Planificación de viaje
La editora gerente de Matador, Julie Schwietert Collazo, regresa de un corto viaje a la punta de Cape Cod con estas recomendaciones.
LA INFORMACIÓN A CONTINUACIÓN probablemente sea buena para cualquier estación que no sea invierno, pero estoy convencido de que las próximas semanas, desde la última semana de agosto hasta la última semana de septiembre, son de oro.
Las multitudes de verano disminuyen a medida que los niños regresan a la escuela, las temperaturas son cálidas durante el día y frescas por la noche, y los precios bajan a medida que las empresas intentan alargar un poco más su temporada alta. Una llegada a mediados de semana debería ver tasas aún más bajas.
Donde quedarse
Estaría dispuesto a apostar que Provincetown tiene más posadas y B & B per cápita que cualquier otra ciudad en los Estados Unidos, pero los viajeros con presupuesto deberían visitar el Harbor Hotel, una "posada del motor" de los años 50 en el paseo marítimo que ha sido recientemente renovado y modernizado con pasteles brillantes y decoración retro-kitsch.
Foto: Francisco Collazo
Las habitaciones son básicas (cama, silla, TV de pantalla plana, baños espartanos) pero grandes y no es probable que encuentre nada a un mejor precio, especialmente porque el hotel está ofreciendo un especial de otoño que comienza el 6 de septiembre, cuando las tarifas de las habitaciones se calculará en función de la temperatura del día (por ejemplo, si es de 70 grados, su habitación será de $ 70).
Las estancias incluyen un desayuno continental (fruta, cereales, café). Hay un restaurante en el lugar, así como un salón encabezado por un barman con una mano extra pesada. La fogata al aire libre es un gran atractivo para los huéspedes y los trabajadores de temporada, que pasan por las bebidas por la noche. El servicio de transporte local (¡gratis!) Se detiene justo en frente del hotel, aunque puedes ir en bicicleta o caminar al centro de la ciudad a una milla de distancia.
Harbour Hotel
698 Commercial Street, Provincetown, MA / 800-422-4224
Si no necesita una cama, ahorre más armando una tienda de campaña en uno de varios campamentos (agrupados alrededor de Truro y Wellfleet en la costa nacional de Cape Cod).
Dónde comer
Desayune en el Café Maria; es más discreto que The Coffee Pot, que tiene un lugar destacado en el centro turístico de la ciudad. Las tortillas a la parrilla y los sándwiches de desayuno se pueden pedir para ir o comer en las mesas al aire libre de la tienda; $ 6- $ 7. Solamente efectivo.
Cafe Maria
277 Commercial Street, Provincetown, MA / 508-487-9116
Mientras no sea miércoles (el día de playa de los propietarios), deténgase para almorzar en Mima's Deli, un lugar cubano en Race Point Road, que conduce al Centro Nacional de Visitantes de Tierras de la Provincia de Seashore.
Aquí se sirven sándwiches, wraps y comidas calientes (ropa vieja, picadillo, bistec cubierto con cebolla), ya sea para comer o empaquetado para llevarlo a Race Point Beach. Solamente efectivo.
Deli de Mima
43 Race Point Road, Provincetown, MA / 508-413-9549
Un buen derroche sería cenar en Ten Tables, pero haga una reserva ya que solo hay … sí, 10 mesas (especifique si quiere estar en el patio o adentro).
El restaurante se especializa en comida local y orgánica, y aunque tiene los requisitos de Cape Cod en casi todos los menús de la zona (langosta, ostras Wellfleet, pescado), también tiene carne de res, pollo y verduras … y cócteles muy buenos (si son caros).
Diez mesas
133 Bradford Street, Provincetown, MA / 508-487-0106
Qué hacer
Foto: Francisco Collazo
Historia
No puedes acercarte mucho más a las raíces históricas de Estados Unidos que Provincetown; Aquí es donde los peregrinos firmaron el Pacto Mayflower en 1620 (y donde la tribu nativa americana Nauset vivió desde mucho antes).
Aunque los peregrinos finalmente se establecieron en la bahía de Plymouth (donde casi todos los negocios tienen un nombre de peregrino, incluso la estación de servicio se llama Mayflower), son conmemorados en Provincetown por la estructura de granito hecha por el hombre más grande de los Estados Unidos, El Monumento al Peregrino.
No te lo puedes perder: se asienta en la cima de una colina y sobresale más de 250 pies en el aire. El monumento y su museo están abiertos durante todo septiembre. La entrada cuesta $ 7 para adultos. El estacionamiento cuesta más que eso ($ 10), así que trate de encontrar un medidor en otro lugar o venga en bicicleta o a pie.
Si está en la ciudad un jueves, diríjase a la estación de salvamento de Old Harbour en Race Point Beach, donde el personal del Servicio de Parques Nacionales, vestido con ropa de época, recrea el estilo de rescate de las boyas cada semana a las 6PM.
Aunque la estación fue desmantelada en 1944, una vez jugó un papel importante en el rescate de sobrevivientes de naufragios, que eran comunes en el área, llamado el Cementerio del Atlántico debido a sus numerosos bancos de arena.
Por $ 5 puede ver la recreación y visitar la estación de salvamento después. Quédate para la puesta de sol; Según un guía local, esta es la única playa en los Estados Unidos desde donde se puede ver el amanecer y el atardecer.
Foto: Francisco Collazo
Al aire libre
Mucho que hacer, si hace buen tiempo. Provincetown es amigable para las bicicletas, y puedes recorrer el centro de la ciudad o pedalear hasta National Seashore, que tiene cuatro senderos para bicicletas que varían en longitud, grado de dificultad y paisaje. Consulta las opciones de alquiler aquí.
Otra actividad popular es la observación de ballenas, pero si está contento con ver el pico de una ballena a través de binoculares en lugar de pagar más de $ 30 para ver más de cerca desde un bote, ahorre su dinero y deténgase en uno de los centros de visitantes de National Seashore. Sus cubiertas tienen vistas completas del puerto y los guardabosques están felices de darle prismáticos prestados.
Para detectar la actividad de las ballenas, busque los botes de observación de ballenas (típicamente dos o tres botes agrupados en una sola área), luego mire la proa. En general, verá picos en esa área; Si tienes suerte, también puedes ver una superficie de ballena.
Los conductores con 4WD pueden comprar un permiso para conducir a través de Race Point, que tiene una variedad de tipos de dunas, incluidos los parabólicos en forma de cráter. Recuerde dejar salir un poco de aire de sus neumáticos (hasta 11 psi) antes de golpear la arena. En esta época del año, puede sentirse bastante salvaje y solitario, de la mejor manera, especialmente si evita las caravanas de las compañías de turismo de dunas.
Foto: Francisco Collazo
Por supuesto, esa caravana de la compañía de turismo es su única opción sin sus propias ruedas. Solo tenga en cuenta que no proporcionan mucho tiempo (si lo hay) para detenerse y tomar fotos. Además, la calidad de su recorrido por las dunas dependerá completamente de la personalidad y el conocimiento de su guía.
El agua frente al Harbor Hotel es buena para el kiteboarding, popular entre los lugareños sin estar demasiado llena. Tenga cuidado con los largos bancos de arena que se extienden perpendicularmente a la costa durante la marea baja, y vea la información local actual en Masskiting, un tablero de anuncios / sala de chat en línea activa sobre kiteboarding en el estado.
Al salir
Pare en el faro de Cape Cod Highland en Truro; Este es el único faro en el área al que puede conducir (se puede acceder a otros a pie). Por $ 4, puedes comprar un boleto que te da entrada a la cima del faro.
Si está en la ciudad del 12 al 13 de septiembre, es posible que desee visitarlo por la noche, cuando el personal del faro ofrece un recorrido nocturno de luna llena.
