Viajes LGBTQ
Tony Coppola y su mujer del ala salen a pasar una noche en el distrito gay de Osaka.
Hemos estado caminando en círculos durante más de 20 minutos, callejón tras callejón en el laberinto que es el pequeño barrio gay de Osaka, Doyama-cho.
En mis 11 meses en Japón, me he perdido buscando este bar al menos 10 veces. Las luces brillantes en la concurrida galería comercial se parecen más a cada paso. He arrastrado a mi compañera de trabajo Amber conmigo, cortejándola con la promesa de una noche de gays amistosos y bailando sin que la agarren por el culo.
Amber pone los ojos en blanco cuando mi falta de habilidades direccionales se hace evidente. "Este cangrejo de neón parece familiar", le digo, pero ella no lo está comprando. Afortunadamente, Amber ve una cabeza de gaijin solitaria sobresaliendo sobre la espesa multitud de japoneses. Lo miro desde atrás: bolso de hombro. Jeans ajustados. Solo hay una razón por la que un hombre extranjero que se ve tan bien estaría deambulando por Doyama a las 11 p.m. de un sábado por la noche. Me arriesgo y corro hacia él.
“¿Vas a Frenzy?” Digo con mi voz más viril.
"En realidad, sí", responde, alarmado. "¿Por qué?"
"Estamos perdidos", le digo, mi ceceo regresando. "¿Puedes llevarnos allí?"
Él sonríe, y nos presentamos y nos dirigimos hacia las luces de neón y los empresarios borrachos.
Kyle vive en Nagoya, a 140 km de Osaka. Él viene una vez al mes para pasar una tarde entre los dos bares gays extranjeros.
"Puedo tomar el largo viaje en tren o sentarme en casa refrescando mi Grindr toda la noche", dice mientras cortamos un pasillo de la calle.
Los estantes están llenos de botellas de licor verde, botellas de licor transparente y penes de goma del tamaño aproximado de las botellas de licor.
La puerta de Frenzy está pintada como un arcoíris llamativo. Cuando se abre, un remake techno de una canción de Adele se escucha y un hombre blanco de unos 40 años grita "bienvenido" en japonés. El bar está lleno esta noche, en su mayoría con hombres extranjeros, inclinándose para conversar sobre la música estruendosa. Mientras entramos por la puerta, ojos curiosos se dirigen hacia nosotros, mirándonos de arriba abajo. Kyle ve inmediatamente a sus amigos, acepta nuestro agradecimiento y desaparece entre la multitud.
"Adiós", le digo. Amber ya está yendo en línea recta hacia la barra.
Los estantes están llenos de botellas de licor verde, botellas de licor transparente y penes de goma del tamaño aproximado de las botellas de licor. A través de la neblina de humo, un marco de imagen electrónico se asienta sobre la barra de neón, mostrando fotos de Lady Gaga de cuando la visitó en 2009. Las paredes son de ladrillo y pintadas individualmente de color rosa fluorescente, naranja, verde y amarillo. Esto es lo que imagino que se sentiría el útero de una drag queen.
Ordeno mi bebida, y la que le prometí a Amber a cambio de ser mi mujer del ala, y escaneo la habitación. Reconozco aproximadamente la mitad de las caras, ya sea de noches anteriores o de Grindr. Esta aplicación de teléfono se ha convertido en un salvavidas, no solo para mí, sino también para hombres homosexuales en todo Osaka. Casi cualquier persona en el rango se encuentra en el bar el fin de semana. Si bien hay otros bares gay en la ciudad, Frenzy es el único propiedad y operado por un extranjero. Y las bebidas son tan grandes que bailar con las manos libres se vuelve imposible.
"¡Mira quién es!", Dice alguien mientras una mano me agarra el culo. Ryuji, un descuidado beso convertido en amigo, está de pie con un chico realmente guapo. Dejo de bailar y le doy un beso juguetón en la mejilla. "Este es mi amigo Hideo", dice Ryu con un guiño.
Hideo es completamente de mi tipo, y Ryu lo sabe. Alto y guapo, tiene el rostro cincelado y lleva un sombrero azul NY de ala abatida. Nos damos la mano y aguanto un poco más de lo que debería.
"Te vi antes, ¿no?", Dice con una sonrisa tímida.
"Sí, pero no creo que hayamos hablado alguna vez", le digo.
Estamos prácticamente ignorando a Ryu, y nuestra conexión debe ser obvia. Sin embargo, me pongo nervioso y le digo a Hideo: "Tengo que hacer pipí" para no parecer tan emocionado.
Cuando regreso, no veo a Hideo o Ryu, pero Amber está sentada en el bar, rodeada por un pequeño grupo de admiradores. Hacemos contacto visual y ella se encoge de hombros, dándome una sonrisa inocente. Me aprieto a su lado y ella me presenta a nuestros seis nuevos amigos. Le doy un toque de agradecimiento a Amber y le hablo al chico guapo a mi izquierda, pero mis ojos siguen corriendo por la habitación esperando encontrar a Hideo.
Ha pasado una hora, y estoy terminando mi primer trago cuando nos damos cuenta de que el bar se ha despejado por completo. No hay señales de Hideo, y estoy seguro de que se ha ido con todos los demás a Explosion para la noche bimensual de clubes extranjeros llamada Global Kiss.
"¿Quieres ir a la explosión?", Le digo a uno de los japoneses con nosotros.
"¡Oh, sí, planeamos ir allí también!", Dice.
Redondeamos nuestra nueva pandilla y saludamos con la mano al cantinero.
"Esté atento a un sombrero azul de Nueva York en el próximo bar", le susurro a Amber mientras salimos por la puerta.
"En eso", responde ella.
Puedo sentir sus ojos pelarme como un mango perfectamente maduro.
Es un paseo corto al club, y mucho más fácil de encontrar que Frenzy. Cuando pasamos por un pequeño callejón oscuro, vemos a la multitud de Frenzy bebiendo debajo de un pequeño letrero de neón, con sus trajes brillantes que reflejan la luz rosa. Caminamos y puedo sentir sus ojos pelarme como un mango perfectamente maduro. Miro hacia abajo, sonriendo levemente mientras pasamos junto a ellos por las escaleras oscuras.
La explosión es un pequeño club tipo cueva pintado de rojo del piso al techo. Hay menos de un pie de espacio entre el techo y las cabezas de la multitud. Algunos de los tipos más altos tienen que agacharse en lugares. Es una buena multitud, quizás 150 chicos y 20 chicas.
Nos codeamos hacia atrás. En un pequeño escenario, dos bailarines go-go, un vaquero y un marinero se balancean uno alrededor del otro. Los láseres verdes salen disparados detrás de ellos, oscureciendo momentáneamente su incómodo baile. El calor me está afectando. Huele a una mezcla de suspensorio y spray corporal Axe. Las personas se topan entre sí, luchando por bailar al ritmo del techno.
De repente, las luces se apagan y todo el club estalla en gritos y vítores. Las luces se desvanecen y una vagina de 6 pies de altura sube al escenario. La gente se agolpa en la primera fila, sentada directamente en el suelo pegajoso. La vagina levanta la mano, silenciando los gritos y los gritos. Ella baila alrededor del pequeño escenario, pronunciando las palabras de una canción de En Vogue.
"No, nunca lo conseguirás, nunca lo conseguirás", canta. Por los gritos femeninos de los muchachos de la primera fila, sospecho que probablemente tenga razón.
Cuando la vagina frota sus labios de espuma en la cara de una fan, miro y veo ese sombrero azul de Nueva York en cuclillas detrás de la primera fila. Le doy un codazo a Amber y asentí hacia donde estaba sentado.
"Consíguelo", dice ella.
"¿Quieres pasar un rato sin vagina?"
Cuando termina el espectáculo y las luces del club vuelven a encenderse, nuestro grupo decide llevar algunas bebidas a la calle para tomar aire fresco. Cuando comienzan a subir las escaleras, me detengo para encontrar a Hideo. Pero ya me ha encontrado.
"Ah, ahí estás", dice, y juguetonamente me agarra del brazo.
"Oh sí, lo siento, estaba ocupado viendo una vagina bailando", le digo.
"Hey, escucha, me voy", dice, derritiendo mi corazón con sus preposiciones perdidas. "¿Pero quieres pasar el rato sin la vagina?"
"Sí, claro", digo, tratando de hacerlo bien.
Nos abrazamos, planeamos salir el próximo sábado, y él se va a la vuelta de la esquina. Tan pronto como se pierde de vista, corro hacia Amber como una colegiala vertiginosa. Después de eso, mi mente no puede dejar de deambular y el club comienza a perder su atractivo.
Finalmente arrastro a Amber lejos de la multitud y nos vamos, pasando por encima de uno de nuestros nuevos amigos desmayado contra una pared frente al club. Nos colapsamos en un taxi que apesta a cigarrillos y sudor. Amber vuelve la cabeza.
"Creo que te debo un trago", dice ella. "Tenemos que hacer esto de nuevo!"
"Claro", le digo. “Pero no la semana que viene. Tengo una cita."
