1. Se refiere a todos (excluyendo a su familia real) por el título de parientes cercanos
Incluyendo tía, tío, didi (hermana), bhaiya (hermano).
2. Y tienes un continuo amor / odio con la relación con tu arrendador
(Aka Aunty / Uncle) que a su vez se refiere a ti solo como beta.
3. Ya no comes "curry"
No, comes dal makhani, chole bhature y palak paneer, regado con chai, no té.
3. Puede (y lo hace) recibir todo directamente en su puerta
Estoy hablando de alcohol, cigarrillos, aspirina y una sola barra de chocolate. Ah, y algo de hielo. Y una esponja Y leche.
4. Tiene un cajón lleno de 'tarjetas de visita' para cada tipo de profesional de servicio que pueda necesitar en algún momento de su vida
Médico, carpintero, taxista, masajista, sastre, electricista, mudanza, planchado, bambú; la lista continua.
5. Sabes que no deberías, pero comes comida en la carretera en casi todos los dhaba
6. Y Jugaad se ha convertido en mucho más que tu palabra favorita en hindi
Es una filosofía y una solución para casi todos los problemas.
7. Has dominado el bamboleo indio
Un movimiento acuoso de la cabeza sin traducción precisa, es simplemente una afirmación ambigua de que has dicho algo.
8. Las bodas ya no son un asunto aburrido
Son una maratón matrimonial de casi una semana de cambios de vestuario y buffets lo suficientemente grandes como para alimentar a un ejército … atendidos por 1000 de sus amigos y familiares más cercanos.
9. Te encuentras hablando "Hinglish"
"¿Has alcanzado?"
"En realidad, me tomaré un tiempo: tráfico de 'tiempo de oficina'"
"Bueno, ¡me alegro de que no hayamos pre-pone!"
"Estoy a 5 minutos, solo"
“Haz una cosa, llama y cancela”
10. Casi nada, salvo el cableado dudoso de la ciudad, puede sorprenderte
Incluso tres generaciones y la cabra de la familia cruzando el NH8 en un scooty.
