Vida expatriada
1. Conducir
En California, no pensé en saltar en mi mini-SUV para conducir tres cuadras hasta el Trader Joe's más cercano por unos Two Buck Chuck. Desde que totalicé ese vehículo en 2009 (larga historia), no he conducido un automóvil. No hay necesidad de hacerlo en Amsterdam, un pueblo construido para caballos, donde las bicicletas superan en número a las personas. Dado que la ciudad es plana como un pannekoken holandés, y el estacionamiento es caro como el oro, todos, desde los CEO hasta los padres, los niños y las prostitutas, andan en bicicleta, llueve o llueve, o es más probable que llueva, vuele y llueva más.
2. Andar en bicicleta costosa
Mientras que muchos estadounidenses gastan cientos, si no miles, en ciclos que cuelgan en el garaje para la recreación de fin de semana, los holandeses viajan en “bicicletas batidoras” pintadas en colores llamativos para que sean más fáciles de encontrar en una pila de una milla de alto, luego los encierran con productos industriales. tamaño de cadenas que podrían asegurar un tanque del ejército. (Tales tácticas hacen poco para disuadir a los ladrones, que repintan naturalmente sus "nuevas" atracciones antes de venderlas en el mercado negro.) A pesar de su aspecto angustiado, las bicicletas holandesas, omafietsen (bicicletas para abuelas) y bakfietsen (bicicletas de carga) son el epítome de función. Se utiliza para transportar niños, comestibles, plantas y electrodomésticos, y a menudo se decora con flores para animar su aspecto.
3. Comprar a crédito
Los estadounidenses pagamos intereses de dos dígitos en los saldos de las tarjetas de crédito, pero los holandeses no gastan más de lo que han gastado. Las tarjetas de débito se usan ampliamente, lo que ayuda a las personas a vivir dentro de sus posibilidades, o hasta que su cuenta bancaria llegue a cero. El beneficio neto es la invaluable libertad de la deuda de la tarjeta de crédito.
4. corrección política
No hay PC en Holanda, donde todos, desde el conserje hasta el CEO, pueden criticarte y degradarte. Los holandeses son tan directos que pueden parecer groseros. Suficientemente enojado, te maldecirán con una dolencia mortal: fiebre tifoidea, tuberculosis, cólera, viruela o The Big C. “¡Sterf aan kanker! (¡Muere de cáncer!), Gritarán, jurando por una enfermedad como ninguna otra nacionalidad. Si bien su falta de PC puede irritar a los de piel delgada, nadie tiene que adivinar qué está pensando un holandés.
5. Propinas
Los estadounidenses son conocidos por dejar propinas generosas. Dado que el personal de los restaurantes en los EE. UU. Gana por debajo del salario mínimo, los camareros suelen ser clientes "marrones" para ganar un salario digno a través de TIPS. El personal de los restaurantes holandeses no se esfuerza "para asegurar un servicio rápido". Se les paga adecuadamente, por lo que los clientes deben estar agradecidos de que se les permita entrar. Mucho menos servido.
6. Suponiendo que todos hablen inglés
Amsterdammers se encuentran entre los hablantes de inglés más fluidos de Europa. Pero la capital holandesa abarca unas 180 nacionalidades, incluidos muchos residentes turcos y marroquíes, además de una población mayor con conocimientos de inglés menos refinados. En Holanda, al igual que en cualquier país extranjero, es grosero comenzar a hablar en inglés antes de saber qué idioma entiende su oyente.
7. Tardanzas
Los holandeses son muy puntuales. Y esperan lo mismo de ti. Esto me quedó claro cuando un médico me explicó: "Estás sentado en la silla de otra persona" después de que llegué 10 minutos tarde a una cita. Las agendas se toman en serio en Holanda, y se muestran prominentemente en los baños, donde cuelga el inevitable Calendario de cumpleaños (De Verjaardagskalender). Siempre frugales y eficientes, los holandeses usan estos calendarios perpetuos, sin días o años, para evitar comprar y actualizar uno nuevo cada año. Borrar algunas entradas de forma secreta podría causar estragos en la vida de tu amigo holandés.
8. Trabaja antes de jugar
Según los estándares holandeses, los estadounidenses son adictos al trabajo que esclavizan más de 40 horas, 50 semanas al año para ganar dos semanas de vacaciones anuales. Los europeos tienen un promedio de 37, 5 horas a la semana, pero los holandeses solo trabajan 30, 6, el mínimo en Europa. Incluso estas cifras subestiman la ociosidad holandesa, ya que hay más personas empleadas en Estados Unidos que en Holanda.
9. Romance
Tu cita holandesa puede saludarte con los tres besos obligatorios en las mejillas alternas, pero no esperes mucho romance después de eso. Planea dividir la cuenta de la cena mientras tus ojos sensuales compiten por la atención con el partido Ajax de la noche. Por el lado positivo, los holandeses suelen ser bastante altos y bien construidos. Si cohabita con uno, asegúrese de documentar cada posesión y cuenta bancaria que tenga, ya que sin un contrato de ahorro de vida (contrato de convivencia) podría perderse más que un romance.
10. ostentosidad
Los holandeses desprecian el comportamiento superior. "Doe maar normaal, dan doe je al gek genoeg (Actúa normalmente, eso es lo suficientemente loco)", dicen, volviendo a las raíces calvinistas que predican la falta de destello y fanfarria. Esa mentalidad se evapora en Koningsdag (Día del Rey), cuando aparece el atuendo naranja y todos en Holanda actúan lo más humanamente posible.
11. Cerrar las cortinas
Una vez más, se trata de raíces calvinistas y no tener nada que ocultar. No importa lo que estén haciendo o cuán íntimos, los verdaderos holandeses mantienen las cortinas abiertas.
12. Usando una secadora
Nadie en Europa usa un secador para otra cosa que no sea cabello. ¿Por qué usar una máquina elegante que requiere electricidad costosa cuando los radiadores y el viento proporcionan la misma función?
13. No tener ropa de invierno
En el soleado sur de California, tenía un abrigo ligero que rara vez salía del armario. Dado el clima húmedo y cambiante de Holanda, mi guardarropa ahora incluye una variedad de chaquetas de invierno, bufandas, botas y mitones. En todos los pesos y colores.