Foto: epSos.de
La estudiante de MatadorU, Hope Nardini, esquiva el gueto de mochileros de Quito para ver el resto de la capital andina.
[Nota del editor: Esta publicación se escribió originalmente como una tarea para el Curso de escritura de viajes MatadorU.]
Pasé el verano en Quito, Ecuador, investigando en una oficina legal sin fines de lucro.
Debido a que el edificio de oficinas estaba ubicado en el centro del distrito turístico, frecuentaba los cibercafés de la zona y conocí a varios mochileros que parecían decepcionados con la capital de Ecuador. Después de un tiempo, noté un patrón. Había una cosa que todos los viajeros insatisfechos tenían en común: no escapaban de Gringolandia.
La Mariscal, o "Gringolandia", es apodado por el punto turístico que es. Caminando por las calles de sentido único en este barrio de Quito, se encontrará con gringos en abundancia, escuchará docenas de idiomas, pasará por cientos de albergues para mochileros y se encontrará con una agencia de viajes turísticos en cada esquina.
Foto: Las Fotos de Luis Puente (carlosluis)
No es que Gringolandia no sea divertido, lo es. Incluso los lugareños van a La Mariscal para los bares de karaoke, cafés nocturnos y discotecas.
Pero envejece después de algunas noches de fiesta sin parar. Para explorar un Quito diferente, escapa de la burbuja gringa y echa un vistazo a algunos de estos lugares.
Paseo La Ronda
Mi guía tiene solo unos pocos años, pero no decía nada sobre La Calle Ronda. No fue hasta mi despedida, dos meses después de llegar a Quito, que finalmente tuve la oportunidad de visitar esta concurrida calle peatonal en el centro histórico, o "Ciudad Vieja".
Alguna vez fue un área sombreada, La Ronda fue restaurada en 2007, y ahora es seguro explorar los cafés de música en vivo, comprar canelazo (sidra de manzana picante) en puestos callejeros, explorar galerías de arte moderno propiedad de curadores locales y disfrutar ocasionalmente al aire libre. baile folclórico.
Estuvimos deambulando durante unas horas, mirando la arquitectura precolonial y comiendo un poco de chocolate ecuatoriano en una de las tiendas especializadas. Es cierto que es un poco turístico, pero no podía creer que viviera en la ciudad durante dos meses sin conocer este lugar.
Consejo: Dado que las líneas públicas de tranvías están cerradas por la noche, pídale a un taxista que lo lleve a La Ronda desde La Mariscal por unos pocos dólares. Si es posible, solicite su número, porque los taxis de regreso a Gringolandia pueden ser difíciles de encontrar. Obtenga más información en el sitio oficial de turismo de Quito.
Obtener carnívoro en La Floresta
Una noche de tormenta, un amigo ecuatoriano de la oficina me condujo a unos quince minutos de Gringolandia a través de las calles empedradas y el tráfico intenso.
Foto: blmurch
Después de esquivar taxis imprudentes y saltar charcos de lluvia, llegamos al mercado de alimentos al aire libre en el Parque Genaro Larrea en el barrio residencial de La Floresta. El vapor y el humo formaron una niebla sobre las parrillas calientes mientras los vendedores ambulantes cocinaban una colorida variedad de carnes que no reconocía.
Las opciones más populares son tripa mishqui (intestino de cerdo), guatita (estofado de vientre de vaca) y morcilla (morcilla, en este caso servida en un palo).
Uno de mis recuerdos más queridos de Quito es acurrucarme alrededor de las parrillas calientes, comer dulces e intentar adivinar qué órgano a la parrilla estábamos comiendo en este momento. A diferencia de La Mariscal, no encontrarás hamburguesas en La Floresta.
Consejo: Parque Genaro Larrea es el nombre oficial del mercado, pero se conoce más comúnmente como redondel de La Floresta (círculo de tráfico), ubicado en la intersección de Madrid y Ladron de Guevera.
Ver arte en Parque El Ejido
Si está buscando recuerdos, aléjese de las tiendas caras en Gringolandia y visite el Parque El Ejido.
Este parque público está muy bien mantenido y hay más de mil especies de flores y plantas nativas en los terrenos. Los sábados por la tarde, artistas y artesanos locales bordean sus fronteras, vendiendo de todo, desde figuras de madera talladas a mano hasta imitaciones de pinturas al óleo de Guayasamín.
Foto: Autor
Si desea comprar, la mayoría de los artistas desengraparán el lienzo y desmontarán el marco para que pueda enrollar la pintura y guardarla de manera segura en su equipaje.
Dentro del parque, la gente vende jugo de coco recién exprimido y las familias hacen picnics en el enorme patio de recreo. También hay una zona de tiendas de campaña donde muchos artesanos indígenas venden suéteres de lana tejidos a mano y joyas de plata.
Sea lo que sea que esté buscando, solo recuerde la regla de oro de las compras en Quito: regatear y pagar la mitad.
Consejo: Este parque gigante está ubicado justo a lo largo de la avenida principal 6 de Diciembre, a solo una corta caminata (o paseo en tranvía Ecovia - la parada es Casa de la Cultura) desde el centro de La Mariscal.
