Narrativa
Robert Hirschfield descubre que en Calcuta, "el pavimento te habla".
Imagen: aayushgoel
LA MUJER en Sudder Street con su sari amarillo, con su pequeño bebé, con su mano extendida, es pequeña.
Pero ella es muchas mujeres.
Ella me está esperando cuando salgo de Flury con mi brownie de chocolate.
Su voz roza mis pies por la noche cuando regreso a casa de visitar a Bharat y Vinita, en Earthcare Books.
En Calcuta, el pavimento te habla.
Donde termina su cuerpo, comienza un espacio por el que salto. O intenta hacerlo. Dentro del espacio está el borde que empaqué sin saberlo.
Por una rupia o dos, ella me ayudará a configurarlo. Es una frontera perezosa. Completamente sin una filosofía. Pragmático como la pasta de dientes.
En realidad, ella se cae tan fácilmente. "No", dices. Y ella se fue.
Es desalentador. ¿Por qué siempre digo "No"? Incluso cuando le doy rupias, siempre es después de decir "No".