1. "¿Estás usando eso?"
Esto es lo que tu madre te dijo casi cada vez que te vestías para un evento, incluso si era solo una cena informal con amigos. Como resultado, cuando asiste a funciones o eventos no griegos cuando es adulto, por lo general, aparece demasiado vestido hasta un punto que lo hace sentir incómodo y fuera de lugar.
2. Sus muebles estaban forrados de tapetes
Cada mueble de su hogar estaba cubierto de tapetes. A veces había varios tapetes en un mueble superpuestos. Encima de los tapetes, había una serie de figuras de porcelana u otros adornos decorativos.
3. El miedo te fue inculcado desde una edad temprana
Desde que no se te permite subirte a las montañas rusas, hasta no ir a conciertos de rock o no conducir cuando estaba nevando afuera, tu madre trajo un extremo completamente nuevo al que temer y preocupar. Todavía escuchas su voz en tu cabeza a veces que dice "¡Anna Maria, vas a morir!" Cuando se trata de hacer cualquier cosa que ella considere "peligrosa", que es casi todo en sus ojos.
4. Nada de lo que hiciste / harás será lo suficientemente bueno
Si con orgullo recibiste una A en una prueba y se la mostraste a tu madre, ella simplemente gruñó y dijo: "¿Por qué no obtuviste una A +?" Al graduarse de la universidad con honores, dijo: "¿Por qué no te graduaste Magna Cum Laude? como tus hermanas?
5. Ella nunca se siente orgullosa de ti en tu cara, pero canta tus alabanzas a tus espaldas
Al ver que nada de lo que haces será lo suficientemente bueno en sus ojos, ella nunca te dirá ni te mostrará que está orgullosa de ti en la cara. Pero a través de la vid descubres que ella se jacta constantemente de ti a su parea todos los domingos a la hora del café.
6. Vestidos de Pascua blancos y esponjosos
Nunca entenderás por qué tú y tus hermanas tuvieron que usar esos vestidos grandes, blancos y esponjosos a juego en cada Pasxa. Y no sabes por qué, años después, tu madre tiene una foto tuya y de tus hermanas con esos vestidos hinchados, enmarcados y colgados en la pared como evidencia de tu humillación interminable para que todos los que ingresen a tu casa puedan ver.
7. El aceite de oliva es el alimento básico más grande en tu casa
Su casa está equipada con al menos cuatro de esas latas de galones de aceite de oliva en todo momento, por si acaso. Cuando fuiste a cenar a las casas de tus amigos estadounidenses y les preguntaste si tenían aceite de oliva para el pan, estabas en estado de shock y confusión cuando dijeron que no.
8. Tus amigos estadounidenses no entendieron por qué estaba empeñada en alimentarlos
Cuando tus amigos estadounidenses vinieron a la casa, incluso por una corta visita por la tarde, tu madre sacó una colcha adecuada para un rey. Cuando tus amigos dijeron que no tenían hambre, pero tu madre insistió en alimentarlos de todos modos, no entendieron por qué. Para colmo, se asustaron especialmente cuando vieron calamares en la mesa.
9. Tu madre piensa que tus amigos son sus amigos
Cuando le dijiste a tu madre que tus amigos estaban en camino a recogerte y sacarte, ella se emocionó y dijo: "Oh, eso es genial, voy a hacer palomitas de maíz y golosinas para que todos podamos ver una buena película juntos"..”Intentaste decirle que no se iban a quedar, que iban a salir, pero ella no entendió. A la llegada de tus amigos, tu madre los encantaría y te culparía, la mitad del tiempo resultaría en que todos se quedaran a ver una película juntos.
10. Nunca hiciste galletas con chispas de chocolate con ella
Al crecer, muchos de tus amigos vendrían a la escuela el lunes por la mañana con un lote de galletas con chispas de chocolate que ayudaron a su madre a preparar durante el fin de semana. Cada vez que querías ayudar a tu madre a cocinar o aprender a hacer una de sus codiciadas recetas, gritaba "¡Sal de mi cocina, estás en mi camino!"
11. Te amenazaron con ser golpeado con la gran cuchara de madera
Cuando te portaste mal de niño, tu madre siempre amenazaba con golpearte con "la gran cuchara de madera". Pero a medida que envejecías, siempre te preguntabas dónde se guardaba esta gran cuchara de madera, porque nunca la viste, y ella nunca terminó sacándolo para vencerlo.
12. "Quítate los zapatos!"
Se vio obligado a quitarse los zapatos cada vez que pisó el interior de la casa mientras crecía. Como adulto, a tus amigos les resulta un inconveniente extraño cuando les pides que se quiten los zapatos al entrar en tu apartamento. Cuando comienzas a quitarte los zapatos en las casas de otras personas, a menudo insisten en que no tienes que hacerlo, pero lo haces de todos modos después de años de ser molestado para hacerlo.
13. Nunca faltan pandoflas en tu casa
Debido a que a nadie se le permitía usar sus zapatos adentro, su madre estaba segura de mantener pares adicionales de pandoflas en la casa para que los invitados los usaran para mantener sus pies calientes y cómodos, especialmente durante los meses de invierno. Incluso traería sus pandoflas con ella a las casas de otras personas en las que se cambiaría. Una vez ella te recogió de tu trabajo de restaurante de la escuela secundaria en sus pandoflas, y los usó dentro del restaurante cuando tu jefe la invitó a tomar una taza de café.
14. Estás condenado si limpias, maldito si no limpias
Tu madre siempre se quejaba y se quejaba de que nadie la ayudara con la limpieza o las tareas del hogar. Las pocas veces que intentaste contribuir y ayudarla, ella se sintió frustrada y disgustada porque lo hiciste mal y arruinó todo su sistema.
15. Tus amigos estadounidenses todavía no saben lo que significa koukla
Tu madre siempre se refirió a ti como koukla, frente a tus maestros no griegos, amigos y padres de amigos. Esto siempre te hacía sentir calor cuando lo escuchabas, pero tu parea de Amerikani te molestaba al tratar de imitar el cariño de tu madre.
16. Los huevos rojos que sobraron de Pascua fueron empacados en su almuerzo escolar
A veces, Pasxa cae una semana después de la Pascua occidental, a veces un mes. Pero no importa qué o cuándo, tu madre siempre hervía y teñía unas seis docenas de huevos rojos para Pasxa. Cuando comenzaste a pelarlas en el almuerzo, tus amigos te preguntaron por qué tus huevos estaban rojos, tú les dijiste que era de Pascua y simplemente dijeron: "Asqueroso, la Pascua fue hace un mes, ¿por qué estás comiendo un huevo de un mes?"
17. Si fueras un chico, podrías haberte salido con la suya
Los niños griegos son mimados por sus madres griegas hasta un punto insalubre. Literalmente podrían cometer un delito mayor y sus madres lo negarían por completo, diciendo cosas como "Mi hijo es un buen niño, nunca se involucraría en algo así". Pero como una hija griega simplemente regresaba a casa con un un corte de pelo o atuendo indeseable es suficiente para que su madre intente resolverlo con un caso federal. Luego te culparía y diría cosas como "¿Por qué estás tratando de matarme? ¡Estás rompiendo mi corazón!"
18. Nunca sabías lo limpio que estabas hasta que compartiste un dormitorio
Tu madre se parecía a un sargento de instrucción cuando se trataba de mantener limpia la casa. Aprendiste lo limpio de una persona que eras en realidad la primera vez que te mudaste de su casa y tenías compañeros de cuarto. Tuviste algunos momentos terroríficos en los que te convertías en tu madre cuando tus compañeros de cuarto de la universidad no estaban tan escalonados o neuróticos acerca de mantener "la casa" tan limpia como tú.
19. Has trabajado duro para no tener miedo, pero aún temes a tu madre
Tienes las bolas para moverte a Indonesia a ciegas sin conocer a nadie ni a nada. Tienes las bolas para sentarse durante una sesión de tatuaje de seis horas de duración, tatuarte una gran parte de la espalda, pero al regresar a casa, no tienes las bolas para mostrárselo a tu madre. Cuando vas a su casa en verano, usas una camiseta con la esperanza de que ella no cuestione tu guardarropa. Incluso tienes un poco de miedo de escribir sobre esto aquí, en caso de que ella lo lea. Principalmente porque crees que podría tener un ataque al corazón en el acto cuando se entera, o te sientes traicionada / humillada por haber sido la última persona en enterarse.
20. Ella no entiende por qué es necesario abandonar su apartamento de Nueva York después del anochecer
Es una tarde agradable, de principios de verano, discreta, por lo que decide dar un paseo alrededor de las 9 p.m. y llamar a su madre. Ella te pregunta qué estás haciendo y cuando le dices que estás dando un paseo, ella dice: “Pero Anna Maria, es de noche, ¿qué haces caminando por la noche? Es peligroso, deberías estar dentro.
21. Actúa como si tuviera amnesia cada vez que le preguntas sobre su juventud o antecedentes familiares generales
Cuando tenía curiosidad sobre la infancia de su madre, o tenía preguntas sobre la historia familiar en general, ella siempre decía: “¿De dónde viene esto? Eso fue hace mucho tiempo, ¿quién tiene tiempo para recordar estas cosas? Deja de molestarme mientras trato de limpiar y recoger después de tu desorden”. A medida que envejecías, ciertos familiares respondían tus preguntas o te ponían al día. Luego tenías que fingir que no sabías nada de tu madre. Aún no sabes por qué.