Viaje
Brynn Barineau, Brynn en Brasil
“Como expatriado estadounidense en Brasil, puedo sacarlo en cualquier momento y en cualquier lugar. Mi esposo brasileño tiene fuertes opiniones sobre la lactancia materna en público, creyendo que es una locura para cualquier lugar negarle a un niño el derecho a comer. Es un juez, por lo que siempre piensa en términos de "derechos". Era escéptico de que esto se pusiera en práctica en Brasil, pero tenía razón. Amamantaba en restaurantes, en el centro comercial, en la playa y frente a amigos. Nadie dijo nada más que un '¡Que delicia! ' ('¡Qué hermoso!'). Incluso tuve enfermeras en la UCIN que felicitaron mis senos, lo que conmocionó y avergonzó a mi yo puritano estadounidense. También NUNCA usé una funda. Brasil obtiene un A + por apoyar la lactancia materna en mi libro ".
Sarah Scanlon Murdock
“Éramos una familia estadounidense que vivía en Benin. Cuando fuimos a una boda en un pueblo, llevaba un vestido discreto con una solapa sobre el pecho y hendiduras en la tela debajo para poder amamantar en público. Sin embargo, me miraban mucho más de lo que creo que habría hecho si hubiera hecho lo que hacen los lugareños y me hubiera enseñado el pecho. Creo que estaban tratando de descubrir lo que estaba escondiendo. Cuando mi hijo se convirtió en un bebé muy gordito, las mujeres del vecindario comenzaron a preguntarnos qué le estábamos dando de comer. Fue un gran anuncio para un proyecto en el que estaba trabajando con una partera local para enseñar a las madres sobre la importancia de amamantar a los bebés durante todo el primer año. La "campaña" fue muy exitosa, ya que las madres comenzaron a amamantar por más tiempo, en lugar de alimentar a sus hijos con gachas aguadas ".
Rosemary Gillan Griffith-Jones, Escribir. SaidRose
“Cuando vivíamos como expatriados australianos en Singapur, mi hijo de tres años observó atentamente a una amiga estadounidense amamantar a su recién nacido en el apartamento de nuestro hotel. Como estaba lejos de las miradas indiscretas del público y juzgando las miradas, ella simplemente levantó su blusa, abrió su sostén de maternidad y alimentó a su bebé. Con los ojos muy abiertos, mi hijo preguntó:
' ¿Qué estás haciendo? '
'Estoy alimentando a mi bebé', respondió ella
¿Qué le das de comer? '
' Leche.'
'Ooh, leche con chocolate? '
'Bueno, anoche comí chocolate, así que posiblemente sí. '”
Kristy Smith, el repatriado del medio oeste
“Como expatriado estadounidense en Abu Dhabi, traté de ser discreto con la lactancia materna, pero no supergenié el proceso. Pasé la mayor parte de mi tiempo en concurridas cafeterías en centros comerciales, donde me sentí cómodo alimentando a mi hijo sin que se vea sucio. Estos eran lugares frecuentados por lugareños y expatriados por igual. Las mujeres árabes con las que hablé en los EAU me dijeron que los hombres árabes no mirarían porque entendían que la lactancia materna era natural. Cuando me mudé al Reino Unido, sentí que necesitaba ser mucho más discreto. Con frecuencia elegía alimentar a mi hija antes o después de salir en lugar de alimentarla en público.
Lisa Ferland, noqueada en el extranjero
“Éramos una familia estadounidense que vivía en Suecia. Mi hija tenía unos nueve meses y me sentí como una profesional de la lactancia materna. Podría hacerlo de pie, sentado, acostado, con un suéter y una camisa delgada. Asumí erróneamente que la lactancia materna era la norma en todos los países europeos cuando viajé con mi familia a Francia. Amamanté en Notre Dame, Sainte-Chappelle, parques y parques infantiles alrededor de París sin darme cuenta de que se considera tabú en Francia. Terminé en el metro de París durante la hora pico. Al principio, no tenía asiento en el vagón del metro abarrotado mientras mi hija gritaba desconsolada independientemente del método de enfermería que probé. Finalmente terminé con un asiento, la puse en mi regazo y la dejé amamantar. No noté ninguna mirada, pero mi esposo luego me dijo que el adolescente frente a mí tenía la mandíbula abierta, y las personas que nos rodeaban miraron boquiabiertas al verlo. Pensé que estaba haciendo un servicio a todos al calmar a un bebé que gritaba en un tren lleno de gente. Si hubiera sido mi primer hijo o hubiera tenido menos confianza en mi maternidad, podría haber sido más consciente de mí mismo o estar a la defensiva sobre toda la situación.
Lucille Abendanon, Expitterpattica
“Amamante a mi primer hijo en Estambul. Estaba muy preocupado por sacar mis tetas en público, pero mis temores eran completamente infundados. Usé una cubierta de enfermería, lo que me ayudó a mantener la discreción, pero en los dos años y medio que amamanté en Turquía, nunca tuve miradas extrañas mientras amamantaba en taxis, autobuses, parques, bancos de la calle y restaurantes. Creo que mi extrañeza, siendo británico, sudafricano y holandés, me protegió de cualquier objeción. Cuando nació mi segundo hijo en Sudáfrica, estaba aún más cómoda amamantando abiertamente. Aunque de vez en cuando escuchas historias inquietantes acerca de cómo se pide a las madres que se cubran, Sudáfrica está muy relajada sobre la lactancia materna en público”.
Olga Mecking, La mamá europea
“Era una expatriada polaca amamantando a mi segunda hija en un zoológico de mascotas en los Países Bajos cuando una señora se sentó a mi lado. De manera típicamente holandesa directa, dijo: 'Creo que es muy importante que amamante. "A lo que quería responder", creo que es muy importante que guardes tus pensamientos para ti mismo. 'Una vez, incluso vi a una dama amamantando mientras viajaba con una teta sobresaliendo de su parte superior. Supuse que la lactancia materna era aceptable en los Países Bajos y que todos lo hacían. Dado que la mayoría de las mujeres vuelven a trabajar después de tres meses, sin embargo, se considera normal (no normal) si la lactancia materna continúa más allá de los seis meses. Me aconsejaron que me pegara los pezones para desconectar a mi hijo. Como dijo un amigo mío: "Quieren que amamante, pero no demasiado. '”
Charlotte Edwards Zhang, viviendo en China con niños
“Soy un expatriado estadounidense que ha vivido en China durante los últimos diez años. Las madres chinas se sacan el pecho y todo el mundo lo ve. Durante mi mes de luna, una tradición en la que las mujeres chinas permanecen en el hogar durante treinta días después del nacimiento de su bebé, los colegas de mi esposo vinieron a visitar a nuestro recién nacido. Tenían poco respeto por mi privacidad. Las fundas de enfermería no se encuentran en ninguna parte de China, ciertamente no en las áreas más rurales del país donde vivo. Con mi segundo bebé, cosí mi propia funda, usando el borde de una tapa de plástico a una lata de chocolate de Cadbury para deshuesar, lo que hizo una buena mirilla para ver a mi bebé.
Playa Nicola, Expatorama
“Nerviosa por la inminente maternidad en Nigeria, escuché con los ojos muy abiertos cuando mis amigos se dieron cuenta de algunas de las 'delicias' específicas de cada país que me esperaban. Una historia fue bastante inolvidable. Todos nos dicen que "el pecho es lo mejor", pero un compañero británico tenía una historia de advertencia que suplicaba diferir. A pesar de las dificultades con la lactancia materna, había perseverado obstinadamente hasta una fatídica mañana cuando se despertó para encontrar un rastro de hormigas que se arrastraban por su pecho buscando leche”.
Jennifer Malia, Munchkin Treks
“Mi primer bebé nació en Dubai, donde siempre usé una cubierta para amamantar e hice todo lo posible para esconderme donde no me notarían tanto. Ya me destaqué como un estadounidense blanco que vive en un país del Medio Oriente y la lactancia materna en público llamó aún más la atención. Si bien la enfermería pública es aceptable en los Emiratos Árabes Unidos, no vi que muchas mujeres amamantaran abiertamente. En Dubai, las mujeres eligen cubrirse por completo con una abaya (vestido con forma de bata) y un hijab (pañuelo en la cabeza), pero se espera que se vistan modestamente, lo que hace que sea más difícil amamantar. A menudo me escondía en mi Dodge Nitro con vidrios polarizados para amamantar a mi bebé. Si tuviera suerte, me encontraría con una habitación de lujo para madres en el centro comercial. Fingiría estar interesado en los bolsos Coach en la sección de la avenida de la moda del Dubai Mall, pero realmente fui allí para alimentar a mi bebé mientras me relajaba en un sillón de cuero en una habitación semiprivada.
