Un argentino no "mata el tiempo"
Él va "a una nube de pedo" (Está al re pedo).
Un argentino no te saluda con un "Hola, ¿cómo estás?"
Simplemente dice: "¿Cómo estás, Big Balls?" (¿Qué hacés, boludo?)
Un argentino no dice "No me importa algo"
Él dice: "Me importa eso de la misma manera que me importa un idiota". (Me importa un sorete).
Un argentino no "va rápido"
Va a la "velocidad de los pedos de los santos" (Va a los santos pedos).
Un argentino no te deja "sin palabras"
"Cierra el culo" (Te cierra el orto).
Un argentino no solo "tiene un problema"
Tiene un "quilombo del tamaño de una telenovela (problema gigantesco)" (Tiene un quilombo de novela).
Un argentino no "te pega"
Él "te caga violentamente con palos" (Te recontra caga a palos).
Una mujer argentina no tiene un "gran busto"
Ella tiene "mucho caucho" (Mucha goma).
Un hombre argentino no tiene un "pene pequeño"
Él tiene un "maní" (Tiene un maní).
Un argentino nunca dice "es tan malo"
Él dice: "¡Qué fuerte caída, loco!" (¡Qué bajón, loco!)
Un argentino no es "ignorante"
Él es "grasa pura" (Es un grasa).
Un argentino no es un "muy buen amigo"
Es un amigo hecho de hierro. (Es de fierro.)
Un argentino no te "regaña"
Él "te tira pedo con fuerza" (Te re caga a pedos).
Un argentino no te pide que te "calmes"
Él te pide que "te rescates" (rescata).
Un argentino no trata de "seducir a una mujer"
Él "libera a los galgos" (Le suelta los galgos).
Un argentino no hace algo "de inmediato"
Lo hace "con un toque" (Lo hace al toque).
Un argentino no "imagina"
Él "parpadea" (Flashea).
Un argentino no solo está "en un gran problema"
Está "cagando fuego". (Está cagando fuego.)
Un argentino no solo "carece de interés" en algo
Ese algo puede "chupar una de sus bolas". (Le chupa un huevo.)
Un argentino no se "distrae"
Él "se ahorca" (Se cuelga).
Un argentino no está "sintiéndose como algo"
Algo "lo está pintando". (Le pinta.)
Un argentino no "se ríe a carcajadas"
Se ríe tan fuerte "se caga a sí mismo" (Se caga de risa).
Un argentino no se "enamora"
Está "en sus manos" (Está hasta las manos).
Un argentino no se "lastima"
Él "se vuelve una mierda" (Se hace mierda).
Un argentino no "comete un error al hacer algo"
Sale "como su trasero" (Le sale para el orto).
Un argentino no "molesta a alguien"
"Infla los huevos de dicha persona" (Infla los huevos).
Un argentino no tiene "miedo"
Está "cagándose hasta las piernas" (Está cagado hasta las patas).
Un argentino no es un "buen tipo"
Es un "tipo de primera clase" (Es de primera).
Un argentino no está "cansado"
Está "fisurado" (Está fisurado).
Más así: 11 frases que solo los argentinos entienden
Un argentino nunca ha "tenido suficiente" de algo
Está "podrido" (Está podrido).
Un argentino no "te llama por teléfono"
Él "te golpea con un tubo" (Pega un tubazo).
Un argentino no está "muy emocionado"
Sus "baterías están completamente cargadas". (Tiene las re pilas.)
Un argentino no hace algo "inapropiado"
Él "pesa el ancla". (Se zarpa.)
Un argentino no "escapa" de una situación incómoda
Él "escapa mientras se caga a sí mismo" (Sale cagando).
Un argentino no te "estafa"
Él "te caga". (Te caga.)
Un argentino no se "enoja"
Se pone "super caliente" (Se re calienta).
Un argentino no "roba"
Él "gotea" (Chorrea).
A un argentino no le "gusta" algo
Algo "le queda muy bien" (Le re cabe.)
Un argentino no tiene "malas intenciones"
Él tiene "mala leche" (Mala Leche).
Un argentino no está "perdiendo el tiempo"
Él está "animando" (Hueveando).
Un argentino no "gana" un debate
Te pide que "chupes esa mandarina" (¡Chupate esa mandarina!)
