1. Te darás cuenta de que todo lo que creías saber sobre el español está mal
La diferencia entre el castellano coloquial y lo que te enseñaron en el instituto es sorprendente. Los lugareños te darán una conferencia sobre el uso del formulario vosotros y te burlarán por decir 'ahorrita'.
2. Prefieres lucir genial que mantenerte fresco
La apariencia lo es todo en la ciudad. El calor del otoño temprano no le impedirá usar bufandas y botas. Estarás decidido a vestirte tan bien como a los madrileños y aprender a refrescarte llevando a tu abanico al metro.
3. Dejarás de tomar fotos de edificios
Todos los días pasarás por hermosos monumentos históricos como La Plaza Mayor y La Palacio Real sin una segunda mirada. Dejarás de notarlos por completo y vivir entre tanta belleza comenzará a parecer normal.
4. Te obsesionarás con los mercados de comida españoles
Se pasarán innumerables noches cerca de Sol en el Mercado de San Miguel y en Chueca en el Mercado de San Antón. Felizmente lucharás contra las multitudes para encontrar el mejor jamón ibérico y pincha de tortilla.
5. Te adaptarás a un horario nocturno
La idea de una cena 'temprano' a las 7pm pronto parecerá extraña. En cambio, cenarás a las 10 p.m., antes del partido alrededor de la medianoche en el Dubliners Irish Pub y te dirigirás hacia el club a las 2 a.m. El sol saldrá antes de que tu cabeza golpee la almohada.
6. Te preguntarás si / por qué todos están peleando
Españoles y generalmente ruidosos y expresivos. No siempre estará seguro de si las personas gritan o solo conversan, pero también aprenderá a hacerlo.
7. Te reunirás con amigos en una plaza común para 'El Botellón' todas las noches
Reunirse para beber en las plazas y parques públicos antes de salir se convertirá en su pasatiempo favorito. Te preguntarás por qué el resto del mundo no hace esto para ahorrar dinero.
8. Dejarás de apresurarte con las comidas en los restaurantes
Las cenas relajadas y largas son la forma en que pasarás la noche. Ya no te molestará que el personal no pueda ser molestado por ti y aprenderás a pedir 'la cuenta por favor' después de unas horas de demora en las tapas.
9. Dejarás de preguntar si la gente habla inglés
Muchos madrileños confían demasiado en sus habilidades lingüísticas y es mejor que sigas hablando en español. Eventualmente, dejará paso al español después de que los intercambios trabajados destruyan su esperanza de una conversación inteligible.
10. Comenzarás y terminarás cada oración con 'Vale'
No eres un verdadero español hasta que esta palabra, que significa 'ok', se interponga en todo lo que digas. Incluso lo dejarás escapar cuando no estés hablando español.