Lecciones De Un Bereber En Marruecos - Matador Network

Tabla de contenido:

Lecciones De Un Bereber En Marruecos - Matador Network
Lecciones De Un Bereber En Marruecos - Matador Network

Vídeo: Lecciones De Un Bereber En Marruecos - Matador Network

Vídeo: Lecciones De Un Bereber En Marruecos - Matador Network
Vídeo: Tamazight: Aprende el idioma bereber (Marruecos, Argelia, Libia). 70 frases bereberes. Lmed Tamaziɣt 2024, Mayo
Anonim

Narrativa

en sociedad remunerada con

Image
Image
Image
Image

"¿Quieres ir a caminar?" Estaba demasiado oscuro para ver la cara de Mousin, pero las estrellas y la Vía Láctea hicieron un buen trabajo al echarlo: hombros hinchados con orgullo bereber, incluso con una cojera de un probablemente roto, apresuradamente tobillo vendado

"Demonios si."

Había sido un buen día, un largo día, y un día lleno de novedades: mi primer bosque de cedros, mi primer encuentro con monos salvajes, mi primer oasis, mi primer sabor del Sahara y mi primera vez en camello. Un maldito buen día de hecho.

Nos adentramos en las interminables pendientes grises del Sahara y el infinito negro oscuro del espacio profundo. La arena se estaba enfriando, pero debajo de la superficie, cuando los dedos de los pies se hundieron un poco, aún se podía sentir el calor del sol.

Veinte pasos más o menos, la luz del fuego se tragó principalmente por la noche, y millones de soles se asomaban por el incesante abismo del cielo nocturno. Su luz combinada, antigua como era, era suficiente para que mis ojos distinguieran formas y pendientes, pero no lo suficiente como para iluminar los gránulos de camello que había pisado.

La oscuridad lo hacía mucho más soportable, el estiércol de camello, cuyos creadores gritaban y gritaban cuando pasábamos. Salté, no imperceptiblemente.

Foto: Jon Rawlinson [/caption] [caption]

People riding camels
People riding camels

Foto: Autor

"¿Quieres un cigarrillo?"

Me detuve. "Nah. Estaré bien."

"¿Estás seguro?"

"Sí."

"¿No fumas?"

"Bueno en realidad no."

"Yo tampoco", dijo. "A menos que esté estresado".

"¿Estás estresado?"

Sí un poco. Fue un largo viaje en autobús. Además, tenía que asegurarme de que llegáramos al riad, que las cosas de todos estuvieran a salvo, y que todos empacaran, se prepararan y se relajaran un poco antes de salir”

Era una tarea difícil, sin duda. Dieciséis personas de Seattle, casi todas de mal humor después de un viaje en autobús de medio día, tuvieron que ser desempaquetadas, empaquetadas para el desierto, bañadas, relajadas y ligeramente recargadas antes de embarcarse en las dunas en camellos. Eso fue toda esta tarde, y cuanto más lo pensaba, más se había ganado ese cigarrillo, y más quería uno.

"Maldición, olvidé un encendedor", dijo. "Oh, bueno, conseguiré uno en un momento".

En este punto, estábamos a unos 200 metros del campamento bereber. Se quitó el pañuelo atado por expertos, lo dobló y lo dejó sobre la arena inclinada de una duna. Nos sentamos y miramos las estrellas.

"¿Cómo es estar casado?"

"Hombre", dijo. La sombra de la noche salpicada de estrellas no pudo ocultar la sonrisa en su tono. "Es tan bueno. Tan duro, pero tan bueno ".

¿Sí? Eso es lo que escucho. ¿Es difícil que no sea musulmana?

"Muy duro", dijo. “Ella todavía está aprendiendo muchas cosas. Ya sabes, besar la mano de mi padre cuando ella lo ve, cosas así. Es realmente difícil, pero ella está aprendiendo ". Él se rió por la nariz, " La quiero mucho ".

Hablamos de otras cosas, cosas que prometí no contarle a nadie, algunas de las cuales he olvidado. En su mayoría fueron errores, y mientras hablábamos, se disolvieron en el aire fresco del desierto. Solo puedo esperar que su gravedad nunca se me escape.

Buildings in the desert
Buildings in the desert

Foto: Autor

A person walking across a dune
A person walking across a dune

Foto: Flávio Eiró

Hubo un susurro a unos metros de distancia que se deslizó por la oscuridad y bajó por la duna frente a nosotros.

"Saalamoo alykoom", dijo Mousin mientras se sentaba.

"Wa alaykoom salam".

El arrastre se acercó y uno de nuestros guías nos recibió. Asentí invisible en la oscuridad. Escuché su conversación y vi cómo el guía sacaba un encendedor del bolsillo. Mousin se iluminó, iluminándonos a los tres con un destello de pedernal y magnesio. Cuando se quemó el butano, noté que el guía era el líder de mi tropa de camellos, y vi que los ojos de Mousin miraban profundamente la punta brillante de su Marlboro.

"Shookran", dijo Mousin, devolviendo el encendedor.

"Bsalama", dijo el guía mientras volvía a la noche.

Ambos nos dimos la vuelta y nos dirigimos hacia la duna y hacia el otro lado.

"Maldición", le dije mientras volvía a sentarse en la duna. "Esto es una locura".

"Lo sé", Mousin exhaló.

"¿Alguna vez envejeció?"

"Nah. Solía hacer este tipo de cosas todo el tiempo, pero cuando estoy en Meknes durante tanto tiempo, lo extraño. Es bueno verlo de nuevo ".

“No creo haber visto tantas estrellas. Es bastante increible. La única vez que he estado cerca es cuando visité la antigua casa de mi novia, en medio de la nada en Alaska. E incluso entonces, esto lo ha superado”.

"¿Cómo es tu novia?", Preguntó. Podía escuchar su cabeza girarse hacia mí, "¿Está caliente?"

Las sonrisas son contagiosas, incluso en una noche sin luna.

Así que allí estábamos, en la esquina noroeste del Sahara, sonriendo invisiblemente y hablando de chicas, mirando al infinito pinchado encima de nosotros. Éramos dos granos de arena en un océano. Estábamos perdidos, pero acunados en algo mucho más grande que nosotros: un musulmán, sabio, casado y fumando un cigarrillo, y un cristiano, no tan atrevido como le gustaba pensar a sí mismo, y deseando mucho no haberlo hecho. rechazó el humo, deseando mucho haberse perdido un poco más.

Recomendado: