Viaje
Uno de los riesgos laborales de ser escritor es que las personas con frecuencia le piden recomendaciones de lectura. Sin embargo, en mi experiencia, no siempre están interesados en los libros que realmente estás leyendo.
Tomemos, por ejemplo, la reciente novela de carretera galardonada A Horse Named Sorrow de Trebor Healey. Ambientado a fines de la década de 1980 y principios de la década de 1990, el libro sigue el viaje de un joven que se sube a una bicicleta y sale de San Francisco a Buffalo, Nueva York, para devolver las cenizas de su amante a su ciudad natal. En el camino, Healey pinta una vívida imagen de San Francisco lidiando con los estragos de la epidemia del SIDA. Al mismo tiempo, Healey representa hábilmente la avalancha del deseo sexual, así como los dolores del duelo.
Además de ser una novela lírica y a menudo bastante conmovedora, A Horse Named Sorrow es también un ejemplo perfecto del tipo de libro que la mayoría de las personas con las que hablo sobre literatura no parece querer escuchar, a menos que esté hablando de "seleccionar "- lea:" gay "- audiencias.
Seamos realistas aquí. Dime, aquellos de ustedes que leen esto que no son homosexuales, ¿creen que les gustaría ver esto? Si no, ¿en qué punto de mi descripción del libro perdió interés y por qué? Se honesto. ¿Qué te dijo que este libro no era para ti? ¿Era lo gay? ¿La cosa del SIDA? ¿Sexo? ¿Muerte?
Recuerdo hace unos años cuando la película Crash ganó el Oscar a la Mejor Película sobre la querida crítica Brokeback Mountain, sobre una historia de amor entre dos vaqueros, que había ganado todos los premios a la vista. La explicación de este malestar que escuché repetidamente en la televisión y en sitios web como Awards Daily fue que Crash era la historia más "universal", una explicación que encontré confusa. ¿Qué podría ser más universal que una historia de amor? En comparación, como un neoyorquino sin auto, encontré a Crash la historia más parroquial, sobre la vida en y a lo largo de las carreteras de Los Ángeles.
¿Puede una historia gay, o una historia afroamericana, latina, judía, femenina, ser considerada una historia universal?
A Horse Called Sorrow trata sobre el amor y la muerte, el duelo y la recuperación. ¿Quién no ha tenido esas experiencias?
El libro también contiene más de unas pocas escenas explícitas de sexo gay. Aquí hay algunos detalles de una cita entre el protagonista del libro y un nativo americano que conoce en el camino:
La suave y retorcida dureza de su esbelta y silenciosa polla … [Él] me sostuvo cerca y con fuerza, untando nuestra semilla en nuestros vientres, sus manos en mis nalgas, mis manos en las suyas. Encajamos. Y nos abrazamos mucho tiempo así, mordisqueándonos, oliendo a polen embriagador de castaños.
Dejaré de jugar a Sócrates aquí y saldré y diré lo que sospecho, que es principalmente pasajes como estos (o incluso la posibilidad de que pasen pasajes como estos) que apaguen a los lectores no homosexuales. Esto me parece injusto. Como lector masculino gay, a menudo leo escenas de sexo heterosexual, así como escenas de sexo lésbico. Sin embargo, ¿con qué frecuencia los lectores que no son gay leen escenas de sexo gay en la ficción?
Invito a los lectores heterosexuales, especialmente a los lectores varones heterosexuales, a comentar aquí para poder entender. Leo y veo representaciones de tus actos sexuales todo el tiempo en libros, películas y televisión. ¿De qué se trata leer sexo gay que te apaga? ¿O no tienes un problema? Por favor dime que estoy equivocado. Me alegraría estar equivocado.
