Viaje
Hoi An, Vietnam
Tomé esta foto caminando de regreso a mi hotel en Hoi An, Vietnam central. Me iba a la mañana siguiente, y después de empacar, solo me quedarían unas pocas horas para pasear por las calles iluminadas artísticamente. Había resuelto, firmemente, guardar mi cámara, decidida a experimentar el lugar en vivo y no completamente a través de la lente de una cámara.
Justo antes de cruzar el puente, vi a este tipo tomando una siesta en su rickshaw. Lo conocí el día anterior. Se llamaba Sit. Me había tomado un café vietnamita oscuro y almibarado con él y su amigo Hoang. Su inglés era malo, pero su firma y dibujo en servilletas era lo suficientemente bueno para una conversación. No me dejaba pagar el café, pero estaba muy divertido porque guardaba notas en mi sostén.
"Bolsillos para chicas", le dije. Él se rió a carcajadas, abrió la mandíbula y reveló sus dientes, amarillos y pocos.
"Bolsillos de chicas", repitió, sacudiendo la cabeza y riéndose, y tradujo para Hoang.