Sexo + citas
Hace tres años fui a mi primera cita con una chica francesa. Ella era de Bretaña y, por lo tanto, tenía uno de esos acentos terriblemente sexys que los turistas estadounidenses siempre están tratando de imitar ( Eooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo sea ni ni siquiera más…) Si bien un acento es una razón bastante superficial para ir a una cita, en ese momento parecía tan legítimo como cualquier otro. Era joven y, con el acento aparte, fue emocionante ir a mi primera cita en París.
Sin embargo, incluso en la ciudad más bella del mundo, durante la época más bella del año, el romance no siempre es fácil.
La conversación se estaba acabando. Los dos estábamos incómodos. Cuando el camarero trajo mi pescado, nos informó que había sido hervido vivo. Esto era París, pensé, no la China rural. ¿Qué estaba haciendo reservando la cena en un restaurante que cocina pescado vivo? ¿Y por qué en nombre de Dios el mesero nos estaría diciendo esto? La crítica del restaurante New York Times me había decepcionado. ¿Y el cordero que ordenó? Bueno, apenas estaba cocinado. Saignant (sangrado) sería una exageración. Mi cita decidió comerlo de todos modos.
Cuando salimos del restaurante y nos dirigimos por el Sena, el aire helado nos azotó sin piedad. Tiramos nuestro helado, demasiado frío para comer en esta cita al estilo esquimal. Verificar el clima antes de salir de mi apartamento tampoco hubiera sido la peor idea.
Luego confirmó que esta había sido mi peor cita: vomitó.
Así que nos sentamos en los muelles de piedra sin conversación y una extraña comida detrás de nosotros. El romance intrínseco de la ciudad brillante ahora se burló de nosotros mientras nos sentábamos en silencio.
"Bueno, ¿qué tal si nos vamos a casa ahora?" "Estoy bastante cansada."
Luego confirmó que esta había sido mi peor cita: vomitó.
De hecho, el cordero debería haberse cocinado más tiempo.
Ayudándola a subir a un taxi, supuse que nunca la volvería a ver. Bueno, pensé para mí mismo, tu primera cita en francés puede no haber sido terriblemente romántica, pero ponla detrás de ti, tal vez la próxima sea mejor.
Pero justo cuando estaba terminando mi charla interna, ella preguntó: “¿Te gustaría venir al teatro conmigo mañana? Es Le Misanthrope. Tengo un asiento extra y me encantaría volver a verte.
¿Perdóneme? Pensé. ¿Esta hermosa chica de Bretaña que fue llevada a un restaurante terrible que le dio intoxicación alimentaria y luego tuvo que caminar por el frío haciendo que la conversación aburrida quiera verme, el idiota que lo orquestó todo nuevamente?
"Ummm … te enviaré un mensaje de texto".
"Está bien", sonrió, antes de irse. "Bonne nuit."
No terminé yendo. Hubiera sido demasiado cruel, pero este tipo de sorpresas, en las que me encuentro en longitudes de onda completamente diferentes con las mujeres francesas, en realidad no son tan inusuales. Sin embargo, a menudo es al revés, donde soy yo quien piensa que la noche fue bien cuando mi cita probablemente no quería volver a verme nunca más.
Tomemos, por ejemplo, el tiempo que fui al Frenchie Bar à Vins con una chica de París. Pasé un momento agradable, pero después de dos llamadas sin contestar y un mensaje de texto, nunca volví a saber de ella. ¿O qué tal cuando fui a la cabaña de una niña en Normandía solo para descubrir que ella quería que nuestra relación fuera solo "una cosa de fin de semana"? No soy de los que se quejan de pasar un buen rato en el campo francés, pero ¿cómo podría haber entendido mal tantas citas?
No voy a atribuir este dilema de las citas a meras diferencias lingüísticas o culturales, o incluso a la supuesta "cultura de conexión" entre los veinteañeros. De hecho, hay una razón, que abordaré en breve, pero para darle sentido, primero pensemos en cómo las citas transatlánticas funcionan en la otra dirección.
Piense en cualquier película que trate sobre un estadounidense que vive en París. Casi uniformemente, hay una joven estadounidense precoz, que encuentra tanto su feminidad como su independencia en la Ciudad de las Luces. Esto sucede en An American in Paris, en Truffaut's Breathless, en Chaplin's A Woman of Paris, en Funny Face y en Charade, entre otros. Notarás en todo esto que no solo se está alcanzando la feminidad, sino también, lo has adivinado, un hombre francés. (El romance de Midnight in Paris en viaje en el tiempo de Owen Wilson y Marion Cotillard podría ser nuestra excepción de cambio de género para probar la regla).
Estadísticamente, hay muchas más mujeres estadounidenses con hombres franceses que hombres estadounidenses con mujeres francesas. La pregunta, sin embargo, es ¿por qué?
Después de realizar una encuesta informal de mujeres estadounidenses, las tres características que más surgieron para describir a los hombres franceses son: sexualmente maduras, mundanas, inteligentes. Agregue el hecho de que pueden cocinar, y los hombres estadounidenses también podrían tirar la toalla ahora.
"Siempre me había imaginado que todos ustedes eran, bueno, groseros, groseros y quizás un poco vagos".
Por supuesto, no es solo la adoración ciega y la romantización lo que hace que la relación hombre / mujer francesa sea la dinámica preferida. También se podría argumentar que se basa en la simple practicidad. Los roles de género "típicos" hacen que el esposo obtenga la mayor parte de los ingresos, y con el dolor de cabeza de obtener una visa de trabajo, una red profesional inexistente y, a veces, una barrera del idioma, la mujer estadounidense recién llegada no es inmediata en condiciones de ganarse la vida en Francia. Por lo tanto, se deduciría que el hombre en la relación tendría que ser un nativo francés, lo que esencialmente impide que un hombre estadounidense gane a una mujer francesa. Pero después de un año o dos con un poco de trabajo duro, una mujer estadounidense inteligente y emprendedora puede acceder a todo tipo de redes profesionales y sociales en Francia, por lo que no me sentiría cómodo diciendo que los aspectos prácticos solo explican por qué florecen las parejas de hombres franceses / mujeres estadounidenses mientras que los dúos de mujeres francesas / hombres estadounidenses a menudo se hunden.
Tampoco creo que se pueda explicar por las mujeres francesas que simplemente no encuentran atractivos a los hombres estadounidenses. Cuando mi francés comienza a resbalar y mi acento americano brilla, ese es el momento en que recibo más mordiscos de las mujeres francesas. También he tenido una buena cantidad de citas con chicas francesas, así que no es como si todas estuvieran negando a los hombres estadounidenses por completo. Por lo general, se da una breve oportunidad, pero como he encontrado tanto en mi propia experiencia como en hablar con amigos, las probabilidades de que una relación genuina florezca son deprimentemente bajas.
Piensa lo que quieras, pero después de conversar con otros hombres estadounidenses y al reflexionar sobre mis propias citas, descubrí que la relación hombre / mujer francesa no suele funcionar por una razón muy simple: las expectativas. Uno de los ejemplos más obvios es cuando una cita en francés me dio este semi cumplido particularmente duro:
“Es muy extraño pasar tiempo con un estadounidense. Nunca lo había hecho antes, y siempre me había imaginado que todos ustedes serían ", hizo una pausa, dándose cuenta de que estaba a punto de pintar grandes rasgos de ofensiva …" Bueno, grosero, grosero, y tal vez un poco vago ".
Compare esas tres expectativas con las que las mujeres estadounidenses tienen de los hombres franceses, y es evidente que la baraja está apilada contra los niños en casa.
He tenido relaciones significativas en París, pero han sido exclusivamente con mujeres estadounidenses (y una británica). Puede que solo sea yo, pero parece que una cita no es suficiente para superar estas pesadas expectativas culturales. Entonces, señoritas francesas, les prometo que no somos todos los payasos sin cultura que podrían pensar que somos. Por favor, danos otra oportunidad. Sin embargo, supongo que no soy nadie para hablar. Después de todo, esa obra de Molière podría haber sido la mejor cita de mi vida.
¿Quizás ambos podemos esforzarnos por darnos una segunda oportunidad? Probaré que puedo cocinar tan bien como cualquier francés, y la próxima vez que una chica vomite y me pida que vea una obra de teatro, diré: ¿Por qué demonios no? Me amo un poco de Molière. Pero omita el cordero. Los hombres estadounidenses necesitamos toda la ayuda que podamos obtener.
