1. Pronuncias las palabras correctamente
El hawaiano es en realidad bastante fácil de pronunciar, ya que las palabras se deletrean a medida que se pronuncian. Sabes que es "Ho-no-lu-lu", no "ha-na-loo-loo". Y ese pequeño apóstrofe se llama 'okina - una parada glótica. Entonces es "Oh-ah-hu", no "Owahoo".
2. Sabes cómo tejer correctamente un lei
En primer lugar, necesitas una aguja de lei larga. En segundo lugar, una bolsa de plumeria, claveles, ti, kukui o nardo recién cosechados. Tercero, una tarde larga y calurosa, algo de sombra y buena compañía para hablar de la historia.
3. Conoces todas las letras de Maui Hawaiian Sup'pa Man y lo expresas en voz alta cada vez que sale por la radio
"Travieso, maravilloso, mágico Maui / Héroe de este laaaand … El, el único, el último / hawaiano Sup'pa Maaaaan …"
4. No te sorprendes cuando te enteras de que tú y un extraño al azar están relacionados
En un lugar tan pequeño como Hawai, no es raro encontrarse con un pariente o un amigo de un amigo simplemente caminando por la calle.
5. Puedes pronunciar el apellido completo del cantante Iz sin pensar
Kamakawiwo'ole.
Mientras estamos en eso, ¿ese famoso pez? Humuhumunukunukuapua'a. Sin sudar.
6. Lo primero que la gente te pregunta es: "¿Por qué te fuiste?"
La pregunta número uno en la mente de todos es: si eres de Hawai, ¿qué demonios estás haciendo aquí? Hawaii tiene sus altibajos, como todos los lugares, pero siempre ha sido el paraíso idílico, por lo que nadie, a veces incluido usted mismo, puede entender por qué se fue.
7. No crees que ir a correr a medianoche a la Casa de los Panqueques de Ken
8. Pero aún cree que conducir a cualquier lugar a más de 30 minutos de distancia es insoportable
Parece que todo en Hawaii está al alcance de la mano, por lo que conducir 1 hora solo para ver una película en Kailua-Kona se siente como un evento importante.
9. Te encanta poi
La mayoría de los continentales no pueden soportar las cosas: pudín de taro agrio, pegajoso y pegajoso que es la gloria del poi. Pero para nosotros, es el epítome del hogar.
10. Los errores no te molestan
¿Arañas de caña trepando por las paredes? ¿Cucarachas en el baño? ¿Los mosquitos zumban en tu habitación a la una de la mañana? No se preocupe, es solo otro día en el paraíso tropical.
11. Todavía no obtienes el horario de verano
¿Una hora por delante? ¿Una hora de regreso? Horas de verano? Oscuridad del invierno? ¿¿Qué??
12. Estás orgulloso de todas las cosas hawaianas
Cuando viaja a China continental o al extranjero, se enorgullece de compartir su cultura con otros y, por lo general, puede sacar un hecho divertido o dos. ¡Puntos dobles si cantas una melodía de Iz!
13. Sabes cocinar algunos platos desde casa
Haupia, cerdo kahlua, salmón lomi lomi. Te aferras a estas recetas cuando viajas como si fueran las últimas en el planeta.
14. Para ti, solo hay dos estaciones
La temporada de sol y ese mes en invierno (generalmente febrero) son tormentas y lluvias, dependiendo de en qué parte de las islas se encuentre.
15. No piensas en conducir desde la playa, a través del desierto, a colinas brumosas y a una montaña helada, todo en un día
La Isla Grande tiene más de veinte microclimas, y es bastante pequeña, por lo que puede conducir de arena a nieve, de Kona a Mauna Kea, en menos de 8 horas.
16. Nadarás, comprarás y comerás con la misma ropa
Traje de baño mojado? Envuelve un pareu a tu alrededor y serás bueno para pasear por el paseo marítimo. Mientras tengas tus slippahs.
17. Tienes una olla arrocera
Y probablemente comas arroz todos los días. Pero, de nuevo: no tienes idea de cómo cocinar arroz en la estufa.
18. Piensas que comer calamares secos no es gran cosa
Galletas de arroz asado? Ciruelas secas saladas y agrias? Oh si.