Gilberto. Entonces llegó este tipo. ¡Maldita seas, Teló!
4. "¿Dónde es eso exactamente?"
No todos pueden señalar a Brasil en un mapa, aunque es el quinto país más grande del mundo. ¿Puedes creerlo? Y São Paulo (no, no, la capital es Brasilia) es la décima ciudad más poblada. Somos grandes!
5. "Pelé fue genial, pero Maradona (o Beckenbauer, o Zidane, lo que sea) fue un mejor jugador"
Sí. Fútbol. Cada vez. Lo que me lleva a:
6. "Me sentí mal por tu país … ya sabes … ESE DÍA"
¿Podemos hablar de algo mas?
7. "¿Votaste por Lula?"
Los gringos con una mente en los asuntos globales siempre tratarán de iniciar una conversación política. Aunque nunca tengo miedo de ir allí, tiendo a evitarlo, porque estos son tiempos difíciles en Brasil. Se acercan las elecciones presidenciales, y ha habido mucha polarización, rabia y confusión en torno a ellas.
8. "¡Woooohooo, caipirinhas!"
Gringos borrachos, siempre! Todos amamos la bebida nacional, y soy bastante buena preparando una. Pero no es posible hacer una caipirinha con ron. Eso es un daiquiri. Lo siento.
9. “¿Has leído a Paulo Coelho? ¡El alquimista cambió mi vida
¿No es extraño que uno de los escritores con mayor éxito comercial provenga de un país que apenas lee? Ahora que estamos en el tema, Brasil produjo algunos grandes escritores cuyas obras están disponibles en inglés. Me vienen a la mente Machado de Assis y Jorge Amado.
10. "Mi cuñada en los Estados Unidos es de Minas Gerais"
Siempre puedo prever el comentario de Minas Gerais si mi interlocutor es norteamericano. La ciudad de Governador Valadares en el estado de MG tiene el récord de enviar brasileños a los Estados Unidos. Incluso hubo una novela popular hace diez años sobre las desventuras de una joven pobre que decide arriesgarse y mudarse al norte. El nombre era "América", y aquí hay un extracto. Es hilarante. Pero no temas; al final ella vuelve a casa.
11. “Estoy planeando ir el año que viene. ¿Es seguro?"
La respuesta es, como en la mayoría de los lugares: depende. Tiendo a pensar en mi país como seguro, pero a los gringos y a los lugareños les pasan cosas malas, y debes mantenerte alerta. Pero por favor no evites Brasil por el estigma de la violencia.
12. "Pasé el mejor momento en Río pero me asaltaron"
Sí yo también. Dos veces. La mejor manera de evitarlo en Río (y en cualquier otro lugar) es actuar como si supieras lo que estás haciendo y no llevar cosas caras. Juega seguro y diviértete.
13. "…"
Esto es lo que obtuve en el suroeste de la India la mayor parte del tiempo al anunciar mi genial herencia brasileña. Solo puedo culparlo por su total falta de interés en el fútbol. Como saben, los indios en general prefieren el cricket.
