1. Sabes que tu mamá necesita que informes cada cinco segundos de tu día
O nunca evitarás que suene el timbre incesante. Es como ella muestra que te ama.
2. Tu casa tiene firanki
Y no son solo cortinas / cortinas. Tienen que ser esas cortinas de encaje que hacen obvio desde una milla de distancia que hay una persona polaca que vive en esa casa. Al menos se ven bien y dejan entrar el sol.
3. Encuentras trabalenguas en inglés demasiado fácil
Como si las ciudades polacas y los apellidos polacos no fueran un bocado, tus padres siempre te pidieron que repitas frases como "W Szczebrzeszynie Chrząszcz brzmi w trzcinie".
4. No necesita la Lista de Angie ni las Páginas amarillas
Desde los cambios de aceite hasta el acortamiento de sus pantalones, puede hacerlo a través de favores prolongados, sin cargo de la familia, ya sea su abuela o su primo distante, tres veces alejado con quien todavía se mantiene en contacto milagrosamente.
5. Su trabajo se ajusta a su vida familiar y social, no al revés
La familia es lo primero, pase lo que pase, por lo que tendrá que poner su carrera y sus sueños en la cocina lenta.
6. No deja a sus ancianos en la vida asistida
No son una carga. Son familiares, y una familia polaca cuida a la familia sin importar si no tienen un título de enfermería. No discutas
7. La inversión de tu vida es educación
Puede que tengas 100 años y tengas 20 grados de educación diferentes, pero aún escucharás a tus padres que te insisten en "estudiar, estudiar, estudiar". Tus padres quieren que logres en la vida y tengas un futuro seguro, y la única forma de lograrlo el objetivo para ellos es sobresalir en educación.
8. Sabes que los deportes y los ejercicios extracurriculares siempre son los segundos
Porque mamá y papá creen que no puedes vivir de ser escritor, fotógrafo, músico, actor, artista o atleta. Buena suerte para convencerlos de lo contrario. Todavía no creerán si les muestra un cheque de pago de un millón de dólares.
9. Le enseñan a ahorrar su dinero desde el primer día que obtiene una cuenta
Y no se le permite gastar un centavo hasta que se mude. Mamá y papá todavía te darán un subsidio hasta ese día.
10. No se muda de la casa en el momento en que se cancela su primer cheque de pago
Solo se te permite mudarte cuando tienes suficiente dinero para tu propia casa o si te casas.
11. Y tus padres se mudan contigo cuando llega tu primogénito
Te ayudarán a cuidar a tus hijos sin cargo, básicamente criando a tus hijos como mejor les parezca, te guste o no.
12. No vives con tarjetas de crédito
Has aprendido a no llorar "¡Lo quiero!" Si no puedes permitírtelo. En cambio, aprieta los dientes, trabaja duro y ahorra para alcanzar su objetivo.
13. No comes cenas de TV solo en platos de plástico frente al televisor
Tienes tres comidas caseras diarias, preparadas por mamá o abuela, servidas en platos de cerámica. Usas cubiertos y te sientas en una mesa con manteles y manteles individuales. Las comidas son un momento de reunión para las familias en la mesa para hablar y reír.
14. Tienes cinco juegos diferentes de platos y cubiertos
Existen los conjuntos de chips que faltan a medias, que solo se usan con la familia inmediata. Luego están los elegantes que usas para los invitados que pasan al azar. Luego están los platos y cubiertos extra sofisticados y súper espolvoreados que solo ven la luz del día en cenas y días festivos.
15. Tienes muchos artículos de cristal y plata
Tazones, cositas con forma de águila, platos y jarrones. Ni siquiera conoce el propósito de la mitad de estos artículos, pero están en su vitrina de buen aspecto, acumulando polvo.
16. Sus patios traseros y frontales son una jungla de flores, vegetales y frutas
Tienes toda una granja y un invernadero juntos. Hay tantas cosas que pasas la mitad del día regando. De hecho, has pensado en abrir tu propia guardería.
17. Te importan tus modales
No se atrevería a llamar a su anciano por "usted" o su primer nombre; siempre usa su título honorífico - "Pan" (Sr.), "Pani" (Sra. / Sra.), "Ksiądz" (padre / reverendo), etc. - con su primer nombre. O, si son tu familia, usas el pronombre apropiado. Si tiene un invitado, se lo sirve todo porque no existe tal cosa como "consígalo usted mismo del refrigerador".
18. Menosprecias los cumplidos
A: "¡Me encantan tus pendientes / camisa / bufanda / abrigo / pantalón!"
B: ¿En serio? Son tan viejos como tú. Los compré en una venta hace 20 años.
A: ¡Oh, wow! ¡Tu auto está tan limpio que parece nuevo! ¿Qué tal si vienes y limpias el mío?
B: PFTTT! Tía, ponte las gafas. Este auto definitivamente no está limpio”.
19. La Navidad requiere un Opłatek (oblea de Navidad)
Opłatek es una oblea blanca delgada y decorativa utilizada en Wigilia (cena de Nochebuena). Los miembros de la familia recogen un pedazo y se rodean, deseándose bien y rompiendo un pedazo de la oblea del otro.
20. Tienes que bendecir tu canasta para la Pascua
El día antes de Pascua, usted, su familia y sus amigos polacos se presentan en la iglesia con una canasta llena de pan, carne, huevos, rábano picante, pimienta y sal, o algunas variaciones de los mismos, y el sacerdote la bendice con agua bendita. Solo comes la comida de esta canasta para el desayuno después de la misa el domingo de Pascua.
Foto: hedvigs
