Viaje
Es posible que no sepa que existe prácticamente un idioma completamente diferente para los nacidos y criados en Londres, pero existe, y se llama jerga de rima de Cockney.
Ampliamente utilizado en el siglo XIX por hombres y mujeres de clase trabajadora que vivían en el este de Londres, Cockney todavía prevalece en la actualidad. La mayoría de las personas se refieren a Cockneys como aquellos nacidos a poca distancia de los 'Bow-Bells', la iglesia de St. Mary-Le-Bow, ubicada en Cheapside en la ciudad de Londres.
Aquí hay una breve guía para ayudarlo a arrojar algo de jerga como un local en su próxima visita a Londres.
1. Barney escombros = Problemas
Ejemplo: "Solo se fue y se metió en un poco de escombros de Barney".
2. Tarro de mermelada = Coche
Ejemplo: "Simplemente tomaremos el frasco de mermelada".
1. Carrera de botes = Cara
Ejemplo: "¿Qué pasa con tu bote?"
2. Barnet justo = cabello
Ejemplo: "Bonito barnet".
3. Perro y hueso = teléfono
Ejemplo: "Solo búscame en el viejo perro y hueso".
4. Baño de burbujas = Risa
Ejemplo: "Estás teniendo una burbuja, amigo".
5. Manzanas y peras = escaleras
Ejemplo: "Sube las manzanas y las peras a la cama".
6. Pan integral = muerto
Ejemplo: "Él era pan integral para cuando llegó el viejo billete". (Viejo Bill = Policía / Policía)
7. Hank Marvin = Hambriento
Ejemplo: "¡Comamos ahora, soy Hank Marvin!"
8. Problemas y luchas = esposa
Ejemplo: "No, dejé el problema y la lucha en casa".
9. Jimmy Riddle = Piddle (para orinar)
Ejemplo: "Simplemente pellizcando un Jimmy Riddle" o "Jimmy".
10. Frotar un doblaje = Pub
Ejemplo: "Nos vemos en el rub a dub".
11. Rana y sapo = carretera
Ejemplo: "Te encontraré en la rana y el sapo".
12. Dos y ocho = Estado
Ejemplo: "No te metas en un dos y ocho".
13. Tom dick = enfermo
Ejemplo: "Me siento un poco Tom Dick".
14. Adán y Eva es = Créelo
Ejemplo: "¿Pueden florecer Adán y Eva?"
15. Bob esperanza = jabón
Ejemplo: "Huele como si necesitaras un poco de esperanza, amigo"
16. Lady Godiver = Fiver (es decir, cinco libras / dólares / insertar moneda aquí)
Ejemplo: "Es solo una Lady Godiver - negociación"
17. Jack Jones = por tu cuenta
Ejemplo: "Mírelos a todos en su Jack Jones" o "en su Jack".
18. Ruby Murray = Curry
Ejemplo: "Conocer a los muchachos por una pinta y Ruby Murray".
19. Gancho de carnicero = Mira
Ejemplo: "Tengamos carniceros, amigo".
20. Hogaza de pan = Cabeza
Ejemplo: "¿Por qué no usas tu pan?"
