El antiguo apego de la cultura griega a todas las cosas eróticas y sexuales se remonta a la antigua Grecia, donde se pensaba que la sexualidad era inseparable de la creación del universo. La sexualidad, el sexo y el amor siguen siendo fundamentales para la identidad griega, incluso hoy en día, y son temas frecuentes en los anuncios griegos, la música e incluso el idioma. Puede que no sea sorprendente, entonces, aprender que muchas de las expresiones más sucias en griego tienen un fuerte enfoque en el sexo, ¡incluso cuando no tienen nada que ver con eso! Pero los griegos no solo están preocupados por todo lo relacionado con el sexo; También tienen una aparente inclinación por las funciones corporales sucias. Freud probablemente diría que los griegos, y tal vez la cultura griega en su conjunto, se han visto atrapados en las primeras fases del desarrollo psicosexual: oral, anal y fálico. ¿No estás seguro de lo que quiero decir?
Echa un vistazo a 18 de las expresiones griegas más sucias a continuación, y verás por qué a los griegos se les puede hacer bocitas obscenas por el sexo.
1. Los griegos no dicen que un lugar esté lleno de gente u ocupado; ellos dicen, "la puta está sucediendo" (γίνετε της πουτάνας / yinete tis poutanas).
2. Los griegos no dicen que simplemente no les importa algo; ellos dicen: "Me cago" (χέστηκα / hestika).
3. Y no dicen que algo los haya molestado; dicen: "me ha hinchado las bolas" (μου έπρηξε τ'αρχίδια / mou eprikse t'arxidia).
4. Los griegos no te dirán que simplemente no les importa; dicen: "Lo escribo en mis bolas" (στα αρχίδια μου / sta arxidia mou).
5. O "lo escribo en mi polla" (στο μπούτσο μου / sto boutso mou).
6. Los griegos no pueden decir "mierda" o "maldición" cuando están molestos; lo toman un par de muescas y dicen: "Me follo a mi puta" (γαμώ τη πουτάνα μου / gamo ti poutana mou).
7. Los griegos pueden no usar términos muy amables de cariño; podrían llamar a su amigo un "imbécil" para expresar afecto (μαλάκα / malakia).
8. Los griegos no dicen que convirtieron un lugar al revés o al revés; dicen, "lo convertimos en un burdel" (το καναμε μπουρδέλο / a kaname bourdelo).
9. Los griegos no te dirán que se equivocaron, o complicaron una situación, o hicieron un desastre de algo; ellos te dirán, "los jodí" (τα γάμισα / ta gamisa).
10. Un griego no dirá que tuvo relaciones sexuales con una chica; él te dirá: "La dejé caer" (την έριξα / tin eriksa).
11. Y es posible que no le digan a alguien que se vaya a la mierda cuando está enojado; en su lugar, pueden preguntar: "¿por qué no nos follas?" (δεν μας γάμας; / den mas gamas?).
12. Los griegos no dicen simplemente que fueron engañados; dicen que su compañero "me puso cuernos" (με κεράτωσε / me keratose).
13. Los griegos no pueden decirle a alguien que se pierda o que deje de mentir; pueden decir, "¿por qué no nos cagas?" (δεν μας χέζεις; / den mas xezeis?).
14. Los griegos no te dirán que estás exagerando; te dirán "los has cagado demasiado" (τα έχεις παραχέσει / ta exeis paraxesi).
15. Un griego no dice simplemente que los pusiste de pie; ellos dirán, "te tiras un pedo con nosotros" (μας κλάνεις / mas klaneis).
16. Otra forma en que un griego puede expresar que alguien lo defendió es decir que esa persona "me escribió en su trasero" (με έγραψε στον κώλο του / me egrapse ston kolo tou).
17. Y no dicen que estás siendo tonto o tonto; ellos dicen, "mierda en tu cara" (σκατά στα μουτρα σου / skata sta moutra sou).
18. Y finalmente, si un griego pone una palma llena con 5 dedos extendidos hacia la dirección de su cara, probablemente no estén gesticulando que quieren 5 manzanas o que se encontrarán con usted a las 5 en punto. Te están dando la clásica moutza griega (μούτζα), también conocida como un gran "jódete".
