Probablemente debería prefacio todo esto diciendo que realmente no es tan fácil enojar a un español, a menos que intentes hacerlo abiertamente. Ellos, junto con la gente de Bali, son probablemente las personas más tranquilas y afables que he conocido.
Sin embargo, es posible enojar a un español, especialmente en ciertas circunstancias.
Insulta a su madre
Los españoles no maldicen como nosotros. No hay equivalente en el lenguaje para un simple "Jódete". En cambio, la mayoría de las maldiciones reales invocan la pureza, o la falta de ella, de la madre del cursee. Tengo dos favoritos que escuché mientras vivía en Madrid. Existe el tipo de estándar: "Me cago en la leche de la madre que te parió", que a veces se acorta a "la leche". Pero mi favorito de todos los tiempos es: "Me cago en el catorce kilómetro de cuernos del cornudo" de tu padre.”Eso es una maldición imaginativa.
Sea insensible a su identidad "nacional"
Muchas personas no saben esto, pero en España se hablan al menos cuatro idiomas distintos: castellano, que es lo que conocemos como español; Catalán, el idioma de Catalunya, el área alrededor de Barcelona; Euskera, el idioma de los alrededores de Bilbao y San Sebastián; y gallego, el idioma de la zona norte de Portugal. Todas estas personas se consideran ciudadanos de su propia región primero y, a excepción de los castellanos, de España en segundo lugar. De hecho, los vascos y los catalanes tienen movimientos muy activos de "Separación de España" en este momento. Tenga mucho cuidado con las generalizaciones sobre España en cualquier región en la que se encuentre.
No hagas ningún esfuerzo por hablar español o el idioma de la región en la que te encuentres
Cuando pueda manejar algunas frases, incluso tan poco como por favór y gracias, el español se inclinará hacia atrás para usar sus pocas palabras en inglés para comunicarse con usted. Pero solo comience en inglés sin hacer ningún intento de encontrarlos a mitad de camino, y es probable que lo despidan como un turista que carece por completo de la gracia … que usted es.
Conduzca despacio en el carril rápido
Las carreteras en España son mucho mejores de lo que solían ser. La mayoría de las carreteras de dos carriles tienen puntos periódicos donde se proporciona un carril de paso. Pero ay del que conduce demasiado lento (es decir, menos de 20 km / h por encima del límite de velocidad), o conduce en el carril rápido cuando no está pasando. Una vez hice que un camión tocara mi parachoques para sugerir que me apurara. En ese momento iba a 120 km / h. Solo mantente a la derecha en todo momento es mi consejo.
Anima al equipo de fútbol de Barcelona cuando estés en un bar de Madrid
Y viceversa. Se dice que las primeras tres palabras que aprende un niño español son fútbol, Barça y Real (Madrid). Al menos una de las últimas dos palabras suele ir precedida de maldito mar, lo que significa "que se quemen en el infierno". Imagine que anima a los Medias Rojas en un bar de Manhattan. Te dan la imagen.
Mencione Francisco Franco
El brutal dictador murió en 1975, pero su partido sucesor está en el poder en España ahora. No existe un español sin una opinión sobre su gobierno. Lo mejor es evitar el tema a menos que conozca a su audiencia realmente bien.
Intenta poner una palabra en el borde
Cualquiera que haya estado en un grupo de españoles sabe que no hay tal cosa como esperar a que alguien termine de hablar antes de hablar ellos mismos. Si hay cuatro españoles en un grupo, hay cuatro personas hablando. Y, mientras hablan, el volumen aumenta a medida que intentan hacerse oír por encima de los demás. En realidad, esto realmente no molesta a los españoles, que nadie está escuchando. Así es como es. Te cabreará mucho más que ellos.
Minimiza la cultura española
Los franceses solían decir: "África comienza en los Pirineos". Este fue el último insulto a los españoles. Quizás cuando Franco estaba en el poder (o cuando los moros estaban en el poder hace 500 años) los franceses tenían un punto. Pero ahora los españoles están extremadamente orgullosos de su membresía en Europa. Y están aún más orgullosos de su herencia cultural que se basa en gran medida en sus tradiciones cristianas, musulmanas y judías. Tratar de minimizar su cultura y su contribución a la del mundo no solo les molesta a ellos, sino también a mí.
A menos que quieras que te diga algo sobre tu madre, no lo hagas.
Foto: Tchacky
