Nunca pensé que mis tatuajes tuvieran un significado que vaya más allá de mis sentimientos sobre ellos.
SON PERSONALES PARA MÍ, y siempre he pensado que son míos. No es divertido pensar en eso, pero en cierto nivel, dado mi historial, mis tatuajes representan apropiación cultural.
Tan modernos como son en método, tan personales como son en significado, y tan lejos de los diseños de las culturas indígenas como pueden ser, se basan en un modo de expresión que, en los tiempos modernos y en la cultura global actual, fue robado de personas a quienes se les dijo que sus tradiciones de tatuajes tenían que terminar.
El tatuaje en la cultura occidental moderna vino de Polinesia. Los marineros que visitaron el Pacífico Sur en la década de 1700 pronto comenzaron a emular tatuajes que vieron allí. Mientras la tradición se exportaba y cambiaba, los tatuajes en las culturas de las Primeras Naciones maoríes, borneanas, tonganas, samoanas, indonesias y remotas fueron reprimidos por la colonización. Muchas tradiciones y derechos de paso practicados durante mucho tiempo fueron eliminados o cambiaron enormemente durante este tiempo en las culturas de todo el mundo.
Tan variados como estas culturas y sus tatuajes tienen un significado y un método, terminamos con términos como "tribal" que son ampliamente aceptados para describir los tatuajes negros con líneas en negrita. Los llamados tatuajes tribales emulan los que son tradicionales de muchas culturas distintas. Agrupar todas estas tradiciones bajo el término "tribal" es insultante cuando lo piensas en absoluto.
Un detalle de uno de los tatuajes del autor realizado por Mariano Castiglioni en Well Done Tattoos, Buenos Aires.
Hay muchas personas por ahí que piensan que estos diseños son geniales y los quieren en sus cuerpos. Muchos no consideran que, en lugar de un honor, es más que insultar a muchas de estas culturas que los extraños usen estas tradiciones como propias, especialmente cuando el hecho de que estos tatuajes continúen existiendo representa una lucha larga y dura contra la imposición del exterior. culturas, colonización y cristianismo forzado.
No es que el tatuaje no existiera en las antiguas culturas europeas. Los tatuajes han existido en diferentes culturas durante miles de años y tenían una variedad de propósitos y significados, pero estaban en gran medida relacionados con creencias paganas, por lo que se detuvieron junto con el surgimiento del cristianismo. Es imposible exponer todas las tradiciones del mundo, y unos pocos párrafos no son adecuados para describir tradiciones que abarcan cientos y miles de años. Las siguientes son solo algunas de las tradiciones de tatuajes que forman parte de lo que algunos llamarían "tatuajes tribales". He agregado enlaces para leer más al final de cada sección.
Tatuajes de Samoa
La palabra tatuaje proviene de la palabra polinesia tatau. Existe una tradición en las culturas polinesias del tatuaje que se remonta al menos a 2.000 años. En Samoa, los futuros jefes comenzarían el proceso de tatuarse desde la cintura hasta las rodillas cerca del inicio de la pubertad. Fue un proceso de prueba que se prolongó durante meses y el riesgo de infección y posterior muerte fue muy real. Lore dice que la tradición del tatuaje llegó a Polinesia a través de Fiji.
Pe'a es el tatuaje tradicional de Samoa para hombres. Foto: usuario de Wikipedia Cloudsurfer.
Los tatuajes (para hombres llamados pe'a) indicaban estatus social, y su aplicación era altamente ritualizada y sagrada. Hace más de 1, 000 años, la gente de Samoa había colonizado y contactado con la mayoría de las islas al este, y en cada una de estas sociedades, los rituales culturales y la importancia del tatuaje se adaptaron a las creencias y formas de la gente. Como resultado, hay una variedad de tradiciones en las Islas del Pacífico: diferentes símbolos, significados y rituales, todos emanados de las culturas de Samoa y Tonga.
Tradicionalmente, estos tatuajes se realizan con peines hechos de colmillos de jabalí. El pigmento se hizo con hollín de nuez de vela quemada o nuez de lama. Hay tatuajes específicos para las mujeres que son más delicados y se hacen en los muslos llamados malu.
Ser un artista del tatuaje es una tradición familiar transmitida de padre a hijo en muchos casos, el hijo sirve como aprendiz, aprendiendo y practicando durante muchos años antes de tatuar a una persona. Hay un aspecto sagrado en el arte del tatuaje; Hay cantos y rituales que deben observarse en su aplicación.
En estos días, no es obligatorio tatuarse para ascender a una posición de estatus en las culturas de Samoa, pero muchas de las tradiciones involucradas en los tatuajes de Samoa aún se practican hoy en día.
Gran parte de la historia del tatuaje de Tonga se ha perdido, pero recientemente ha habido un renacimiento en la cultura. El mejor recurso que he encontrado en línea sobre el tatuaje de Tongan (o Tatatau) es un sitio mantenido por el artista del tatuaje Ni Powell, quien espero que pronto contribuya con un artículo sobre Matador Nights sobre el tema.
Lectura adicional: artículo de Lars Krutak Mares del Sur
Tā Moko
Cuando los europeos llegaron a lo que hoy es Nueva Zelanda (pero hasta ese momento solo se conocía como Aotearoa, que significa nube larga y blanca), los tatuajes faciales que llevaban los hombres maoríes de alto estatus fueron dibujados como firmas en los contratos de tierras. Los diseños son tan individualizados, sus significados tan específicos, que no hay dos personas que puedan tener el mismo moko (o tatuaje facial). La práctica del tatuaje entre las tradiciones de los pueblos maoríes provino de los samoanos y se adaptó a las creencias y el entorno allí.
Barnet Burns era un inglés que obtuvo un moko completo en el siglo XIX, luego regresó a Inglaterra con él, usándolo y sus experiencias en Nueva Zelanda para ganarse la vida. Posteriormente regresó a Nueva Zelanda, y lo que le sucedió después de eso se pierde en la historia. Foto: Wikipedia
Los intrincados diseños llevan significantes de familia e historia. En las culturas maoríes, una persona que está lista para tatuarse no toma esa decisión sola. Es una decisión familiar y de clan tomada por consenso y no se toma a la ligera. Aunque los métodos actuales varían entre los modos de aplicación tradicionales y modernos, los diseños incluyen referencias explícitas a la genealogía, la historia y los roles sociales. Tradicionalmente, las mujeres tienen menos tatuajes que los hombres. Los tatuajes están tallados en la piel cuando se aplican por medios tradicionales y el pigmento se frota en las áreas talladas.
Las espirales tan a menudo asociadas con el tā moko son símbolos del pasado y del futuro y se llaman koru. El término moko por sí solo solo se refiere al tatuaje facial.
En los últimos años, muchas personas de fuera de las culturas maoríes han desarrollado una fascinación por los diseños intrincados y los quieren en su propia piel. La práctica se ha generalizado tanto que se ha desarrollado una nueva forma de tatuaje destinada a prevenir la apropiación de diseños con un profundo significado dentro de la cultura, llamada kirituhi. Los kirituhi se hacen sin usar los patrones de profunda significación familiar.
Existen diferentes escuelas de pensamiento sobre si estos tatuajes son apropiados para personas no maoríes. Mientras que muchas personas de las culturas maoríes intentan mantener los derechos de propiedad sobre las imágenes y los símbolos tradicionales, corporaciones como New Zealand Air y diseñadores de moda como Paco Rabanne y Jean-Paul Gaultier los han utilizado, aparentemente sin pensar en si lo habían hecho o no. El derecho a hacerlo. Entonces, al considerar obtener un diseño de kirituhi, vale la pena considerar las posibles implicaciones, y si lo que imaginas es un signo de homenaje o respeto a las culturas maoríes en realidad lo es.
Otras lecturas:
Lea sobre tā moko en el contexto del arte maorí.
Escenas de la pasarela colonial: apropiación cultural, derechos de propiedad intelectual y moda por Peter Shand
Sak Yant
Aunque las tradiciones de tatuajes de las Islas del Pacífico son las más ininterrumpidas del mundo, hay muchas tradiciones de importancia en otras culturas. Por ejemplo, los tatuajes de Sak-Yant son amuletos sagrados que se usan en la piel. Son tatuajes protectores, que utilizan lo que se traduce como "geometría sagrada" (yantra en sánscrito). Estos tatuajes a menudo se ven en Tailandia, Camboya y Laos, pero se originaron en Tailandia a partir de una fusión de imágenes y creencias hindúes y budistas.
Sak Yant en Singapore Tattoo Expo, 2009, Foto: williamcho. Haga clic para una vista completa.
Los Sak Yant son aplicados tradicionalmente por monjes budistas y practicantes de magia. Según Sak-Yant.com, “Sak Yant requiere capacitación en meditación, concentración y también lenguaje mágico y kata Khom. Una práctica seria de Vipassana es normalmente la forma de obtener las habilidades necesarias para hacer que Sak Yant sea mágico, y los Katas funcionan de manera efectiva”. Las propiedades mágicas del Sak Yant solo son efectivas para el usuario si se siguen ciertos modos de conducta que involucran vida limpia y sobriedad. Los detalles se le dicen a la persona que se tatúa en el momento de la aplicación y varían de acuerdo con el maestro que realiza el tatuaje.
Hay evidencia de que estos tatuajes existen desde hace 1, 000 años. Sak Yant se aplican con un palo de bambú afilado a un punto, o con una aguja en el extremo, y cada punto es una perforación única de la piel. Los tatuajes toman muchas formas, incluyendo guiones e imágenes, pero siempre se aplican por encima de la cintura. Durante la aplicación, el maestro del tatuaje debe cantar para hacer la magia protectora del tatuaje.
Otras lecturas:
Una entrevista en CNNGo con los autores del libro Sacred Skin
Sak-Yant.com
Dayak Tattooing
En mi reciente viaje a Borneo para el Rainforest World Music Festival, la gente me decía que debía tatuarme con un diseño tradicional de Borneo. En Borneo, hay más de 30 grupos étnicos Dayak distintos con diferentes dialectos y culturas: el grupo más grande es Iban (algunos otros pueblos son Kayan, Kenyah, Punan Bah y Penan).
Iban Longhouse Jefe en Sarawak Malasia; Foto: Lauras512
Dayak significa "gente del interior". En mi viaje desde el aeropuerto hasta el hotel, el tipo que conducía la camioneta notó mis tatuajes y me dijo cómo los cazadores de cabezas se tatuarían los dedos que indicaban el número de cabezas que habían tomado, llamado tegulun. Hoy en día, ver este tipo de tatuaje es muy raro. Todavía puede haber hombres alrededor que tomaron la cabeza de los japoneses durante las invasiones que ocurrieron en los años 40 que tendrían estos tatuajes.
En las tradiciones Dayak, cada ser vivo tiene un significado a la par con la vida humana, incluso las plantas y los tatuajes reflejan la naturaleza cíclica de la vida y protegen al usuario de los espíritus. Los tatuajes de muchas mujeres indican habilidades como el tejido. Un tatuaje común que es un rito si el paso para los hombres jóvenes es el bunga teruong. Comúnmente tatuado en la parte delantera de los hombros simétricamente, el diseño es protector y se usa en pares.
Las tradiciones del tatuaje que se pierden en Borneo son las de la gente de Kayan, entre las cuales las mujeres eran los tatuadores. Un artículo de Lars Krutak actualizado por última vez en 2006 dice que en su última visita al interior de Sarawak, no había mujeres menores de 70 años con estos tatuajes, y que la práctica parece haber terminado alrededor de 1956. Las tradiciones del tatuaje en Borneo son increíblemente diversa para un área tan pequeña, aunque parece que muchos de ellos han llegado a su fin. Pero ha habido un aumento en el interés en los tatuajes por parte de jóvenes que desean mantener sus tradiciones culturales, y hay más de un estudio de tatuajes de Iban en funcionamiento en Borneo.
Escritura de Lars Krutak sobre el tatuaje de Dayak en Borneo
Fotos de algunos tatuajes tradicionales de personas Dayak en Vanishing Tattoo
Tatuajes de haida
La tradición Haida es famosa por el virtuosismo artístico. Las artesanías que hacen los Haida y sus diseños fueron una de sus principales formas de moneda. Sus tierras en lo que ahora es las Islas Queen Charlotte en el norte de Columbia Británica no eran ricas en recursos, por lo que confiaron en su alto nivel de artesanía e innovación artística para intercambiar cosas que hicieron, como cofres y joyas, por productos básicos no disponibles en su región..
Tatuado Haida hombre de Masset. Foto: Wikipedia.
Los derechos de ciertas imágenes eran propiedad de familias y clanes, y eran como crestas. Las imágenes y símbolos de animales utilizados en el arte y los tatuajes de la gente de Haida estaban vinculados a eventos sobrenaturales en su historia y a los atributos individuales y del clan. Según el experto en tatuajes Lars Krutak, "… el derecho a una cresta y el derecho a usar el emblema fue más valioso que cualquier objeto o cuerpo humano que lo representara".
Si bien la práctica del tatuaje de Haida se ha perdido como una tradición, los diseños son atractivos y muchas personas que no son de Haida se tatúan estos diseños en sí mismos. Pero solo porque la tradición del tatuaje de Haida está rota, eso no significa que no haya personas de Haida. Si bien los diseños de Haida son sorprendentes, dejar que la gente de Haida decida si las tradiciones deben revivirse entre ellos es la apuesta más segura.
Otras lecturas:
Escrito por Lars Krutak sobre las costumbres del tatuaje de Haida
Los hermosos diseños de Bill Reid, un artista de Haida que murió en 1998
Piénsalo
Hay más tradiciones de tatuajes de las que puedo contar, entre ellas, las de los Ingilit, los Sioux, una variedad de tradiciones en lo que ahora son Filipinas, los Cree y las marcas de la piel, los tatuajes y las técnicas de cicatrización coloidal practicadas por la gente. de Papua Nueva Guinea, Benin y Yoruba de lo que ahora es Nigeria.
Si desea copiar estas tradiciones, vale la pena pensarlo detenidamente. Las personas que originaron estos tatuajes nunca han tomado el acto a la ligera. Algunos de los mejores pensamientos que he leído sobre este tema fueron escritos por Orrin Lewis de NativeLanguages.org, que advierte a las personas de las Primeras Naciones que no se tatúen para honrar a los ancestros diciendo: "… si está buscando una identidad tribal, y tal vez le gustaría para ser aceptado como un indio de sangre mixta algún día, o al menos no quieres que los indios reales se rían de ti cuando te presentes, hazte un favor y espera los tatuajes de los nativos americanos hasta que estés realmente afiliado al tribu en cuestión ".
Hay otras formas de honrar a la gente de este mundo además de copiar sus tradiciones. Al preguntar qué significan tus tatuajes para ti, también puedes preguntar qué significan para otras personas.
