2024 Autor: Sierra Adderiy | [email protected]. Última modificación: 2023-12-22 13:32
Tabla de contenido:
- 1. Un rumano no está "sorprendido" … su "cara se ha caído" (Ia picat fața)
- 2. Un rumano no solo "hizo tanto con tan poco" … él "hizo un látigo de mierda" (Face din rahat bici)
- 3. Un rumano no "perderá los estribos" … su "mostaza saltará" (Îi sare muștarul)
- 4. Un rumano no solo ha "jodido" … él "arrojó sus mocos en los frijoles" (A dat cu mucii-n fasole)
- 5. Un rumano no "intentará engañarte" … te "arrojará vapores" (Te aburește)
- 6. Tampoco te "mentirá" … te "venderá rosquillas" (Vinde gogoși)
- 7. Un rumano no "lo entiende de repente" … sus "gotas de moneda" (Îi pică fisa)
- 8. Un rumano no está "extremadamente cansado" … él es "repollo". Su vida no es "caótica" … es "repollo". Y su habitación no es "un completo desastre" … también es "repollo" (Varză)
- 9. Un rumano no considera simplemente un esfuerzo "inútil" … dice que es "un roce en una pierna de madera" (Frecție la picior de lemn)
- 10. No "manejas nueces rumanas" … lo "sacas de sus sandías" (Îl scoți din pepeni)
- 11. Un rumano no tendrá "el síndrome del impostor" … "sentirá con la mosca en su gorra" (Se simte cu musca pe căciulă)
- 12. En Rumania, las cosas no están "lejos" … están "en la madre del diablo" (La mama naibii)
- 13. Un rumano no está "loco" … está "en una balsa" (Dus cu pluta)
- 14. Un rumano no le dirá que deje de "perder el tiempo" … le dirá que deje de "frotar la menta" (Freca menta)
- 15. Un rumano no dirá que algo es "genial" … dirá que es "concreto" (Beton)
- 16. Un rumano no está "nervioso" … él "tiene una zanahoria (en el culo)" (Are un morcov în fund)
- 17. Un rumano no solo "calla" … él "calla como el cerdo en un campo de maíz" (Tace ca porcu-n păpușoi)
- 18. Como rumano no te "engañas" … te "emborrachas con agua fría" (Te îmbeți cu apă rece)
- 19. Un rumano no es "estúpido" … es "un arbusto de Venecia" (Tufă de Veneția)
- 20. Un rumano no "se rendirá" … él "meterá los pies" (Î i bagă picioarele)
- 21. Un rumano no ha sido "estafado" … él "tomó una espiga" (A luat țeapă)
- 22. Un rumano no es "un borracho" … es "un papel secante" (Sugativă)
Recomendado:
Las 26 Expresiones Checas Más Divertidas (y Cómo Usarlas)
Un checo no le dirá que "vaya al infierno / que se vaya a la mierda" … ¡le pedirán que "vaya al bosque!" (Do háje / Do Prčic)
Las 24 Expresiones Más Divertidas De España (y Cómo Usarlas)
No te darás cuenta cuando un español te está "mintiendo", sino que verás "su plumero está mostrando"
Las 20 Expresiones Japonesas Más Divertidas (y Cómo Usarlas)
En Japón, no solo te das un baño rápido. "Te duchas como un cuervo" (烏 の 行 水: karasu no gyozui)
10 De Las Expresiones Más Divertidas De Louisiana
Los luisianianos no dicen "esto es bueno", dicen "te hará abofetear a tu mamá"
Las 14 Expresiones Japonesas Más Divertidas (y Cómo Usarlas)
9. Los japoneses no "besan a alguien", "muelen sésamo" (goma o suru)