Noticias
El 13 de enero, la Costa Concordia fue hundida por una ola asesina.
Pero la ola no estaba hecha de agua: era una ola amigable e inofensiva del jefe de camareros del barco a su familia en la isla cercana.
Como un "favor" para el jefe de camareros del barco, el capitán de la Costa Concordia se desvió ligeramente hacia una costa rocosa que le daría un golpe fatal.
Este no fue un accidente extraño, es similar a conducir su automóvil en un barranco empinado para que su amigo en el asiento del pasajero pueda saludar a su primo a unos cientos de metros de distancia. Podría llamarlo error humano, podría llamarlo un error de cálculo, pero se estaría perdiendo la conclusión muy precisa de que la palabra "estupidez" se requiere en este caso.
Capitán Francesco Schettino
En general, todo el incidente no es un buen augurio para el Capitán Francesco Schettino, quien violó la regla cardinal de capitanear al abandonar su propio barco que se hundía mientras los pasajeros luchaban por salvar sus vidas. Cuando la Autoridad Portuaria logró ponerlo por teléfono, se negó a volver a bordo. Aquí hay una breve transcripción de una grabación no confirmada entre la Guardia Costera y el capitán:
Guardacostas: “Escucha, Schettino, tal vez te hayas salvado del mar, pero te haré quedar muy mal. Te haré pagar por esto. ¡Maldita sea, vuelve a bordo!
(Se puede escuchar ruido en el fondo donde otros oficiales de la Guardia Costera se gritan entre ellos en la misma habitación sobre "el barco, el barco")
Capitán Schettino: "Por favor …"
Guardacostas: “No hay por favor al respecto. Vuelve a bordo. ¡Asegúreme que volverá a bordo!
Capitán Schettino: “Estoy en un bote salvavidas de rescate, estoy aquí debajo. No ire a ninguna parte. Estoy aquí."
Guardacostas: "¿Qué estás haciendo capitán?"
Capitán Schettino: "Estoy aquí para coordinar el rescate …" (la Guardia Costera lo interrumpe)
Guardacostas: “¿Qué estás coordinando allí? ¡Embarcar! ¡Coordina el rescate desde a bordo! ¿Te estás negando?
Capitán Schettino: "No, no me estoy negando".
Guardacostas: “¿Se niega a subir a bordo, capitán? Dime la razón por la que no vas a volver a bordo.
Capitán Schettino:: "(inaudible) … hay otro bote salvavidas …" (la Guardia Costera lo interrumpe nuevamente)
Guardacostas (gritando): “¡Vuelve a bordo! Esa es una orden! No hay nada más que considerar. Has sonado el "barco abandonado". Ahora estoy dando las órdenes. Vuelve a bordo. ¿Está claro? ¿No me oyes?
Capitán Schettino: "Voy a bordo".
Guardacostas: ¡Ve! Llámame inmediatamente cuando estés a bordo. Mi gente de rescate está delante de la proa.
