Noticias
Protesta pacífica y agitación violenta en Santiago cuando un día de paro educativo se apodera de la ciudad. Más de 150, 000 personas participaron en la marcha en Santiago.
LUIS, un hombre de entre 30 y 40 años, es dueño de un taller de reparación de automóviles en la calle 10 de Julio, en el centro de Santiago. La marcha de hoy por la educación pasó justo afuera de su puerta, y en lugar de agujerearse adentro, abriendo solo un pequeño ojo de la cerradura para hablar con la gente, o subiendo a su lugar, se paró con la cortina metálica levantada. Además, tenía la manguera puesta, y había una fila ordenada de unos 15 manifestantes adolescentes que se turnaban para beber.
“¿Es esta tu tienda?”, Pregunté.
"Sí, lo es", dijo.
"¿Y por qué tienes la manguera puesta?"
“Hoy saldrán 24 grados. Necesitan agua.
Cuando le pregunté por qué había sacado la manguera, Luis dijo: "Hoy van a subir hasta 24, necesitan agua".
Manifestantes bebiendo de una manguera en una tienda de repuestos de automóviles el 10 de julio.
Tiene razón, hace calor inusualmente para esta época del año (75 ° F, y es pleno invierno), y cuando rodeamos el Parque O'Higgins, un grupo de niños salió corriendo a correr por el agua de la fuente que está en la esquina. para refrescarse Es fácil olvidar, si mira las noticias, llenas de imágenes de vándalos encapuchados con sus rostros cubiertos, arrojando piedras y prendiendo fuego, que las protestas son mayormente pacíficas y en gran parte pobladas por niños. Las protestas de hoy son parte de una serie de eventos que buscan una reforma educativa en Chile, y después de los intentos anulados del jueves pasado de una marcha no autorizada, esta es legal. Y muy concurrida.
A medida que la marcha comenzaba frente a la Universidad de Santiago, Chile (USACH)
La marcha comenzó hoy más allá de la Estación Central, frente a USACH, o la Universidad de Santiago, Chile. Era el conjunto habitual de manifestantes con firmas inteligentes, con estudiantes que protestaban en serio, aunque algunos de sus cantos insultan al presidente Sebastián Piñera en términos claros, utilizando un insulto común con respecto a los genitales de su madre. También hay otros cantos, como "Piñera, entiende, la educación chilena no se vende, se defiende ((Presidente) Piñera, entienda, ¡la educación no está a la venta, la defendemos!) Y otro favorito de la multitud" y va a caer, y va a caer, la educación de Pinochet”(Y caerá, y caerá, la educación (creada por) Pinochet).
La marcha de hoy tuvo lugar en "Santiago Centro", pero en una parte que está al suroeste de lo que se considera el centro. Fue por la Alameda, y luego hacia el sur por la Avenida España, donde se encuentran muchas universidades, cerca de uno de los dos grandes parques urbanos (donde los niños saltaron a la fuente), y las tiendas de repuestos de automóviles (como el de Luis, con el manguera). Sostenían pancartas que decían "queremos educación, no represión", habían construido un megáfono gigante de papel y tubos de pvc, que decía: "¿Nos escucharán?", E incluso me topé con un tipo que tenía una ametralladora hecha de globos verdes, del tipo normalmente torcido por un payaso en forma de perro. Felipe, que llevaba el arma, me dijo que él y todos sus amigos del departamento de geología de la Universidad de Chile habían descubierto cómo hacer que lo vieran en YouTube. Es una broma, dijo. Hay policías, todos serios y uniformados, y tenemos armas simuladas apuntando hacia ellos.
Felipe muestra su ametralladora con globo, que hizo con instrucciones que encontró en YouTube.
Después de marchar un par de kilómetros, todos nos dirigimos al final planeado de la marcha, en el Parque Almagro, donde se produjeron cánticos y molinos pacíficos, y hablé con un grupo de padres que habían traído a sus hijos, incluida Susana, cuyo hijo de 9 años había insistido en usar un eslogan. Eligieron "soy un inutil subersivo" (sic), que luce en la foto a continuación. La traducción es: "Soy un subversivo inútil", tomado de un discurso recientemente pronunciado por el senador Carlos Larraín en el que dijo "no vamos a dejar que un montón de subversivos inútiles nos obliguen" (refiriéndose a las protestas educativas). Les dejé mi tarjeta después de tomar su foto, eligiendo la que tenía una foto de graffiti que dice "el capitalismo es la muerte" por otro lado, porque sabía que al niño le gustaría.
Salí del parque alrededor de la 1:00 p.m., después de que una familia que vivía en una ciudad (un callejón estrecho de casas enfrentadas) rellenó mi botella de agua del fregadero de la cocina. Un chismorreo de baja tecnología (lo escuché) me avisó que el Paseo Bulnes (una calle cercana) estaba ardiendo. Y eso fue. Es una calle peatonal, y en Eleuterio Ramírez, algunos "encapuchados" (manifestantes encapuchados, sus rostros están ocultos) habían encendido una hoguera con escombros de la construcción y habían quitado las señales de la calle. Se estaba librando una pelea entre la policía antidisturbios (gases lacrimógenos y cañones de agua) y los participantes encapuchados (rocas). Las rocas se fueron por un lado y las latas de gas zumbaron por el siguiente. Aquí es donde descubrí que incluso con un respirador y protección para los ojos, no querrás estar tan cerca del proyectil (bote de gas), que puedas verlo chispear, escucharlo tintinear contra el suelo o sentir su calor.. Guié mi bicicleta a un lugar apartado, donde me quité todo el equipo de protección, escupí y me soné la nariz. Después de que la quema se calmó, volví a doblar para ver si las multitudes todavía estaban allí, y lo estaban, aunque definitivamente estaban en movimiento.
Personas que huyen del gas lacrimógeno (arqueándose) en el Paseo Bulnes de Santiago.
Mirando las peleas, había una niña, de unos quince años, con una sudadera azul marino con capucha y una camisa a cuadros debajo. Tenía un corte de pelo asimétrico, parte cortada por la tripulación, parte larga, apoyada contra una pared. Estaba frotando la parte del corte de la tripulación, y le pregunté qué había sucedido. "Me cayó una piedra", dijo (la implicación no es que se la arrojaron, sino que había sido golpeada por accidente). ¿Por qué no te alejas de aquí, le pregunté? Y se frotó un poco más la cabeza y se encogió de hombros.
Aunque las protestas fueron en gran parte pacíficas, las imágenes en las noticias locales muestran rocas, gases lacrimógenos y violencia. Y los estudiantes saben que este será el caso. Cuando pasaron una de las estaciones de televisión (Canal 13) filmando desde lo alto de la cerca que rodea el Club Hípico (una pista de carreras), corearon "Prensa, burguesa, no nos interesa" (No nos importa la prensa burguesa).
¿Pero qué hay de la prensa independiente? Radio BioBio, una estación de radio independiente, informó que al menos uno de los encapuchados en la ciudad portuaria de Valparaíso, (donde también hay protestas), había corrido hacia una puerta que rodeaba el edificio del Congreso y había sido dejado entrar por el La policía, que condujo a acusaciones (no la primera vez) de que la policía infiltrada se encuentra entre los encapuchados, incrustados dentro de ellos para incitar a la violencia y hacer que los manifestantes se vean mal. Un video de YouTube (en español) muestra a los senadores y otras personas que trabajan en el Congreso explicando lo que vieron y exigiendo una explicación, que no llegó.
Durante el curso de las protestas, estaba tomando fotos de una línea de policías con equipo antidisturbios establecido para mantener la marcha en curso, cruzando la Avenida Matta. Una mujer de mediana edad me gritó. "No les saques fotos a los carabineros, sácales fotos a los delincuentes". (No tome fotos de la policía, tome fotos de los delincuentes). En días como hoy siento que no estoy calificado para hacer esa llamada.