1- ¡Muerde tu lengua
Los franceses son conocidos por su amor al debate. Creemos que las personas deben participar activamente y nunca rehuir expresar y defender sus opiniones; esperamos que otros no estén de acuerdo y discutan con nosotros. Por el contrario, la cultura japonesa hace mucho hincapié en distinguir el "hone", los sentimientos genuinos, de los "tatemae", lo que uno debe decir públicamente. Cuando el gobierno japonés promueve a Tohoku como la Tierra Prometida por más de tres años, los expatriados franceses en Japón entienden que deben absorberlo y evitar cuidadosamente temas controvertidos.
2- Estamos atrasados cuando se trata de reciclaje
Ven a Francia y presencia el horror ecológico: todo, incluidos los productos de papel, latas, botellas, latas, todo va en UNA BOLSA DE PLÁSTICO. Reciclar en Japón es mucho más avanzado que en casa. Los desechos domésticos deben separarse en combustibles y no combustibles, y hay una variedad vertiginosa de categorías de reciclaje para dividir los desechos no quemables. Toda la obsesión por el reciclaje japonés tiene sentido en un país donde la fruta y las galletas envueltas individualmente son comunes, pero la regla "manténgala en su casa hasta las 7 am el día de la recolección" hace que sea casi imposible de seguir. Cuando vives en un espacio pequeño, con siete botes de basura diferentes a la vez, a veces sientes que te has mudado a un vertedero.
3- No somos los únicos con problemas de higiene
Mientras que los franceses tenemos que lidiar con los estereotipos negativos persistentes sobre nuestros estándares de higiene ("los franceses nunca se bañan y camuflan su hedor con perfume"), los japoneses se encuentran en el otro extremo del espectro. El país es realmente increíblemente limpio y, para una persona francesa, es difícil no darse cuenta de que una gran ciudad como Tokio está constantemente impecable (¡incluso las estaciones de tren!). Sin embargo, la máscara cae cuando se trata de espacios privados. Si alguna vez te preguntaste por qué los japoneses carecen de entusiasmo ante la idea de tenerte en su casa, aquí está tu respuesta: es porque el lugar no es presentable. No solo eso, sino que la población japonesa supuestamente limpia y limpia no disfruta lavarse las manos con jabón después de usar el baño o usar agua caliente cuando lava la ropa. ¿Quién es la bolsa de tierra ahora?
4- París es un remanso de paz y tranquilidad
Anuncios innecesarios en estaciones de tren, bucles interminables que se reproducen en tiendas, escaleras mecánicas y cajeros automáticos, y el uso de altavoces en todas partes. El constante golpe en los oídos que uno sufre diariamente en Tokio es la prueba definitiva de su paciencia. Si bien el resto del mundo es consciente de que el ruido causa estrés, Japón en realidad no se dio cuenta.
5- Tokio es una cortina de humo tecnológica
En películas y programas de televisión, Tokio siempre se representa como un centro de alta tecnología, un país de las maravillas de la ciencia y la innovación, hasta el punto de esperar que el robot ASIMO lo reciba en el aeropuerto. Sin embargo, la realidad es que las estaciones de policía y de bienes raíces funcionan sin computadoras, los cajeros automáticos cierran cuando el banco lo hace y no hay calefacción central. Tradicionalmente, las casas japonesas siempre se han construido para permitir que fluya la mayor cantidad de aire posible, porque los veranos aquí son muy calurosos y húmedos. Si se atreve a quejarse de la falta de un sistema de calefacción adecuado cuando la temperatura cae por debajo de cero, los japoneses simplemente pueden recomendarle que use dos suéteres y una capa en el interior. Agregue el hecho de que una oficina japonesa típica todavía usa papel, como las cosas que crecen en los árboles y se comunican con máquinas de fax y puede sentir que vive en un país atrapado en los años 90, tecnológicamente.
