Las diferencias entre las culturas estadounidense y coreana son, en muchos sentidos, fáciles de detectar. Pero, ¿qué pasa con las sutilezas, las cosas que se encuentran justo debajo de la superficie y que no salen hasta después de que uno se integra en la estructura social de Corea del Sur? Un usuario de Quora quería saber sobre el supuesto "lado oscuro" de vivir en Corea del Sur. Aquí hay una colección de las mejores respuestas.
Al alquilar un apartamento:
Christian Bergland, quien anteriormente vivía en Corea del Sur, señaló que "la gente vive una encima de la otra en pequeños apartamentos con precios que a menudo hacen que los precios de Manhattan parezcan razonables".
Sobre densidad de población:
Christian Bergland explicó que "la densidad de población de Corea significa que es muy difícil escapar de la gente, y el centro de un suburbio de Seúl a menudo estará tan lleno como Times Square".
En las largas horas de trabajo:
"Los coreanos también tienen el tercer horario laboral más alto en la OCDE después de México y Costa Rica, y no está particularmente cerca de los países de Occidente", dijo Christian Bergland. Agregó que su falta de tiempo libre hace que "los notoriamente tacaños estadounidenses parezcan estar viviendo una vida de ocio".
Dicho esto, su arduo trabajo produce resultados sólidos. Craig Urquhart dijo que “a pesar de la conformidad claustrofóbica, la cercanía y la atención que las personas se brindan entre sí tiene ventajas. Nunca he visto equipos de personas reunirse para completar tareas grupales tan eficientemente como he visto en Corea. ¿Quieres hacer algo complejo que requiera mucho esfuerzo coordinado? Los coreanos son las personas a las que preguntar.
En monocultivo:
Craig Urquhart señala la conformidad de muchas de las ciudades y vecindarios: "pronto te das cuenta de algo: cada estación de metro y el vecindario tienen las mismas tiendas outlet, las mismas cadenas, los mismos restaurantes familiares, la misma igualdad".
“Si Corea es un gran lugar para ser un extranjero culturalmente adaptable, es un lugar brutal para los coreanos. Muchos coreanos quieren irse no porque Corea del Sur no sea un lugar políticamente libre, o porque enfrentan dificultades o tiempos difíciles para encontrar buenos empleos. Es por la cultura social restrictiva”, explicó.
Iris Tu, que enseñó inglés en Corea del Sur, dijo lo siguiente: "Lo que sea diferente todavía no es muy aceptado en su conjunto y si la persona es más receptiva y abierta, es probable que hayan viajado fuera del país".."
El expatriado canadiense Ken Eckert agregó: “Una de mis mayores decepciones es la totalidad de la identidad coreana aquí, y cómo tan pocos pueden ver más allá de este binario de dividir el mundo en coreano o extranjero. Sería inconcebible en Canadá que una persona se refiera constantemente a "nosotros los canadienses", o que no solo descartemos, sino que nunca hayamos probado otra cosa que la comida, la música y la cultura canadienses, incluso en el extranjero. Aquí es bastante normal. ¡El café no se puede consumir hasta que se considere 'café coreano'!
Sobre la cultura de beber:
Debido a las largas horas de trabajo y estudio y las altas presiones sociales, los coreanos son conocidos por ser grandes bebedores. Según Iris Tu, “La cultura de beber allí es ridícula y comienza joven. Es común ver a personas tropezar por un camino juntas abrazándose al azar una noche de la semana para alejarse de todo”.
La mayoría de las respuestas en esta entrada de Quora se centraron en estos temas, haciéndose eco entre sí y citando ejemplos personales. Sin embargo, es importante tener en cuenta que estas opiniones son principalmente de extranjeros, algunos de los cuales solo pasaron uno o dos años en el país. También hay ventajas en vivir en Corea.
Te dejaremos con un pensamiento más de Christian Bergland. “El país puede ser rico, pero la vida es difícil, incluso para los ricos. Dejar Corea significa escapar de eso, pero también significa aceptar una vida que simplemente no será tan divertida, emocionante o atractiva como la que dejaste atrás.