EL ESTADO DE WISCONSIN sirve como hogar para personas de todos los ámbitos de la vida. Los lugareños, o "Sconnies", nacen y se crían. Otros han vivido aquí el tiempo suficiente para convertirse en miembros de la "Nación Packer" por el derecho consuetudinario. Y muchos, muchos otros se han mudado recientemente al estado de Wisconsin lo suficiente como para sobresalir como una brocheta en una parrilla llena de mocosos. Aquí hay algunas maneras de ayudarlo a descifrar a los novatos de Sconnies.
1. Un trasplante detectará a un jugador de Green Bay Packer en un restaurante local, buscará un bolígrafo y papel, tropezará con la mesa y tartamudeará una solicitud de autógrafo. Un Sconnie se dará cuenta del atleta, lo olvidará hasta el final de la cena y le dará un máximo de cinco cuando pase. Si tienen un poco más de tiempo, también podrían preguntar algo como: "Oye, ¿qué te parece si firmamos a ese nuevo novato?" (Lo que puede hacer Sconnie, porque siendo uno de los 360, 000 accionistas, los poseen.)
2. Durante el invierno, un trasplante se dirigirá a su vehículo al mismo tiempo que salen a trabajar, y rápidamente se darán cuenta de que no tienen suficiente tiempo para raspar sus ventanas. Durante su viaje helado al trabajo, maldecirán su reubicación mientras observan el vapor de su aliento bloquear su visión. Un Sconnie enciende su vehículo y enciende el calentador 15 minutos antes de la salida, 20 minutos si lo desean más tostado. Cuando suben, saben que ni siquiera necesitarán su abrigo, y mucho menos un raspador de hielo.
3. Un trasplante puede escuchar las palabras "cuajada de queso" y pensar en la variedad frita y justa del estado. Viniendo de un estado donde se lleva a cabo el Festival Anual de Cuajada de Queso, el Sconnie sabe que las cuajadas simples son el camino a seguir. Cuanto más chirriante, mejor. Y si queda un poco de cuajada de queso después de un par de días, Sconnies sabe que el chirrido regresará con un rápido golpe en el microondas. Aunque, todavía tengo que encontrarme con una Sconnie que permita que las cuajadas de queso se queden en el refrigerador por tanto tiempo.
4. Un trasplante pasará por uno de los 15, 000 lagos de Wisconsin durante los meses de invierno, jadeará de que la gente esté parada en ellos y se asegurará de que su teléfono celular esté disponible en caso de una emergencia. Un Sconnie se reirá mientras conducen su camión monstruo 4 × 4 más allá de la boca abierta del trasplante y se dirigen directamente al lago, remolcando su RV del Castillo de Hielo de 5, 000 libras detrás de ellos.
5. Un trasplante podría pensar que lo mejor de Wisconsin se encuentra en Milwaukee, Madison y Green Bay. Un Sconnie sabe que el condado de Door, las islas Apostle, el valle del río Mississippi, el lago Lemán, el lago Devil's, el sendero de la Edad de Hielo y las orillas del lago Michigan y el lago Superior son solo algunos de los muchos destinos hermosos.
6. Un trasplante podría celebrar el hecho de que es viernes con un buen filete o una cena de mariscos, y preguntarse por qué los restaurantes de alta gama son tan tranquilos. A Sconnie sabe que los viernes son para papas fritas, durante todo el año. Se rumorea que incluso Culvers ahora participa en la tradición.
7. Escuchar un trasplante recitar los nombres de las ciudades de Wisconsin nunca deja de divertir a los lugareños. Es como escuchar a los niños aprender a hablar. Observe mientras intentan pronunciar Shawano, Oconomowoc, Weyauwega, Winnebago, Ashwaubenon, Sheboygan o Mukwonago correctamente, y sin duda tendrá que reprimir su risa.
8. Un trasplante se vestirá de acuerdo con la estación y las temperaturas. A Sconnie sabe que la temporada puede cambiar en cualquier momento, por lo que se visten en capas.
9. Un trasplante se preguntará por qué se producen los únicos embotellamientos en Wisconsin: (1) en carreteras con rumbo norte; (2) entre Memorial Day y Labor Day, (3) los viernes al mediodía y nuevamente el domingo por la tarde. A Sconnie sabe que durante el verano, "Up North" es donde está la diversión. (Y que lo que normalmente es un viaje de dos horas "se acercará" se convertirá en un viaje de tres horas).
10. Un trasplante se pregunta dónde demonios desaparecen todos los domingos entre septiembre y enero. A Sconnie está demasiado ocupada mirando a los Packers por televisión como para preocuparse por lo que está sucediendo allí.
11. Un trasplante podría haber sobrevivido el largo invierno de Wisconsin, pero se encuentran con TEPT. A Sconnie sabe que Memorial Day marca el comienzo de los tres mejores meses del año.
12. Un trasplante podría escuchar de un ser querido perdido y enviar sus más sinceras condolencias a los familiares. A Sconnie le importa una cosa y solo una cosa: quién heredó los boletos de temporada de Packer y pasó por alto la espera de 955 años.
13. Los trasplantes pasarán a un juego de Packer. Sconnies se ofrecerá como voluntario para palear el Lambeau Field la noche anterior al juego, presentarse a la mañana siguiente para hacer un truco a las 8 AM, consumir cantidades impías de mocosos, cuajadas y cerveza, pintarse la cara y el pecho, y animarse a entrar en el juego como si Fue el mejor día del mundo. Porque seamos sinceros, lo es.
