Vida expatriada
1. Darse la mano
En Inglaterra generalmente nos damos la mano cuando nos encontramos con alguien por primera vez o incluso simplemente saludamos sin tener ningún contacto físico. En México, sin embargo, las mujeres generalmente saludan a las personas con un beso. Me he acostumbrado tanto a esta forma de saludo que, en un reciente viaje a Inglaterra, confundí a todos al ir a besarme, cuando una simple sonrisa hubiera sido suficiente. Causó algunas situaciones bastante incómodas.
2. Usando un cuchillo
Poner la mesa en Inglaterra implica colocar un cuchillo y un tenedor. En México, sin embargo, es común recibir un tenedor para comer. Al principio me costó un poco acostumbrarme, pero ahora el cuchillo olvidado rara vez llega a mi mesa.
3. Permanecer en silencio en el transporte público
El contacto visual en el transporte público es bastante imperdonable en Inglaterra, y entablar una conversación con su vecino se trata con sospecha y, a veces, incluso con miedo. En México, sin embargo, a menudo saluda a todos sus compañeros de viaje al subirse a un autobús y no es raro entablar una conversación y compartir historias íntimas o filosofías de la vida con la persona sentada a su lado, antes de llegar a su parada y hacer una oferta. tu nuevo mejor amigo un gran día.
4. Creer que no me atropellarán
Crecí con la creencia subyacente de que si entras en la carretera y viene un automóvil, es muy probable que se detengan por ti. No me malinterpreten, no solo me paseé por la carretera sin mirar, sino que tuve una sensación genuina de seguridad al cruzar la carretera. Esta casualidad sobre las carreteras es algo que perdí rápidamente viviendo en México. Nunca creas que un auto se detendrá por ti aquí. El coche es el rey y los peatones deben salir del camino … ¡rápido!
5. Llegar a tiempo o 15 minutos antes
Los británicos somos bastante puntuales, porque la puntualidad para nosotros es una señal de respeto por el tiempo de la persona que nos encontramos. Al llegar a una reunión de negocios, siempre sabemos que debemos llegar un poco temprano para demostrar nuestra confiabilidad. Sin embargo, este es un hábito que ciertamente perdí en México. Llegar temprano sería simplemente inaudito y llegar a tiempo inusual, por decir lo menos. Aunque inicialmente encontré la impuntualidad aquí difícil, tengo que decir que me ha gustado la naturaleza relajada de la misma. Ya no tengo esa sensación incómoda en el estómago cuando llego tarde, simplemente me relajo sabiendo que llegaré cuando llegue y que todo estará bien.
6. Comprar todo en línea
En el Reino Unido me encantaba comprar cosas en línea. Subestimé la conveniencia de buscar incluso el libro más raro, o el ingrediente de cocina más inusual y encontrarlo en línea, para comprar y entregar a mi puerta. En México, lamentablemente, el servicio postal es tan poco confiable que comprar en línea sigue siendo un recurso bastante sin explotar. Si compro en línea desde el extranjero, tengo que pagar impuestos locos, es decir, si los productos llegan alguna vez
7. Empacando mis propios comestibles y llenando mi auto con gasolina
Estas dos cosas que los ingleses estamos tan acostumbrados a hacer están hechas para ti en México. Al final de la salida, alguien está esperando para empacar sus productos y usted simplemente se detiene en la estación de servicio y le dice al encargado la cantidad de gasolina que desea y lo hacen por usted sin que abandone su automóvil. Incluso revisarán su aceite y lavarán su parabrisas a veces. Me tomó un tiempo sentirme cómodo con ambos, sintiendo que podría hacerlo fácilmente yo mismo, pero ahora me he acostumbrado a ser un poco vago.
8. Buscando el sol
En el pasado, cualquier centímetro de sol que salía en el cielo era un sol bajo el cual necesitaba bañarme. En las vacaciones de verano, salía al sol a mitad del día, bronceándome (leyendo, quemándome) mi piel inglesa privada del sol. Sin embargo, después de muy poco tiempo viviendo en México, rápidamente me convertí en una persona que evitaba el sol. Buscaré la línea de sombra que ofrece el borde de un edificio y caminaré en línea detrás de todos los demás mexicanos para evitar el resplandor. ¿Y el sol del mediodía? Olvídalo, me esconderé con seguridad en mi apartamento fresco y sombreado, muchas gracias.
9. Beber vino
En Inglaterra, el vino era mi bebida preferida principalmente porque era la opción más barata cuando salía a beber con amigos. Beber espíritus o cócteles era súper caro y la cerveza nunca atraía. Cuando llegué a México descubrí que a pesar de que el país produce un vino realmente delicioso, beber vino no es tan popular aquí y es caro. Hoy en día es mucho más probable que me encuentres bebiendo un mezcal o con una cerveza fría en la mano.
10. Cocinar con horno
Mucha cocina inglesa implica el uso de un horno. Ya sea una cena asada, pastel de pastores o crumble de manzana, nos encantan las cenas al horno. Sin embargo, en la mayoría de los hogares mexicanos, encontrará que el horno se usa como armario, almacenando todas las ollas y sartenes y, a veces, lo que parece un horno es en realidad solo un armario sin ninguna función de horno. La cocción al horno era un hábito difícil de romper cuando llegué por primera vez, pero pronto mi cocción se centró en la sartén y el comal sin que se vieran horneados. Pero oh, qué haría para una cena asada en este momento …
11. Beber del grifo
El agua del grifo de Londres no es la más sabrosa, pero no es probable que te deje sentado en el inodoro durante horas con un mal caso de panza de viajero. En México, nadie bebe del grifo. En cambio, compran agua en enormes botellas de 15 litros llamadas garrafones. Inicialmente, acostumbrarme a comprar agua de esa manera era bastante extraño y a menudo me olvidaba y llenaba un vaso con agua del grifo. Ahora, sin embargo, es exactamente lo contrario, en Inglaterra beber directamente del grifo se siente un poco mal de alguna manera.
12. RSVPing
Reciba una invitación para una fiesta, una boda, incluso una galería abierta en Inglaterra y confirmará su asistencia lo antes posible. Es algo cortés hacer para ayudar al organizador a saber cuántas personas vendrán. En México, sin embargo, la gente rara vez confirma su asistencia y nunca sabrá cuántas personas asistirán a un evento. Me gusta mucho no tener que confirmar tu asistencia, porque te permite dejar tus opciones abiertas para ver lo que te apetece hacer en un día determinado, ¡pero no es tan bueno cuando eres tú quien organiza la fiesta!
