Relaciones familiares
Hable acerca de la incertidumbre del matrimonio y los hijos
Los padres indios le dan mucha importancia a que sus hijos encuentren parejas amorosas y creen una familia. Mi madre siempre tiene una expresión de dolor en su rostro cuando hablo de que no estoy segura de si quiero casarme con mi novio de seis años, o de que estaría bien si nunca tuviera hijos.
Cuando otros miembros de la familia le dicen que podría ser la próxima en la familia en tener nietos, me da una mirada anhelante que solo puedo regresar con una mirada apagada.
No comas comidas picantes
La comida india es notoriamente picante. No me gusta ¿Está tan mal que no quiero sentir dolor cuando como? Como castigo, tengo que soportar el aspecto característico de mi madre mientras sofoco su pollo al curry con yogurt natural para lograr mi cremosidad fresca deseada.
Intenta evitar una función familiar
Mi madre tiene 45 primos hermanos (sí, lo leíste correctamente). Cuando se juntan, necesitan alquilar un salón para todos los gustos. Solo la Navidad consiste en al menos 20 personas que mienten por toda nuestra casa durante una semana. ¿Por qué comprar un hotel cuando tenemos pisos perfectamente cómodos?
Burlarse de su acento
Nada es más gracioso que cuando mi madre está en modo indio con sus hermanas y primos. Es como un interruptor de luz entre MAMÁ AMERICANA y MAMÁ INDIA. Al instante se vuelve más dramática y quisquillosa y vuelve a sus viejos gestos.
Mi hermana y yo no amamos nada más que sentarnos con ellos y burlarnos de sus acentos. Nos gusta decir "bah" al final de cada oración junto con un ligero movimiento de cabeza hasta que se da cuenta y responde: "¡Arre, como si hablamos así, hombres!"
Odio el olor a coco
El coco es un ingrediente principal en la cocina india. Me encanta, pero mi hermana siente aversión al olor. Una Navidad, cuando mi madre preparaba docenas de dulces sooji laddus (bolas de sémola) de coco, mi hermana ni siquiera podía abrir la caja sin amordazar.
Llama a los ancianos por sus nombres
En India, es socialmente necesario referirse a un anciano como tía o tío. Sin embargo, al crecer en los Estados Unidos, esto a menudo me confundió y llamé al tío Ranjit por su primer nombre (¡jadeo!).
Años después, todavía no he descubierto cuánto deben ser las personas mayores para calificar como tía o tío. ¿20 años? ¿30 años? ¿Son necesarias las canas y las manchas hepáticas? Además, llamar a todos tía y tío, relacionados o no, confunde mucho a mi novio estadounidense. Todavía no hemos descubierto si él también debe hacerlo.
Malgasta tu cena
Mi madre creció con adultos y niños afectados por la pobreza que le metían las manos en la cara por dinero para comida. Esto dio como resultado que no se desperdiciara comida en nuestra casa. Congelamos y conservamos los restos de carne picada y curry durante meses a la vez. La negativa a consumir las sobras dará como resultado una larga conferencia de mi madre sobre cuántos miles de niños en India pasan sin comida todos los días. Y, desafortunadamente, tiene razón.
No comas segundos en la cena
Posiblemente incluso peor que desperdiciar la comida en su plato es comer todo pero no tomar segundos. Al igual que el resto de su familia, mi madre ahoga a cualquier invitado en nuestra casa con segundos y tercios de la comida.
Una vez, mi novio estaba cenando en nuestra casa. Se sirvió un plato lleno y antes de que pudiera poner sus bollos en la silla, mi madre estaba a su lado diciendo: "¡Toma más!"
Se un introvertido
Los indios son una cultura ruidosa, y la familia de mi madre no es la excepción. Las reuniones familiares son una gran oportunidad para que todas mis tías y tíos me den todos los pellizcos que quieren. ¿Sabes cómo en My Big Fat Greek Wedding todos quieren conocer los negocios de Tula? Esa es mi realidad. Si trato de escapar, mi mamá me encontrará. Y ella me arrastrará por mis oídos.
Muévete lejos
Estudié en el extranjero en Santiago de Compostela, España, durante nueve meses. Mi mamá llamaba muy seguido. Está bien, ella llamaba todos los días. Las familias indias tratan de vivir lo más cerca posible, y no hay nada que mi madre ame más que cuando vivimos en casa. Sin embargo, con toda honestidad, esto es probablemente lo mejor de tener una madre india: ¡me ahoga el amor!
