1. Consideras que el pasillo del vino en el supermercado es desalentador
¡Hay tantas botellas para elegir! El pasillo debe tener al menos una milla de largo. Primero están los rojos, que se mezclan muy delicadamente con los rosados y finalmente se blanquean con los blancos. Hay vinos dulces, vinos secos y vinos burbujeantes. Algunos se embotellan en el viñedo, otros no. Incluso hay vinos sudamericanos ahora … como si ya no fuera lo suficientemente difícil.
En las cenas pretendes saber a qué se refieren las personas cuando dicen que un Beaujolais sabe a plátano, pero la verdad es que tu único criterio para distinguir un buen vino de uno malo es el precio. Ahora lo ha reducido: cualquier cosa que supere los 4 euros por botella y no traerá vinagre a la reunión de esta noche.
2. Todavía te sorprenden los pechos desnudos en la playa
Nunca has entendido la tensión contradictoria entre el catolicismo y el cuerpo humano en los países romances. Si, como yo, vienes de un país protestante con inclinaciones calvinistas, tu primera vez en una playa francesa debe haberte tenido haciendo tomas dobles.
3. Piensas que el queso azul apesta
Solo la idea de poner esos trozos verdosos de moho en la boca te da náuseas. Cómo alguien podría comer un queso tan pútrido, especialmente cuando se combina con endibia amarga, está más allá de ti.
4. No puede decir su número de teléfono correctamente
Si tan solo los franceses hubieran decidido decir sus números de teléfono un dígito a la vez. En cambio, agrupan los dígitos en pares, y eso te atrapa todo el tiempo. Cada vez que necesitas darle tu número de celular a alguien, terminas parado allí con una expresión en blanco en tu rostro mientras tratas desesperadamente de recordar cómo decir 97. Quatre-vingt-dix-sept? ¿Seriamente? “¿Cuatro años veinte y diecisiete?” ¿Por qué demonios hicieron que los números entre soixante-neuf (69) y centavo (100) fueran tan difíciles?
5. Eres dueño de la banda sonora de Amélie
Es raro poder viajar sin ideas preconcebidas sobre su destino. Es casi imposible evitar las exageraciones y los estereotipos sobre París. Todos hemos visto las fotos, todos hemos escuchado las canciones. Además, como si eso fuera poco, decidiste hacer un maratón de películas de los clásicos franceses antes de tu viaje a la ciudad más romántica del mundo: Paris Je T'aime, Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, À Bout de Souffle …
Mientras todos los parisinos a tu alrededor están gimiendo, estrujándose en el sudoroso metro o evitando a los perros en las aceras, estás escuchando tu banda sonora favorita, totalmente ajeno a la rutina diaria, una mirada vidriosa de nostalgia en tu rostro.
6. Sigue olvidando que hay cuatro horas pico al día
Todo el mundo sabe acerca de las horas pico de la mañana y de la tarde, pero en Francia, también debes lidiar con el tráfico del mediodía y de las 2 p.m. Todo gracias al famoso francés pause-déjeuner. La pausa para el almuerzo en Francia dura el tiempo suficiente para que la mayoría de las personas puedan ir a casa y comer una comida adecuada, en lugar de simplemente tomar un sándwich en la panadería más cercana. No hace falta decir que eso te deja con solo unas pocas ventanas de oportunidad para vencer el tráfico, y caes de cabeza cada vez.
7. Su ética le impide comer foie gras
Empujar la comida por el esófago de un ganso para hacer que su hígado graso suene como alimentar a un prisionero a la fuerza en huelga de hambre. ¡Simplemente está mal! Cada Navidad, la gente pone los ojos en blanco cuando te niegas a tocar los blinis cubiertos de foie gras que pasan por la mesa.
8. Todavía crees que los parisinos no tienen acento
En la escuela, te dijeron que el verdadero francés viene de París. Cuando tus maestros corrigieron tu pronunciación, fue con un acento parisino, un acento neutral.
Una señal segura de franqueza avanzada es la capacidad de reconocer no solo el fuerte toque de los acentos del sur de Francia, sino también escuchar que los parisinos no solo dicen "ouais", dicen "oué-euh". Escuche al cantante francés Renaud y verás de lo que estoy hablando.
9. Todavía crees que algún día serás francés
Entonces, tal vez puedas obtener la ciudadanía francesa, pero a menos que hayas nacido en Francia, nunca serás realmente francés. De una forma u otra, terminarás entregándote.
Foto: Liana Skewes
