Planificación de viaje
1. No … visite Torres del Paine durante la temporada alta
Diciembre a marzo en este vasto parque nacional en el sur de Chile no es el momento de encontrar una soledad tranquila, especialmente en el circuito de "W" feliz para excursionistas.
El parque se llena de gente, los campamentos concesionados se convierten en ciudades y los "rústicos" se convierten en aldeas.
Hacer … ir durante la temporada de hombro
O mejor aún, visite otro parque de la Patagonia, como Queulat, hogar de estallidos de plantas fucsias, el esquivo huemúl (un ciervo fornido y en peligro de extinción que aparece en el escudo de armas de Chile) y una cascada engendrada por glaciares.
Un poco más al norte se encuentra el Parque Nacional de Tolhuaca, prácticamente sin visitar, lleno de árboles de rompecabezas de mono y pájaros carpinteros de cresta roja a lo largo de su antebrazo.
2. No … tome el Navimag hasta el glaciar Laguna San Rafael
Este paseo en bote es caro, incómodo y te hace sentir como si estuvieras en un viaje de clase flotante, completo con parodias y comidas estilo cafetería.
Gastarás demasiado dinero para dormir en una habitación con otros 15 viajeros, junto a un motor de ferry que vibra a la frecuencia exacta que precipita la locura, todo para pasar una hora a cientos de metros del glaciar en un estrecho Zodiaco con un montón de chilenos que beben whisky.
Haga … camine hasta el glaciar El Morado
Este es mucho más accesible, su punto de partida es Cajón de Maipo (cerca de Santiago).
Otra opción es un viaje de un día desde Puerto Natales a los glaciares Serrano y Balmaceda a través de un viaje en barco de cuatro horas pasando por leones marinos y colonias de cormoranes. Sí, podrás ver ambos bloques de hielo, además de hacer una corta caminata por el bosque.
Alternativamente (y no le digas a ningún chileno que dije esto), ve a Argentina para ver el glaciar Perito Moreno, uno de los únicos glaciares que avanza en el mundo.
3. No … vaya a la bodega Concha y Toro o tome el Tren del Vino
Hay un gran vino y un gran enoturismo en Chile, pero CyT se considera una selección de "vino para tontos", y el tren podría describirse de manera justa como el "vino para aquellos que están ansiosos por separarse de grandes sumas de dinero".
Haga … su propia ruta del vino en solitario en Casablanca, Colchagua o los valles cercanos
Esto es factible con un poco de investigación. Elija el libro Vinos para Todos de Margaret Snook, saque su diccionario español-inglés y realice su propia degustación basada en estas recomendaciones populares y habituales para los mejores vinos chilenos, que, por cierto, solo deberían costar entre $ 2 y $ 10.
También puede hacer un recorrido con una experta en vinos independiente local como Karen Gilchrist de winetravelchile.com. Para el conjunto de enoturismo de lujo, se recomienda Liz Caskey.
4. No … tome el funicular Cerro San Cristóbal
La cima de la segunda colina más alta de Santiago es un lugar popular para tomar fotos.
Pero tome el funicular y se perderá una de las mejores partes: fabulosas vistas de las montañas en el camino hacia arriba y hacia abajo.
Haga … camine por el sendero Zorro Vidal
Este sendero dura unos 40 minutos a un ritmo razonable y es accesible desde la entrada de Bellavista (Pio Nono). O alquilar una bicicleta en el lado de Pedro de Valdivia y pedalear (30-40 minutos).
De esta forma, obtienes tu mote con huesillo rico en almíbar (una bebida hecha con ponche de durazno hiper-endulzado, duraznos deshidratados reconstituidos y granos de trigo) de los vendedores en la parte superior.
Mini-do Cerro San Cristóbal: el jardín japonés
Cerro San Cristóbal mini-no: el zoológico. Los amantes de los animales se encogerán.
5. No … asuma que LAN Chile es su única opción
La compañía aérea nacional del país NO es la última palabra cuando se trata de viajes nacionales.
Haz … toma el autobús
Los autobuses nocturnos pueden ser francamente lujosos.
De lo contrario, el tren es una opción lenta pero pintoresca hasta el sur de Temuco, y Sky Airlines a menudo puede superar todos los precios antes mencionados.
Se aplica la advertencia habitual de comprar por adelantado, incluso en autobuses durante el verano, la temporada alta y los fines de semana largos.
6. No … merodees por el centro o cerca de Plaza Italia después de un importante partido de fútbol
Especialmente si están jugando la Universidad de Chile (La U) o Colo Colo.
El vandalismo chileno después del juego se ha apoderado, y un viaje en autobús o metro con estos fanáticos que gritan y cantan no es donde quieres estar.
Sí … mira un partido en un bar o restaurante apartado
O simplemente tome los 91 minutos cuando el juego está en marcha como una excusa para disfrutar de las calles casi solo, y luego regrese adentro antes de que comience el combate cuerpo a cuerpo.
Palabra para los sabios … ¿esos cañones de agua de la policía? También pueden (y lo hacen) arrojar gases lacrimógenos a multitudes ruidosas.
7. No … busque la moda chilena en los elegantes centros comerciales
Eso sería Alto Las Condes o Parque Arauco. Los artículos de los grandes almacenes hechos en Chile son aún más caros de lo que comprarías en casa.
Hacer … ir a la calle Bandera para comprar ropa usada
O, mejor aún, diríjase al cercano Patronato, un laberinto loco de música explosiva y ropa barata, fabricado en Chile (o China) por una fracción del precio (y algunos dicen que la calidad) de lo que encontrará en las tiendas de renombre. como Falabella o Paris.
Mantenga su billetera cerca y deténgase para tomar un falafel o algo de comida coreana mientras esté allí.
8. No … comas salmón en el Mercado Central
En realidad, no lo comas en ningún lugar del país.
Casi todo el salmón en Chile se cultiva, contiene antibióticos y colorantes prohibidos en muchos países y, si conoce su salmón, es casi insípido.
Haga … ordene cualquier otra cosa en el mercado central
Adéntrate en el caos, elige tu lugar y prueba uno de los otros platos de pescado a la parrilla, u opta por paila marina, una sopa caldosa de criaturas marinas aleatorias que incluyen varios tipos de bivalvos, el chorro de mar rojo y, si estás afortunado - un percebe gigante.
Estómagos menos aventureros podrían preferir el pastel de jaiba, una sopa de cangrejo cursi increíblemente gruesa.
9. No … espere entender una palabra que alguien diga
Incluso si estudiaste español en la escuela secundaria o la universidad, o en la escuela secundaria y la universidad, además de una temporada viajando por América Central hace diez años, simplemente NO entenderás lo que dice el chileno promedio.
Hablan rápido, tragan sus s y los bañan con aproximadamente la mitad de sus d, y usan una jerga impenetrable y una forma de conjugación especial que solo existe en esta franja de América del Sur.
Haz … prueba de todos modos
Muchos visitantes a Chile no hablan nada de español, así que si haces un esfuerzo, la gente lo apreciará.
Si agregas un “¿cachai?” (“¿Entiendes?” En la jerga local) o dos, la gente sonreirá y asentirá y aplaudirá tu castellano, ya que los locales llaman el idioma.
10. No … esperes que Santiago sea Buenos Aires
Las dos ciudades capitales están separadas por un par de cadenas montañosas, pero Buenos Aires es la ciudad de Nueva York de Sudamérica, algo que Santiago nunca podría aproximarse, a pesar de que llama a uno de sus barrios exclusivos "Sanhattan".
Ver … Santiago por lo que es, pasado y presente
Años de historia, millas y montañas de separación, y olas de diferentes pobladores han contribuido a hacer de Santiago la forma en que es.
La ciudad tiende a ser poco apreciada, poco turística y, en general, subestimada. Conozca Santiago en sus propios términos y aprenda algo que el complejo industrial de viajes no puede (o no quiere) decir.