Viaje
El veterano comediante Tom Rhodes ha viajado por el mundo durante los últimos 15 años haciendo reír a la gente.
FLORIDIANO NATIVO, ahora es ciudadano mundial, ya que realizó comedias en cuatro continentes, pero no llamó a ninguno de ellos su hogar. Establece un campamento para períodos cortos en París, Amsterdam, Sydney, Estonia, Beijing, Kuala Lumpur, y prácticamente en cualquier lugar con una audiencia de habla inglesa, y la mayoría de las veces, mata.
Tuve la oportunidad de hablar con Tom Rhodes a través de Skype. Escuché sobre su último proyecto escuchando WTF con Marc Maron. Mis oídos se animaron cuando dijo que su madre era de Buenos Aires, la ciudad que llamo hogar. Cuando comenzó a hablar sobre su piloto, quería saber más. Le escribí y me sorprendió cuando recibí una respuesta. En el chat de video, vi a un relajado Tom Rhodes en una ventana de 4 en mi pantalla, con la casa de su familia en el fondo durante una visita a Florida.
Rhodes solo ha tenido un día de trabajo en su vida, cuando era un chico de bolsa en Meat World cuando era adolescente. Él dijo: "He estado viajando desde que tenía 18 años. Fui a la carretera justo cuando salí de la escuela secundaria. Nunca he estado atrapado en un puto cubículo o trabajo que odiaba. Incluso cuando estaba luchando, en el peor de los casos, sin dinero, todavía era genial, porque era un artista, hombre. Oh hombre, estoy viajando, viendo cosas. Quiero decir, incluso cuando apesta sigue siendo bastante fabuloso ".
Comenzó a hacer standup mientras aún estaba en la escuela secundaria, llegó al radar nacional a los 20 años, catapultándose de la escena de comedia alternativa de San Francisco de los años 90 a su propio especial de Comedy Central. Para 1996, había aterrizado su propia comedia de situación en NBC (Sr. Rhodes), donde interpretó a un maestro. Fue anfitrión de un programa nocturno de entrevistas en Holanda, y más tarde, un programa de viajes allí. Un animador hasta el núcleo, realiza giras casi constantemente y todavía encuentra tiempo para armar un podcast increíble (gratis en iTunes).
La comedia standup es un invento estadounidense; El primer enfrentamiento fue Lenny Bruce. Al igual que el blues, como el jazz, como la música rock, la mezcla de tradiciones culturales que es América (así como nuestro deseo de entretenernos) da lugar una y otra vez a formas de expresión que se propagan como una nueva gripe. A medida que viajan, mutan, se adaptan, encuentran raíces originales en lugares remotos, y nace una nueva ola, un nuevo subconjunto, un nuevo género.
Rodas hace un punto en Bali. Foto: Ashna Rodjan
¿Qué piensa la gente de Buenos Aires que es gracioso? ¿Qué pasa con China, Malasia, Holanda, Inglaterra o Estonia? Tom Rhodes ha pasado los últimos 15 años descubriendo y quiere mostrar al resto del mundo. Esa es una de las razones por las que ha creado Road Warrior, un piloto para una serie de televisión que mostrará comedias y escenas de pie de todo el mundo.
Tuve un adelanto en el episodio piloto de Road Warrior, que sigue a Rhodes cuando comienza a correr en Malasia. El espectáculo comienza con un poco de historia y antecedentes culturales, y luego se mete directamente en las cosas divertidas. Las imágenes de los sets de Rhodes se enfrentan a entrevistas con los cómics de Malasia y sus sets, y los espectadores obtienen los puntos de vista de los comediantes sobre temas que van desde la política hasta los estilos cómicos y sus propias culturas y las extranjeras.
No hay mejores embajadores de la cultura que los comediantes: es su trabajo señalarle al resto de nosotros aspectos de nuestras propias sociedades que descuidamos observar, hacernos reír, hacernos pensar. Son los cartógrafos de la cultura.
Rhodes dijo sobre Malasia y su escena de comedia: “Es realmente fantástico. Tienes musulmanes malayos, hindúes indios y luego los chinos son los principales grupos étnicos allí. Y era una antigua colonia inglesa, por lo que todos hablan inglés. Lo extraño es que todos se burlan de las razas de los demás, mientras que en los Estados Unidos, oh Dios mío, no puedes burlarte de los latinos si no eres latino o de los negros si no eres negro. Pero ahí … quiero decir, piensas en los países musulmanes como simplemente reprimidos en todos los ámbitos, pero para empezar son un país musulmán liberal, moderno. En muchos aspectos, son mucho más libres que nosotros.
Algunos de los chistes de Rodas son aún mejores en Malasia. Su novia en el momento de la entrevista, ahora esposa, es hindú. El repertorio de Rodas incluye una broma sobre el politeísmo en la cama. Él dijo: “Hice una historia sobre Ganesh. El dios hindú Ganesh es mi favorito. Creo que el hindú es una religión realmente fascinante. Así que lo hice en los Estados Unidos y no tiene nada. Quiero decir, un pequeño San Francisco, un pequeño DC, una pequeña risa en Nueva York, ya sabes, donde hay personas étnicas, pero lo hice en Malasia, en Kuala Lumpur, y asesinó, porque el 30% de la audiencia es india Gente hindú, y saben quién es Ganesh.
Rhodes es gregario, carismático y un poco difícil de no gustar, no es que lo haya intentado demasiado. Hace amigos donde quiera que vaya. Hablando de su tiempo en Malasia, dijo: “Los comediantes veteranos y mayores son algunos de los mejores amigos que he hecho en mi vida. Seré amigo de ellos para siempre”. La relación que tiene con Harith Iskander y Douglas Lim se lee en voz alta y clara en las imágenes de sus entrevistas casuales con ellos en el piloto de Road Warrior.
Resulta que la escena de la comedia de Malasia es bastante joven. Iskander estaba haciendo standup en Malasia antes de que hubiera standup en Malasia. Contratado para eventos corporativos, al principio, su público no tenía idea de qué hacer con él. Él dice: "La gente pensaba: 'Bueno, ¿qué está haciendo? ¿Es él nuestro jefe? ¿Va a dar el informe anual? '… y luego' Oh, está contando historias divertidas. Se supone que debo reír. Ja, ja, ja ". Continúa:" En realidad no lo llamaron standup. Lo llamarían talk show.
Tom Rhodes y Harith Iskander posan en un club de comedia en Kuala Lumpur. Foto: Ashna Rodjan
“Se necesitó un cómic indio particular de Canadá para exponer al público de Malasia a '¡Oh, guau! ¿Qué es esto? '”Dice Douglas Lim en el piloto. El trabajo del comediante Russell Peters se hizo viral en YouTube en Malasia, adoctrinando a la nación al género. "Las personas que reconocen que lo que hacemos es comedia de pie, dicen 'Eres como Russell Peters'".
Pregunté cómo se traduce la comedia en todas las culturas, y si la comedia de Malasia es accesible para un público más amplio y Rhodes dijo: "Hay ciertas cosas que son divertidas universalmente". Había un hombre allí, Papi Zak, este hombre musulmán, y hablaba mucho sobre ser musulmán. Bebe y le gusta follar a mujeres blancas y de eso habla en su programa. Y habla sobre el conflicto religioso y la culpa que tiene y el dolor que le da su madre. Creo que cualquiera, especialmente si eres del Sur y la culpa cristiana con la que creces, creo que cualquiera podría relacionarse con eso.
El hombre mayor, Harrith, hizo muchas cosas sobre películas de guerra, y hay un niño chino joven y guapo, Kuah Jenhan, es realmente inventivo. Todos lo aman porque él trae material nuevo cada semana. Tiene un acento chino más grueso cuando habla inglés, pero creo que todavía es accesible.
Entonces sabes, por supuesto, dolor, desamor, sufrimiento, todos pueden relacionarse con esos temas. Una de las premisas de mi programa es, ya sabes, me pregunto de qué están haciendo bromas los cómicos en otras culturas. Y luego está el elemento de: ¿cómo irán mis cosas?
Lim mata cuando se burla de su propia cultura diciendo que los chinos son conocidos por las finanzas, el kung-fu y la usurpación de préstamos; luego señala que la usura de los préstamos es como las finanzas y el kung-fu combinados. Él dice en el video de la entrevista: "Si vas a hacer bromas raciales, la primera carrera en la que te pegues es la tuya".
Es una lección que Rhodes ha aprendido a su manera a lo largo de los años. "Burlarse de los Estados Unidos siempre es oro, porque como estadounidense, tienes todos estos prejuicios contra ti y la gente ya no te gusta cuando subes al escenario en muchos países".
“Siempre pienso que pierdes un cierto porcentaje de tus chistes cuando vas a un país diferente, como que tengo que cambiarlo un poco cuando voy a Holanda. Tengo que cambiarlo un poco cuando voy a Irlanda o donde sea, pero al mismo tiempo, lo que pierdes ganas en observaciones y en tus propias perspectivas de esa cultura. Y, por lo general, la perspectiva de un extranjero sobre su cultura genera las más grandes risas. A las personas de todas partes les encanta saber qué piensa un extranjero sobre su cultura …"
Lo que muestra Road Warrior se puede decir de manera muy simple con una sola cita de Tom Rhodes: "La gente de todo el mundo tiene más en común de lo que creen". Ve esa verdad.
Desde que Tom y yo conversamos, comenzó a editar un episodio en Australia. Para fin de año, estará trabajando duro en programas sobre Yakarta, Irlanda y Singapur.
