Noticias
Imagen a través de The Irrawaddy Magazine; Característica: ssoosay
Un mensaje que celebra el lanzamiento de Aung San Suu Kyi está oculto en la portada de un periódico birmano. El tono más claro de la fuente roja dice "Su Free, Unite & Advance to Grab the Hope".
El líder birmano prodemocrático, Aung San Suu Kyi, es libre, pero Birmania no. Los generales gobernantes, con el dinero de las inversiones chinas, no toleran la disidencia política y se están preparando para la guerra contra los grupos étnicos minoritarios a raíz de una elección simulada. Aung San Suu Kyi, quien ganó un Premio Nobel de la Paz en 1991 mientras estaba bajo arresto domiciliario, ha utilizado su reciente libertad para hablar sobre la necesidad de la unidad nacional y la reconciliación.
A pesar de la fuerte censura de los medios, un valiente editor encontró la manera de pasar de contrabando las noticias sobre el lanzamiento de Aung San Suu Kyi en la primera plana. El mensaje, oculto en un titular sobre el fútbol, parece llamar a un levantamiento popular en este breve momento de oportunidad política. "Su Free", lee el texto. "Únete y avanza para agarrar la esperanza".
El discurso político es extraordinariamente peligroso en Birmania. Aung San Suu Kyi no tiene miedo, pero si el gobierno la percibe como una amenaza, podría haber graves consecuencias.
El rayo de esperanza todavía está vivo en Birmania, pero requiere un gran coraje para mantenerse. Incluso cuando sale a la superficie, tienes que entrecerrar los ojos para verlo.