Mini-guía De Argot Texano - Matador Network

2024 Autor: Sierra Adderiy | [email protected]. Última modificación: 2024-01-12 08:57

1. Los tejanos no necesitan presentaciones formales. "Hola" lo hará muy bien

2. No terminamos una tarea … ¡"lo hemos hecho!"

3. No nos dirigimos a más de una persona por otra cosa que no sea "ya"

4. Y en esa nota usamos "ustedes" para amigos y familiares. "Todos ustedes" es para la clase de inglés

5. No los llamamos mosquitos … son "skeeters"

6. No señalaríamos algo allí … es "allá abajo"

7. No hemos sacado la basura … pero estamos "arreglando tuh"

8. No creemos que vaya a llover … creemos que es así

9. No estamos cansados … estamos "escondidos"

10. Pedimos platos de búfalos "wangs" en el bar. No debe confundirse con el compromiso "rangs"

Más así: 24 luchas por vivir en Texas

11. No nos estresamos … simplemente nos ponemos "todos preocupados por nada"

12. Juramos como todos los demás, pero de vez en cuando soltamos un saludable "dang" y "dad gum it"

13. No necesitamos usar un simple "sí" para estar de acuerdo con alguien … solo decimos "seguro, es verdad"

14. No estaremos allí rápidamente … estaremos allí "rápido"

15. No solo nos enojamos cuando los Cowboys pierden … tenemos un "ataque de connipción" o "ataque de silbido"

16. No esperamos que alguien ponga acciones detrás de sus palabras … simplemente lo llamamos "todo sombrero y no ganado"

17. No vamos a pescar en el estanque junto al bosque … visitamos el "tanque"

18. No llamamos estúpidos a las personas … decimos que son "más tontas que la suciedad"

19. ¿No te alegra que digamos "ain'tcha"?